送嗣行叟住云岩

昔在冯光禄,精兵伐莎车。

大宛献象龙,权奇天马驹。

朝趋不动尘,历块暮过都。

银鞍香罗帕,晞骥行坦途。

一朝伏辕下,局趣时长吁。

霜蹄绕羊肠,翻思在坰娱。

复闻郭橐驼,种蓺绝代无。

擢秀土膏动,安恬肆纡馀。

侪流失妙理,静躁由来殊。

木性不受触,剥肤验荣枯。

柳侯为作传,临民真楷模。

嗣公武夷秀,淡然云水徒。

风期压支遁,渊源从老卢。

膏肓在岩壑,浩浩不可污。

屡辞公侯聘,烟霞閟团蒲。

忽著垢墨衣,俯身蛙黾区。

我本佛国净,示见秽土居。

譬之喷玉姿,骧首径崎岖。

虽怀万里气,讵可轻艰虞。

亦如莳卉木,涵养须敷腴。

根节藏蠹蝎,安忍不剔除。

名驹即商鉴,种术毋令疏。

邾蟊或蜂虿,三言成於菟。

愿公置坐右,爱之良不诬。

夜窗为长吟,霜飙响高梧。



译文、注释、简介、赏析

译文

昔日在冯光禄,我率领精锐之兵征伐莎车。 大宛国献上凤凰和龙,还有世间罕见的天马驹。 早晨出发,尘土不起,一路历经山峦,黄昏时已经到达都城。 坐在银鞍上,鱼尾巾飘荡,华彩绚丽,跑得快若闪电。 但有一天,我匍匐在车前,长时间叹息不止。 雪地之上,马蹄踩出弯弯曲曲的轨迹,我心中思念着快乐的时光。 再次听闻郭橐驼,种植的蓺草绝世无双。 在草原上培育出的优秀人才,安逸自在,优雅闲散。 和他们流失的妙理不同,我内心的宁静和焦躁不同。 木之性质不易受到触动,剥皮才能验证生死荣衰。 柳侯做为模范,亲临百姓之间,真正成为楷模。 嗣公武夷出身,擅长医术,淡然世事,沉迷于云水之间。 风云变幻之际,他却守住支遁的风土,并从老卢那里继承了深厚的渊源。 他的医学阐述在岩壑中流传,广为人知,无可亵渎。 他多次拒绝公侯的招聘,专心致志于音乐研究。 忽然穿上脏污的墨衣,低头蛙黾一样活动。 我本来是住在佛国的清净之地,却示现在污秽的土地上。 譬如喷泉般绚丽的形象,却在崎岖的道路上摇摇摆摆。 虽怀有万里之志,也难以轻易战胜艰难与困苦。 就像栽种花草树木一样,需要涵养且养分充沛。 树根上藏着虫蛇,可是还是抵制不去。 名驹即是商鉴,种植技术不能草率马虎。 邾蟊或许蜜蜂蝎子,三言两语就能成为笑柄。 愿公坐在我右边,真心爱我而不误解。 夜晚坐在窗前吟唱,霜风吹动高大的梧桐树。



次九弟阻雪不得游云居

〔李彭〕 〔宋〕

忆女垂九龄,寻幽非旧常。

两鬓忽如棘,歌声类蒙庄。

山色故无恙,老者须眉苍。

载之著车后,谁言山路长。

每逢胜绝处,赋诗要难忘。

大雪渺空旷,清境讵可望。

烛龙何时来,衔曜发晖光。

长怀亦云极,烟渚闻鹙鸧。

雨后望云居

〔李彭〕 〔宋〕

爱山勇成癖,岩壑罗心胸。

政使诣幽绝,何如天际逢。

春雨云断续,蔽亏欧岌峰。

如我金石交,渺然旷音容。

眼边出突兀,烟霞更葱茏。

方营五字赏,鸟下醉吟中。

闻苏大养直同李子充游云居作此诗招之

〔李彭〕 〔宋〕

人心各如面,石交定难逢。

吾观苏夫子,真有古人风。

自开蒋生径,日望求羊踪。

乃携李长吉,上我欧岌峰。

羌山落君手,稍欲吞附庸。

练练峰上云,萧萧岩际松。

想当岸纶巾,啸傲惊归鸿。

我有浣花竹,隔林闻曙钟。

幽禽发佳响,亦足披心胸。

何当小休辔,一尊聊此同。

再次阿敌韵寄舒大士兼简微首座

〔李彭〕 〔宋〕

风窗生晚听,雨砌耀宵行。

斜柯横吹度,缘阶细草生。

片月悬屋角,婵娟有馀情。

世味了无取,虚怀浩难盈。

再次阿敌韵寄舒大士兼简微首座

〔李彭〕 〔宋〕

欲念山阿人,临崖九秋树。

袖手谢鼎来,属袂推不去。

兀尔自忘缘,湛然随所遇。

称讥汹涛波,渤澥恬喜怒。

读左氏

〔李彭〕 〔宋〕

麟经书王法,圣笔行天诛。

丘明发其蕴,磊磊照九隅。

奈何茧栗犊,命曰相斫书。

世不足董狐,杀青议其覆。

无烦家置喙,粲若夜占斗。

舌本未暇浇,但自饮醇酎。

雨坐遣心

〔李彭〕 〔宋〕

孟夏始三气,暑还自何乡。

稍稍切肌骨,病著径卧床。

云从瓯峰来,将雨送微凉。

容与过朝市,殷勤洒林塘。

幽窗多僧气,颇带山茶香。

缥思随归云,冉冉列禅房。

此物方料理,阴崖容伏藏。

火老恐愈浊,熏煮犹未央。

会当笺山灵,时来呵不祥。

倦夜

〔李彭〕 〔宋〕

倦夜苦夜短,追凉卧前楹。

清飙飒然至,滓秽开天经。

月在房心间,木末相将明。

频年困粳稌,何足糁藜羹。

一饱吾可必,呼儿斟醁醽。

酣歌几达曙,露下湿流萤。

听了公孙弹琴

〔李彭〕 〔宋〕

商飙吹菰蒲,船官双停桨。

中有陈太丘,堂堂道弥广。

容我拜床下,凛然增妙想。

碧洞名家儿,侍立资开爽。

取琴为我弹,襟怀自恢朗。

兰芽弄徽弦,岩谷发佳响。

乃翁琮璧姿,风气日豪上。

一言犯台鼎,放逐金波涨。

郎君翠眉低,沉忧杂悲壮。

沧海连三山,攫醳共消长。

生雏有如此,十年违色养。

推手且罢休,夕岚横莽苍。

蔡州颜鲁公祠

〔李彭〕 〔宋〕

孤云亦群游,劲柏受远托。

烈士怀贞心,肯劳常情度。

堂堂颜太师,立朝独庄谔。

太宗柱石衰,中夜悬六博。

朝廷冠剑人,孤君资元恶。

公当蔡州锋,活国立然诺。

头颅危一叶,舌本未渠弱。

耻为苏属国,华颠图麟阁。

想当凶焰时,直气森喷薄。

庙貌存典刑,社鼓追冥漠。

我生当昭代,何憾涕横落。

浩歌招游魂,白眼瞪寥廓。