齐北郊乐歌六首昭夏乐谢超宗

伫灵敬享,禋肃彝文。

县动声仪,荐絜牲芬。

阴祇以贶,昭祀式庆。

九服熙度,六农祥正。



译文、注释、简介、赏析

译文

我站在祭坛前肃静庄重地向神灵敬献香烟,恭敬地行禋礼,用彝族文字表达祈祷之意。 县里的乡亲们动情地唱着礼乐,荐上美丽的祭品。 阴间的神灵以此回馈,庄重地进行祭祀仪式庆祝。 九服的官员们一起庆祝,六农们也喜庆祥瑞。



齐北郊乐歌六首昭夏乐谢超宗

〔无名氏〕 〔隋〕

庆图浚邈,蕴祥秘瑶。

伣天炳月,嫔光紫霄。

邦化灵懋,阃则风调。

俪德方仪,徽载以昭。

齐北郊乐歌六首昭夏乐谢超宗

〔无名氏〕 〔隋〕

后皇嘉庆,定祗玄畤。

承帝休图,祗敷灵祉。

篚幂周序,轩朱凝会。

牲币芬坛,精明伫盖。

调川瑞昌,警岳祥泰。

齐明堂乐歌十五首肃咸乐谢超宗

〔无名氏〕 〔隋〕

彝承孝典,恭事严圣。

浃天奉赆,罄壤齐庆。

司仪具序,羽容夙章。

芬枝扬烈,黼构周张。

助宝奠轩,酎珍充庭。

璆县凝会,琄朱伫声。

先期选礼,肃若有承。

祗对灵祉,皇庆昭膺。

齐明堂乐歌十五首肃咸乐谢超宗

〔无名氏〕 〔隋〕

尊事威仪,辉容昭序。

迅恭明神,絜盛牲俎。

肃肃严宫,蔼蔼崇基。

皇灵降止,百祗具司。

戒诚望夜,端烈承朝。

依微昭旦,物色轻宵。

齐明堂乐歌十五首肃咸乐谢超宗

〔无名氏〕 〔隋〕

惟诚絜飨,惟孝尊灵。

敬度黍稷,敬涤牺牲。

骍茧在豢,载溢载丰。

以承宗祀,以肃皇衷。

萧芳四举,华火周传。

神鉴孔昭,嘉足三牷。

齐北郊乐歌六首昭夏乐谢超宗

〔无名氏〕 〔隋〕

诏礼崇营,敬飨玄畤。

灵正丹帷,月肃紫墀。

展荐登华,风县凝锵。

神惟戾止,郁葆遥庄。

昭望岁芬,环游辰太。

穆哉尚礼,横光秉蔼。

齐南郊光章十三首肃咸乐谢超宗

〔无名氏〕 〔隋〕

昭事上祀,飨荐具陈。

回銮转翠,拂景翔宸。

缀县敷畅,钟石昭融。

羽炫深晷,龠曀行风。

肆序辍度,肃礼停文。

四金耸卫,六驭齐轮。

齐南郊光章十三首肃咸乐谢超宗

〔无名氏〕 〔隋〕

天以德降,地以礼报。

牲尊俯陈,柴币仰燎。

事展司采,敬达瑄芗。

烟贽青昊,震扬紫场。

陈馨示策,肃志宗禋。

礼非物备,福唯诚陈。

齐南郊光章十三首肃咸乐谢超宗

〔无名氏〕 〔隋〕

飨帝严亲,则天光大。

舄奕前古,荣镜无外。

日月宣华,卿云流霭。

五汉同休,六幽咸泰。

齐南郊光章十三首肃咸乐谢超宗

〔无名氏〕 〔隋〕

功烛上宙,德耀中天。

风移九域,礼饰八埏。

四灵晨炳,五纬宵明。

膺历缔运,道茂前声。