听屠生说马僧事证之随园所书者纪以古诗

大漠风荒荒,日落尘头黄。

黄尘高玉门,行客心徬徨。

客行何徬徨,橐有千金装。

千金橐马头,两客同扶将。

饮雪不愁饥,卧冰不愁僵。

但愿程复程,安稳还故乡。

道逢两异僧,铁杖肩肥囊。

隐隐在马后,杳忽在前行。

两僧一实尼,陌路相鸳鸯。

问之遽遭叱,对之神沮丧。

舌结不敢答,凛凛趋路傍。

白日匿西影,投店知何方。

两僧同店栖,同院东西厢。

夜半来叩门,叩门知为僧。

僧言吾乏金,将使尔金偿。

客乃长跪求,金在凭主张。

僧且不杀人,僧且叩其详。

尔自何方来,橐有千金强。

告自西边归,惠承将军筐。

将军年与岳,聘我随边营。

朝逾俄侬河,暮走森博城。

告捷贻千金,令我还吴乡。

僧问客所言,举首忽自飏。

错愕不可解,谁审凶与祥?

荒鸡鸣喔喔,客复行登程。

人疲马力乏,卒复遇强横。

人头络马项,黄金著两裆。

双辔高如龙,鞯勒生辉光。

两骑连镳来,伟体何昂藏。

见客解鞍下,拉马拴白杨。

抽刀磨霍霍,睨客千金强。

两僧忽复来,两贼逝焉亡。

不辨何因缘,行行趋前程。

暮又同店栖,同院东西厢。

夜半来叩门,叩门知为僧。

叩门果为僧,见之逾惊惶。

两客长跪求,金在凭主张。

僧且不杀人,僧且道其详。

杀尔在须臾,向者马上郎。

谁实保尔金,使尔身不亡。

我今为尔贺,前路当无殃。

不辨何因缘,救我微命生。

奉金愿为报,请留姓名芳。

为言两桀贼,坐马同骕骦。

屈我禅杖铁,勒彼马项强。

顾使贼胆摧,遽迫投穷荒。

我岂为区区,我亦尔同乡。

往昔为盗诬,亡命奔殊方。

殊方为头陀,头陀杀人强。

结交椎埋儿,窃马择其良。

窃马便爱马,但恨无龙骧。

劫财赡资斧,安念梓与桑。

后逢塞上尼,校艺艺相当。

遂与结绸缪,陌路相鸳鸯。

行止无定踪,去来无定方。

妖星耀西北,大军征卜藏。

上将亦有马,有马马之良。

有马马之良,良马真龙骧。

环营万貔貅,危耸蒺藜墙。

我如飞鸟堕,赤手提丝缰。

将军来饲马,秉烛烂生光。

问之遽遭叱,对之神沮丧。

问我为刺客,抑来窃骊駹。

我言窃马来,公马真龙骧。

将军饲马毕,呼我同入营。

入营命我侍,鼎俎陈腥芗。

出釜蒸蒸羊,倒瓮温温浆。

呼我为健儿,命我同倾觞。

将军饮云醉,鼻息雷振床。

我亦帐下眠,谁审凶与祥?

诘朝传将令,易我戎服装。

点我为将校,西征随戎行。

冰山高嵬嵬,日月无晶芒。

雪海千顷寒,戈壁摩穹苍。

我为向道官,连月携糇粮。

一夕辕门开,万骑驰奔腾。

呼我入内营,主帅当中央。

将军侍帅左,密谕相丁宁。

黄金千百镒,明珠光莹莹。

汝其赍斯往,谕令番王降。

番王乃老妪,两鬓皤如霜。

毳幕红灯悬,櫑镞周其旁。

猋拉复雷骇,下隶瓯脱王。

汝去莫误入,汝去须周防。

我竟逾壁投,从妪陈篚筐。

一一传帅令,速速催主张。

番妪惊且疑,犹豫言待商。

我即挥利刃,刀断三重障。

欲战即速战,欲降即速降。

大军严阵待,何复容商量?

番妪向我跪,愿言诘朝降。

雪花盘万鸦,笳鼓声苍凉。

旌旆耀阴山,星海流血汤。

立断番王头,号召传峦荒。

番夷慑心服,大功反掌成。

版舆揽西土,骏烈开鸿疆。

露布奏捷还,赏赐百千强。

问我何所欲,策勋当为郎。

我为不羁马,桀骜难服箱。

安能恋刍豆,束我冠与裳。

脱我将弁衣,还我头陀装。

鸿雁辞林巢,蓬叶随风飏。

陌路与尔逢,知尔来边城。

尔亦将军客,况复为同乡。

何忍使尔危,视尔他乡亡。

言毕出门去,挥手辞茫茫。

四野酸风嘶,北斗低不昂。

水行无鳄蛟,陆行无豺狼。

愿此皇路亨,万里归平康。



译文、注释、简介、赏析


莺啼序

〔佘瑸〕 〔清〕

敞阁新晴,懒心绪、拟同倦鸟。

倏枝上、百舌生端,声声催道春杪。

几点悠悠花渐落,一番寂寂情曾晓。

趁碧漪晴泛,高旷如今全少。

画舫才移,短桡初拨,飞鹭翻鲜缟。

看危峰、斜壁堆青,无烦雨沐风扫。

望馀霞、散绮初收,早繁灯、光摇未了。

宛珊瑚,历落腾辉,鲛人疑到。

兼逢此夜,不教滃云蔽树,止微岚映沼。

任波涌鱼愁,歌拂鸦惊,井蛙空笑。

横槊英名,叩舷幽趣,何妨吾辈都收领,问底事、匆匆惹忧悄。

羽觞赌胜,联骈坐倚雕阑,拇陈起,欢声搅。

湘帘纹细,龙沫谁薰,暗觉芳馨袅。

最喜慈亲身健,儿妇偕随,天伦真乐,今宵偏好。

酒阑歌罢,漏陈人静,园林深处重阴障,恰疏星、郎朗来相照。

回望隔岸楼台,雾锁烟迷,山高月小。

题肩诗

〔佘圣言〕 〔清〕

偶然偶然又偶然,偶然今日帝王边。

世上既有偶然事,诸君何不效偶然。

莺啼序同人泛舟水绘庵,用彭骏孙先生闺情韵

〔佘仪曾〕 〔清〕

四皓俱官,剩一佚、等于倦鸟。

结庐处、岭匿峰盘,褰裳常在云杪。

如我愁多绿鬓改,投林雨破青春晓。

又柳殷花瘦,懊恨向来欢少。

粉堞邀宾,画溪捩舵,空水拖晴缟。

望霏微、天湛游丝,夭桃日下风扫。

濯沧溟、身侧飞岑,咏潇湘、吾生可了。

恐从今,子骥重寻,武源难到。

其闲剩有,蕨嫩笋甘芹脆,迈肉林酒沼。

漫容与横流,齾岸芜汀,鱼翻鸢笑。

遭北雕墙,延南朱槛,闪将仙史星眸溜,正急管、繁弦斗凄悄。

羽觞莫算,忘忧抚几之馀,斜影落,归鸦搅。

须臾灯火,千点荧煌,烂谷烟光袅。

海底鱼龙珠吐,上下澄鲜,玉壶无翳,襟怀都好。

鲁连功业,平原豪举,谢公丝竹中年后,总英雄、自写生前照。

也须识得斯人,命壑于舟,经纶不小。

题书房联

〔何振岱〕 〔清〕

定无后悔惟勤学。

各有前因莫羡人。

西禅寺联

〔何振岱〕 〔清〕

一瓣心香,愿长然乎禅界。

千年宗镜,祝无蚀之神光。

挽吴可读联

〔余上华〕 〔清〕

痛惠陵咫尺颜违,一死恋蓟门风雨。

效文恪后先尸谏,孤忠壮秦甸山河。

挽吴可读联

〔余上华〕 〔清〕

视死竟如归,忠节直等曹修古。

其愚不可及,精魂常傍马伸桥。

挽张之洞联

〔余光辅〕 〔清〕

教宏东鲁,政采西欧,审世变而道中庸,人应信不为新党、岂为旧党。

宠逾霍光,廉同原宪,推慈恩以兴乡里,我更钦未建草堂、独建学堂。

送子观音洞联

〔余士瑮〕 〔清〕

大德曰生,愿众生生生不已。

至诚无息,求嗣息息息相通。

挽曾国荃联

〔余宗绪〕 〔清〕

内举岂傅相私情,须知决胜运筹,鲍帅本逊公一著。

遗疏尚荐贤当代,若论干家栋国,劼侯应后死十年。