赠惟俨师

焕然文采照青春,一策江湖自在身。

云锁木龛聊息影,雪香纸袄不生尘。

谈禅早续灯无尽,护法重编论有神。

拟扫绿阴浮佛寺,桫椤高树结为邻。



译文、注释、简介、赏析

译文

青春发出明亮的文采,一种策略让我自在江湖。 云朵遮住木龛,我静静地坐着,无心被干扰,如同雪的香气,我的纸袄不染一点灰尘。 讨论禅悟的话题从早上持续到照明灯熄灭,永无止境。保护佛法,我写下论文,表达对神圣的敬仰。 我计划清扫绿荫下的浮佛寺,与高大的桫椤树成为邻居。



送刘禹锡侍御出刺连州

〔殷尧藩〕 〔唐〕

遐荒迢遰五羊城,归兴浓消客里情。

家近似忘山路险,土甘殊觉瘴烟轻。

梅花清入罗浮梦,荔子红分广海程。

此去定知偿隐趣,石田春雨读书耕。

寒食城南即事因访蓝田韦明府

〔殷尧藩〕 〔唐〕

闲出城南禁火天,路傍骑马独摇鞭。

青松古墓伤碑碣,红杏春园羡管弦。

徒说鸊鹈膏玉剑,漫夸蚨血点铜钱。

世间尽是悠悠事,且饮韦家冷酒眠。

送景玄上人还山

〔殷尧藩〕 〔唐〕

嵩阳听罢讲经钟,远访庭闱锡度空。

蒲履谩从归后织,衲衣犹记别时缝。

地横龙朔连沙暝,山入乌桓碧树重。

梵宇传来金贝叶,花前拜捧慰亲容。

宫人入道

〔殷尧藩〕 〔唐〕

卸却宫妆锦绣衣,黄冠素服制相宜。

锡名近奉君王旨,佩箓新参老氏师。

白昼无情趋玉陛,清宵有梦步瑶池。

绿鬟女伴含愁别,释尽当年妒宠私。

友人山中梅花

〔殷尧藩〕 〔唐〕

南国看花动远情,沈郎诗苦瘦容生。

铁心自儗山中赋,玉笛谁将月下横。

临水一枝春占早,照人千树雪同清。

好风吹醒罗浮梦,莫听空林翠羽声。

金陵上李公垂侍郎

〔殷尧藩〕 〔唐〕

海国微茫散晓暾,郁葱佳气满乾坤。

六朝空据长江险,一统今归圣代尊。

西北诸峰连朔漠,东南众水合昆崙。

愿从吾道禧文运,再使河清俗化淳。

李节度平虏诗

〔殷尧藩〕 〔唐〕

百万王师下日边,将军雄略可图全。

元勋未论封茅异,捷势应知破竹然。

燕警无烽清朔漠,秦文有宝进蓝田。

太平从此销兵甲,记取红羊换劫年。

咏屏风

〔晁祖道〕 〔唐〕

映花谁辨色,隔树不分香。

思归

〔晁衡〕 〔唐〕

慕义名空在,输忠孝不全。

报恩无有日,归国定何年?

辞谢辨章大德

〔悟真〕 〔唐〕

生居狐貊地,长在碛边城。

未能学吐凤,徒事聚飞萤。