书小成室

万言杯水北窗里,慷慨悲歌五夜长。

骨肉未知苏季子,乡闾谁敬马宾王。

为人心尽同毛颖,与世交疏类孔方。

晦迹溪山可无恨,萧然一室任凄凉。



译文、注释、简介、赏析

译文

成千上万的言辞,只是杯水,无法填满北窗。慷慨的悲歌唱了五个长夜。 骨肉之间,还不知苏季子的消息,家乡的人又会敬重马宾王。 作为一个人,心中充满了与毛颖相同的情感,与世人交往却像孔方一样疏离。 在幽深的溪山中,可以没有怨恨,只剩下寂寞的一室,任凭凄凉来袭。



万叔永诞日在孟秋,乃以重九开燕俟佳节也予不获与称觞之列作诗以贺

〔王十朋〕 〔宋〕

种德尤胜窦十郎,灵椿未老桂先芳。

一门此去无疑大,五福他年未易量。

凤穴生雏梧正碧,龙山开宴菊初黄。

吾乡此会从来少,恨不登堂举寿觞。

前日寓邑偶值乍寒陈刘二生济我以衣童生济我以衾既别为二诗以赠赠陈元佐刘士宗

〔王十朋〕 〔宋〕

肌体生鳞须飒毛,衰年怯冷欲儿号。

无人来绽韩公袄,有友能施范叔袍。

入手乍惊儒袖阔,披身尤喜义襟高。

书生忍冻谁相顾,共弊轻裘赖我曹。

前日寓邑偶值乍寒陈刘二生济我以衣童生济我以衾既别为二诗以赠赠陈元佐刘士宗

〔王十朋〕 〔宋〕

凛冽霜风夜薄人,谁能暖我曲勾身。

寒欺三幅范衾陋,睡美一宵姜被新。

体粟不愁生旅舍,鼻雷想见撼比邻。

梦回却念君兄弟,苫块无眠痛慕亲。

寄梦龄昌龄弟

〔王十朋〕 〔宋〕

老去生涯集百忧,一身萍泛剡溪头。

钓鱼温水同侯喜,旅食新丰类马周。

长铗有时思海味,短檠终夜照离愁。

也知四海皆兄弟,能似天生羽翼不。

高和叔生日

〔王十朋〕 〔宋〕

高标绰有鲁王风,天为勋门庆诞公。

挥麈笑谈倾坐上,传家韬略蕴匈中。

暂从剡水高人隐,行继澶渊盖世功。

长愿红颜似今日,寿尊鲸吸百川空。

壬申中秋交朋解散不期而会者郑生逊志夏生伯虎因小饮玩月二子各以诗赠依韵酬之

〔王十朋〕 〔宋〕

犹胜太白号三人,又免韩公诮聚蚊。

薄有壶觞非独酌,共将文字作清醺。

天高云散悬金饼,风峭溪凉皱縠文。

却恨钟情未能遣,愁肠终夜转车轮。

壬申中秋交朋解散不期而会者郑生逊志夏生伯虎因小饮玩月二子各以诗赠依韵酬之

〔王十朋〕 〔宋〕

郑生襟宇绝纤埃,夏子心希好学回。

谁遣吾人来破愿,可能良夜不衔杯。

从来月罕中秋见,那更尊无俗子陪。

遥指桂枝因贺客,文星近岁属温台。

送李梗

〔王十朋〕 〔宋〕

梅始花时送子归,梅黄雨细又分离。

不堪旅食见飞燕,那更催归闻子规。

太白读书容有趣,少卿惜别可无诗。

霜台清峭家风在,努力功名少壮时。

用前韵寄周光宗

〔王十朋〕 〔宋〕

炎凉世态可能堪,肺腑唯蒙长者谙。

耐久敢忘三世好,同庚况有两家男。

我嗟风树徒悲苦,君奉庭闱备旨甘。

他日相看两黄发,愿为邻舍话田蚕。

李梗和诗复用前韵

〔王十朋〕 〔宋〕

维摩老病思何堪,药性从今却渐谙。

掩卷正思眠丈室,论文俄喜遇奇男。

共嗟世路羊肠险,刚怕人情鼠口甘。

耸壑昂霄君未晚,吾衰已是食三蚕。