念奴娇

洞宫碧海,化神山玉立,东方仙窟。

海色山光千万顷,都作巉巉玉骨。

黄卷精神,黑头心力,虎帐多闲日。

一杯为寿,酒肠先醉江橘。

南下禹穴涛江,要收奇秀,老去供诗笔。

忧喜相寻皆物外,今古闲身难得。

丘壑风流,稻粱卑辱,莫爱高官职。

他年风雨,对床却话今夕。



译文、注释、简介、赏析


念奴娇

〔蔡松年〕 〔金〕

九江秀色,看飘萧神气,长身玉立。

放浪江南山水窟,笔下云岚堆积。

药笼功名,酒垆身世,不得文章力。

人间俗气,对君一笑都释。

畴昔得意忘形,野梅溪月,有酒还相觅。

痛饮酣歌悲壮处,老骥谁能伏枥。

争席樵渔,对床风雨,伴我为闲客。

朱弦疏越,兴来一扫筝笛。

念奴娇

〔蔡松年〕 〔金〕

小红破雪,又一灯香动,春城节物。

春事新年独梦绕,江浦南枝横月。

万户糟邱,西山爽气,差慰人岑寂。

六年今古,只应花鸟相识。

老去嚼蜡心情,偶然流坎,岂悲欢人力。

莫望家山桑海变,唯有孤云落日。

玉色橙香,宫黄花露,一醉无南北。

终焉此世,正尔犹是良策。

念奴娇

〔蔡松年〕 〔金〕

倦游老眼,负梅花京洛,三年春物。

明秀高峰人去后,冷落清辉绝壁。

花底年光,山前爽气,别语挥冰雪。

摩挲庭桧,耐寒好在霜杰。

人世长短亭中,此身流转,几花残花发。

只有平生生处乐,一念犹难磨灭。

放眼南枝,忘怀樽酒,及此青青发。

从今归梦,暗香千里横月。

瑞鹧鸪

〔蔡松年〕 〔金〕

酬春当得酒如川。

日典春衣也自贤。

孤负风光忙有底,婆娑丘壑兴无边。

书生大抵少成事,老境尚堪加数年。

重作梅花上元约,醉归星斗聚壶天。

水调歌头

〔蔡松年〕 〔金〕

云间贵公子,玉骨秀横秋。

十年流落,冰雪香霭紫貂裘。

灯火春城咫尺,晓梦梅花消息,茧纸写银钩。

老矣黄尘眼,如对白蘋洲。

世间物,惟有酒,可忘忧。

萧闲一段,归计佳处着君侯。

翠竹江村月上,但要纶巾鹤氅,来往亦风流。

醉墨蔷薇露,洒遍酒家楼。

念奴娇

〔蔡松年〕 〔金〕

飞云没马,转沙场叠鼓,三年寒食。

闻道西州春漫漫,晓玉天香欹侧。

华屋金盘,哀弦清瑟,一曲春风坼。

酒乡堪老,紫云莫笑狂客。

我本方外闲身,西山爽气,未信兵尘逼。

拄杖敲门寻水竹,不问禅坊幽宅。

醉墨乌丝,新声翠袖,不可无吾一。

殷勤红扑,好留姚魏颜色。

念奴娇

〔蔡松年〕 〔金〕

倦游老眼,看黄尘堆里,风波千尺。

雕浦归心唯自许,明秀高峰相识。

谁谓峰前,岁寒时节,忽遇知音客。

紫芝仙骨,笑谈犹带山色。

君有河水洋洋,野梅高竹,我住涟漪宅。

镜里流年春梦过,只有闲身难得。

挥扫龙蛇,招呼风月,且尽杯中物。

他年林下,会须千里相觅。

念奴娇

〔蔡松年〕 〔金〕

念奴玉立,记连昌宫里,春风相识。

云海茫茫人换世,几度梨花寒食。

花萼霓裳,沉香水调,一串骊珠湿。

九天飞上,叫云遏断筝笛。

老子陶写平生,清音裂耳,觉庾愁都释。

淡淡长空今古梦,只有此声难得。

湓浦心情,落花时节,还对天涯客。

春温玉碗,一声洗尽冰雪。

西江月

〔蔡松年〕 〔金〕

古殿苍松偃蹇,孤云丈室清深。

茶声破睡午风阴。

不用凉泉石枕。

枯木人忘独坐,白莲意可相寻。

归时团月印天心。

更作逃禅小饮。

石州慢

〔蔡松年〕 〔金〕

京洛三年,花满酒家,浮动金碧。

友云缥缈清游,春笋新橙初擘。

天东今日,枕书两眼昏花,壶觞不果酬佳节。

独咏竹萧萧,者云团风叶。

愁绝。

此身蒲柳先秋,往事梦魂无迹。

一寸归心,可忍年年形役。

上园亲友,岁时陶写欢情,糟床晓溜东篱侧。

手把一枝香,作萧闲闲客。