鄂忠武王书简帖赞

昔李西平之在凤翔,尝以直道致主。

慕魏郑公,虽叔度之进言,犹毅然而不从。

谓幸备于将相,讵爱身而苟容。

猗欤先王,亦师文忠。

凡引笔而行墨,皆刻志而比踪。

今观碑刻之在天下,虽小大真行之异工,视此帖之所传,盖不约而皆同。

然则有犯无隐,挺焉直躬。

唾当道之豺狼,婴九渊之神龙。

盖当心摹手追之时,已有之死不顾之遗风矣。



译文、注释、简介、赏析


银青制札帖赞

〔岳珂〕 〔宋〕

先王笔法源于苏,奕然世体繇庭趋。

奁中手泽他岂无,义与事比当特书。

巨编剪取删繁芜,盛心端可传遗孤。

百年小楷照乘珠,为问汗青谁董狐。

银青清白颂语赞

〔岳珂〕 〔宋〕

呜呼死生,如一旦暮。

达观其大,等视来去。

如古之圣贤,所谓曳杖山木之歌,启手渊冰之语,其皆超然知所处矣。

手泽之存,慨其孺慕。

赞诗不文,以配陟岵。

大宁夫人二书赞

〔岳珂〕 〔宋〕

释老之异,佞者惟酷喜,排者惟疾抵。

死生之大,达者晦其理,昧者尚其诡。

丧祭之正,徇古者失于泥,行今者溺于鄙。

如遗训者,亦可以守而勿坠矣。

我怀绪言,杯棬之比。

子孙传家,真迹在此。

吏部二词帖赞

〔岳珂〕 〔宋〕

薛在近世,意庄体葩。

仿而肖耶,偶其好耶。

笔动圣鉴,艺兼词华。

系诗而藏,维以传家。

〔房与之〕 〔宋〕

江水远流千古恨,峡云长作四时容。

鄂忠武王出师疏帖赞

〔岳珂〕 〔宋〕

于惟绍兴,扶危支倾。

揠校涖戎,不识一丁。

先王奋呼,起自诸生。

经通谊明,笔妙墨精。

翠微之诗,五岳之盟。

祁阳整旅,东松纪行。

迹遍九州,气凌三精。

粤时出师,首兹抗旌。

规模弗愆,忠愤莫撄。

上心载嘉,奎章式形。

谓朕何忧,惟尔责成。

以百万师,观我甲兵。

仅四十里,复我旧京。

日却阳侯,星陨中营。

苌血遂碧,狐史漫青。

天不诱衷,曷其底宁。

伤哉离骚,坐此修能,冰镂芷馨。

惟帝鉴忠,惟人与诚。

烈并褒鄂,志恢幽并。

有奕龙迹,遹昭骏声。

遗墨既刊,大猷是经。

对于庙祧,岂惟云仍。

余忠肃典赡益辨二帖赞

〔岳珂〕 〔宋〕

珥貂佩玉之舒徐兮。

引笔行墨之丰腴兮。

阅世论人以其书兮。

尚可以想庆元之初兮。

赵忠定濠梁帖赞

〔岳珂〕 〔宋〕

真宰之出,维天降才。

既玉于成,勋名九垓。

山川出云,时雨必至。

道之将行,公揭魁瑞。

问学已正,渊源已充。

险夷一涂,奚有于躬。

绍熙季年,国势?杌。

手扶重轮,公为时出。

屹若九鼎,不震不摇。

公秉国成,端委以朝。

拔茅斯征,苞桑斯戒。

匪兕之时,乘否于泰。

有棐至诚,云开于衡。

顾不能排,噂?背憎。

公能者天,岂曰臧氏。

汗青万年,则有公议。

我昔龀齿,拜公江干。

公顾而奇,信乎庭兰。

三十八年,始得遗帖。

忧边谨微,抑寓相业。

字端而庄,德谦而光。

于闲暇时,宪型四方。

书藏在奁,百世如对。

尚想公仪,洒扫进退。

朱文公储议帖赞

〔岳珂〕 〔宋〕

道统之传,洙泗濂伊。

公于淳熙,万古一时。

言名之舆,世泯其辙。

皎皎纲常,首载先烈。

粤古大臣,以国为身。

浚源培根,兹为爱君。

总干徂征,拜疏辄发。

外宁内忧,间不容发。

复雠大义,不振不随。

易安于危,本则先之。

先王之忠,与莱公对。

谗夫孔多,百钦若辈。

彼姑息者,大义一毛。

谓我徒劳,群吠以嘈。

事是迹讹。

朱文公离骚经赞

〔岳珂〕 〔宋〕

伟兹帖之奇瑰兮,羌笔力之有神。

走缄縢之来诏兮,并垂棘而足珍。

从鲤庭而载求兮,得陈亢之异闻。

书三闾之孤忠兮,将争光兮仪邻。

予尝窃寘疑兮,谓意或有在也。

方淳熙之继明兮,德如天其大也。

挈道统而在上兮,固无嫉邪之害也。

先生之溯伊濂兮,又非沅湘之派也。

寓物以写兴兮,自前世以固然。

岂先生之适正兮,乃独取于沉渊。

行或过乎中庸兮,虽为法而不可。

其忠君爱国之诚兮,亦不虞乎后日之祸。

彼不学兮,周公仲尼。

知庄士与醇儒兮,或羞称之。

律风雅之末流兮,若未免于或变。

使交有所发兮,亦足以迪天性民彝之善。

以今日之书兮,固非出于感时。

则异时之集注兮,亦何病乎俗人之悕。

原屈原之心兮,宗国之楚。

作春秋兮,固安在乎黜周而王鲁。

先儒之心兮,百圣之矩。

藏此帖兮,昭于今古。