译文、注释、简介、赏析

译文

熊耳鸡山有五座印玄的山峰,蛇盘凤口有九个泉眼。 紫霄峰上挂着一轮明亮的月亮,照亮了曹溪山谷的半夜。



都颂

〔克符道者〕 〔唐〕

侬家住处实堪隈,吞炭藏身几万回。

不触波澜招庆月,动人云雨鼓山雷。

颂其一

〔克符道者〕 〔唐〕

夺人不夺境,缘自带譊讹。

拟欲求玄旨,思量反责么。

骊珠光灿烂,蟾桂叶婆娑。

觌体无差互,还应滞网罗。

颂其二

〔克符道者〕 〔唐〕

夺境不夺人,寻言何处真?

问禅禅是妄,究理理非亲。

日照寒光澹,山摇翠色新。

直饶玄会得,恬似眼中尘。

颂其三

〔克符道者〕 〔唐〕

人境两俱夺,从来正令行。

不论佛与祖,那说圣凡情。

拟犯吹毛剑,还伤值木盲。

进前求妙会,特地打精灵。

颂其四

〔克符道者〕 〔唐〕

人境俱不夺,思量意不偏。

主宾言不异,问答理俱全。

踏破澄潭月,穿开碧落天。

不能明妙用,沦溺在无缘。

关南鼓

〔克符道者〕 〔唐〕

锡撼风霜虎豹愁,楚王城里倒骑牛。

腾腾尽喝关南鼓,声压云雷动九畴。

疏山松

〔克符道者〕 〔唐〕

疏岭松萝五叶云,毗卢天外别为秦。

骊龙踏落虚空月,木马重嘶雨露新。

汾州玉

〔克符道者〕 〔唐〕

龙宫鹿苑百川通,八藏三乘在掌中。

却是江西逢马祖,回头踏转大虚空。

鲁祖岩

〔克符道者〕 〔唐〕

虎径龙泉绕行岩,凤栖霜倚鹤和杉。

谁人会得宗师意,扭转乾坤好不参。

五泄泉

〔克符道者〕 〔唐〕

发意当初问石头,江河心濆渺分流。

唤回指出毗卢印,便得如山万事休。