湛处士枸杞架歌

天生灵草生灵地,误生人间人不贵。

独君井上有一根,始觉人间众芳草。

拖线垂丝宜曙看,裴回满架何珊珊。

春风亦解爱此物,袅袅时来傍香实。

湿云缀叶摆不去,翠羽衔花惊畏失。

肯羡孤松不凋色,皇天正气肃不得。

我独全生异此辈,顺时荣落不相背。

孤松自被斧斤伤,独我柔枝保无害。

黄油酒囊石棋局,吾羡湛生心出俗。

撷芳生影风洒怀,其致翛然此中足。



译文、注释、简介、赏析

译文

天生灵草在生灵之地,却误生在人间人们不重视。 独有一棵生长在井边,才显得人间众多美丽的花草。 那垂下的吊线在清晨更宜观赏,曲折满架上那婆娑的姿态。 春风也被它解释了对它的喜爱,轻轻地时不时来傍着花实。 湿润的云朵系着叶子,摇摆不愿离去,翠绿的羽毛啄着花儿,激起了害怕与失落。 可又有谁会羡慕那孤独的松树不凋零,皇天的正气无法被抵挡。 我独自全身异于这些伴生的植物,顺应时节荣华不相辜。 孤独的松树经受了斧斤的伤害,而我柔软的枝条保持着无害。 黄油、酒囊、石头、围棋局,我羡慕湛生能脱离尘世的心境。 采摘着芳草,生活如影随风洒在我怀中,这才是最美好的事情。



观裴秀才松石障歌

〔皎然〕 〔唐〕

谁工此松唯拂墨,巧思丹青营不得。

初写松梢风正生,此中势与真松争。

高柯细叶动飒飒,乍听幽飗如有声。

左右双松更奇绝,龙鳞麈尾仍半折。

经春寒色聚不散,逼座阴阴将下雪。

荆门石状凌玙璠,蹙成数片倚松根。

何年茜茜苔黏迹,几夜潺潺水击痕。

裴生诗家后来客,为我开图玩松石。

对之自有高世心,何事劳君上山屐。

送顾处士歌

〔皎然〕 〔唐〕

吴门顾子予早闻,风貌真古谁似君。

人中黄宪与颜子,物表孤高将片云。

性背时人高且逸,平生好古无俦匹。

醉书在箧称绝伦,神画开厨怕飞出。

谢氏檀郎亦可俦,道情还似我家流。

安贫日日读书坐,不见将名干五侯。

知君别业长洲外,欲行秋田循畎浍。

门前便取觳觫乘,腰上还将鹿卢佩。

禅子有情非世情,御荈贡馀聊赠行。

满道喧喧遇君别,争窥玉润与冰清。

水精数珠歌

〔皎然〕 〔唐〕

西方真人为行密,臂上记珠皎如日。

佛名无着心亦空,珠去珠来体常一。

谁道佛身千万身,重重只向心中出。

兵后西日溪行

〔皎然〕 〔唐〕

一从清气上为天,仙叟何年见乾海。

黄河几度浊复清,此水如今未曾改。

西寻仙人渚,误入桃花穴。

风吹花片使我迷,时时问山惊踏雪。

石梁丹灶意更奇,春草不生多故辙。

我来隐道非隐身,如今世上无风尘。

路是武陵路,人非秦代人。

饭松得高侣,濯足偶清津。

数片昔贤磐石在,几回并坐戴纶巾。

姑苏行

〔皎然〕 〔唐〕

古台不见秋草衰,却忆吴王全盛时。

千年月照秋草上,吴王在时几回望。

至今月出君不还,世人空对姑苏山。

山中精灵安可睹,辙迹人踪麋鹿聚。

婵娟西子倾国容,化作寒陵一堆土。

春夜赋得漉水囊歌送郑明府

〔皎然〕 〔唐〕

吴缣楚练何白皙,居士持来遗禅客。

禅客能裁漉水囊,不用衣工秉刀尺。

先师遗我式无缺,一滤一翻心敢赊。

夕望东峰思漱盥,昽昽斜月悬灯纱。

徙倚花前漏初断,白猿争啸惊禅伴。

玉瓶徐泻赏涓涓,溅著莲衣水珠满。

因识仁人为宦情,还如漉水爱苍生。

聊歌一曲与君别,莫忘寒泉见底清。

洞庭山维谅上人院阶前孤生橘树歌

〔皎然〕 〔唐〕

洞庭仙山但生橘,不生凡木与梨栗。

真子无私自不栽,感得一株阶下出。

细叶繁枝委露新,四时常绿不关春。

若言此物无道性,何意孤生来就人。

二月三月山初暖,最爱低檐数枝短。

白花不用乌衔来,自有风吹手中满,九月十月争破颜。

金实离离色殷殷,一夜天晴香满山。

天生珍木异于俗,俗士来逢不敢触。

清阴独步禅起时,徙倚前看看不足。

观王右丞维沧洲图歌

〔皎然〕 〔唐〕

沧洲误是真,萋萋忽盈视。

便有春渚情,褰裳掇芳芷。

飒然风至草不动,始悟丹青得如此。

丹青变化不可寻,翻空作有移人心。

犹言雨色斜拂座,乍似水凉来入襟。

沧洲说近三湘口,谁知卷得在君手。

披图拥褐临水时,翛然不异沧洲叟。

花石长枕歌答章居士赠

〔皎然〕 〔唐〕

楚山有石郢人琢,琢成长枕知是玉。

全疑冰片坐恐销,间发花丛惊不足。

赠予比之金琅玕,琼花烂熳浮席端。

吾师道吾不执宝,今日感君因执看。

试叩铿然应清律,纤尘不留蝇敢拂。

万物皆因造化资,如何独负清贞质。

南山有云鹄在空,长松为我生凉风。

高友朗咏乐其中,行住四仪皆道意。

不学小乘一曲士,唯将此物安座隅,取次闲眠有禅味。

饮茶歌送郑容

〔皎然〕 〔唐〕

丹丘羽人轻玉食,采茶饮之生羽翼。

名藏仙府世空知,骨化云宫人不识。

云山童子调金铛,楚人茶经虚得名。

霜天半夜芳草折,烂漫缃花啜又生。

赏君此茶祛我疾,使人胸中荡忧慄。

日上香垆情未毕,醉踏虎溪云,高歌送君出。