春行寄兴

宜阳城下草萋萋,涧水东流复向西。

芳树无人花自落,春山一路鸟空啼。



译文、注释、简介、赏析

译文

宜阳城下春草茂盛,涧水东流右转向西。秀美树木无人欣赏,奇异花草独自凋零。山路蜿蜒春光烂漫,然而行人稀少。只有一路鸟鸣相伴,让我倍感孤寂。


注释

宜阳:古县名,在今河南省福昌县附近,在唐代是个重要的游览去处。 萋萋:草繁茂的样子。 芳树:泛指佳木、花木。三国魏·阮籍《咏怀·其十三》:“芳树垂绿叶,清云自逶迤。”


简介

这是一首描写景物的小诗。作者春天经由宜阳(今属河南)时,因对眼前景物有所感触,即兴抒发了国破山河在、花落鸟空啼的愁绪。全诗句句写景,句句含情,诗中以绿草、芳树、山泉、鸟语等宜人之景,衬托出诗人感伤、哀愁、凄凉的心境,充分显示了诗人对时代的深沉叹惋之情。


赏析

明代李攀龙、叶羲昂《唐诗直解》:情致俱幽。 明代李攀龙、袁宏道《唐诗训解》:“自”与“空”字,益见凄景。 明代陈继儒《唐诗三集合编》:四句说尽荒凉,却不露乱离事,妙。 明末邢昉《唐风定》:亦自花落鸟啼常境,直是风气遒美。 近代俞陛云《诗境浅说续编》:五绝中如王右丞之《鸟鸣涧》诗、《辛夷坞》诗,言月下鸟鸣,涧边花落,皆不涉人事,传神弦外。七绝中此诗亦然。首二句言城下之萋萋草满,城外之流水东西,皆天然之致。后二句言路转春山,屐齿不到,一任鸟啼花落,送尽春光。诗题标以春行寄兴,殆万物静观皆自得也。若元微之见桃花自落,感连昌之故宫;刘长卿因啼鸟空闻,叹六朝之如梦。同是花落乌啼,寓多少兴亡之感。此作不落形气之中,忘怀欣戚矣。



尚书都堂瓦松

〔李华〕 〔唐〕

华省秘仙踪,高堂露瓦松。

叶因春后长,花为雨来浓。

影混鸳鸯色,光含翡翠容。

天然斯所寄,地势太无从。

接栋临双阙,连甍近九重。

宁知深涧底,霜雪岁兼封。

杂诗六首

〔李华〕 〔唐〕

黄钟叩元音,律吕更循环。

邪气悖正声,郑卫生其间。

典乐忽涓微,波浪与天浑。

嘈嘈鸱枭动,好鸟徒绵蛮。

王吉归乡里,甘心长闭关。

杂诗六首

〔李华〕 〔唐〕

玄黄与丹青,五气之正色。

圣人端其源,上下皆有则。

齐侯好紫衣,魏帝妇人饰。

女奴厌金翠,倾海未满臆。

何忍严子陵,羊裘死荆棘。

杂诗六首

〔李华〕 〔唐〕

甘酸不私人,元和运五行。

生人受其用,味正心亦平。

爪牙相践伤,日与性命争。

圣人不能绝,钻燧与炮烹。

嗜欲乘此炽,百金资一倾。

正销神耗衰,邪胜体充盈。

颜子有馀乐,瓢中寒水清。

杂诗六首

〔李华〕 〔唐〕

阴魄沦宇宙,太阳假其明。

臣道不敢专,由此见亏盈。

未闻东菑稼,一气嘉谷成。

上天降寒暑,地利乃可生。

葛藟附柔木,繁阴蔽曾原。

风霜摧枝干,不复庇本根。

女萝依松柏,然后得长存。

奉寄彭城公

〔李华〕 〔唐〕

公子三千客,人人愿报恩。

应怜抱关者,贫病老夷门。

寄从弟

〔李华〕 〔唐〕

眼病身亦病,浮生已半空。

迢迢千里月,应与惠连同。

晚日湖上寄所思

〔李华〕 〔唐〕

与君为近别,不啻远相思。

落日平湖上,看山对此时。

奉使朔方赠郭都护

〔李华〕 〔唐〕

绝塞临光禄,孤营佐贰师。

铁衣山月冷,金鼓朔风悲。

都护徵兵日,将军破虏时。

扬鞭玉关道,回首望旌旗。

咏院中丛竹

〔吕太一〕 〔唐〕

擢擢当轩竹,青青重岁寒。

心贞徒见赏,箨小未成竿。