杂曲歌辞壮士行

一斗之胆撑脏腑，如磥之筋碍臂骨。

有时误入千人丛，自觉一身横突兀。

当今四海无烟尘，胸襟被压不得伸。

冻枭残虿我不取，污我匣黑青蛇鳞。

〔施肩吾〕

译文、注释、简介、赏析

译文

一个斗的胆量都能撑起内脏，就像一个坚硬的筋骨阻碍着手臂骨头的伸展。有时候会误入人群中，感觉自己独特突兀。如今四海之上没有烟尘，我内心的宽广被束缚无法展现。我不会取冻坏了的枭雕和虫蛆，也不会玷污我的匣子黑沉的青蛇鳞片。

杂曲歌辞古别离二首

古人谩歌西飞燕，十年不见狂夫面。

三更风作切梦刀，万转愁成系肠线。

所嗟不及牛女星，一年一度得相见。

杂曲歌辞古别离二首

老母别爱子，少妻送征郎。

血流既四面，乃亦断二肠。

不愁寒无衣，不怕饥无粮。

惟恐征战不还乡，母化为鬼妻为孀。

杂曲歌辞起夜来

香销连理带，尘覆合欢杯。

懒卧相思枕，愁吟起夜来。

相和歌辞襄阳曲

大堤女儿郎莫寻，三三五五结同心。

清晨对镜冶容色，意欲取郎千万金。

杂曲歌辞少年行

醉骑白马走空衢，恶少皆称电不如。

五凤街头新勒辔，半垂衫袖揖金吾。