老馋

八十血气衰,交累身口故。

喜读奉亲书,窃诵老饕赋。

烹饪付家人,甘旨辄复具。

烂软既适宜,调芼亦合度。

儿女各贡勤,杯羹走童孺。

邻里重交情,时时分果茹。

兴来一举觞,直到醉乡路。

此乐冀百年,此腹恐相负。



译文、注释、简介、赏析

译文

八十岁时,身体衰弱,身心俱疲。喜欢读亲友给我的书信,偷偷背诵老子的饕餮之文。烹饪美食给家人,令人尽享美味。软烂的食物既适合老人,调味也恰到好处。儿女也勤奉献,杯羹都被小孩端来。邻居们互相重视,时常分享果实而用。欢愉时举杯与众人共庆,直到醉倒在回家的路上。但我希望这样的乐趣能延续百年,同时我也担心我的胃会背负不起。



忧患中作

〔姜特立〕 〔宋〕

吉凶既同域,忧喜亦同途。

万缘互起灭,谁能久欢娱。

欢娱既不久,悲恨常与俱。

唯有嵇阮辈,乃能脱囚拘。

一醉了生死,岂复念区区。

小儿玩造物,造物亦戏渠。

举世忧其忧,放浪乐有馀。

伤老

〔姜特立〕 〔宋〕

老翁足力弱,踉蹡如小儿。

须杖乃能行,动步忧攲危。

发秃生细毛,正似出胎时。

忽复长儿齿,辅车两相依。

还童既无术,衰谢乃其宜。

载念天地间,八十者几希。

如我真幸民,何必暗伤悲。

且饮北海酒,自吟东老诗。

追感三朝遭遇今如一梦

〔姜特立〕 〔宋〕

本是蓬筚姿,偶作帝王客。

日日上金门,时时分玉食。

自忘身世贱,不觉仙凡隔。

几多贤达人,饥寒卧空泽。

菘苣初冬稍茂喜而有作

〔姜特立〕 〔宋〕

紫苣生春荑,助我作汤饼。

黄菘养土膏,冰壶添隽永。

凡物贵适口,何必须九鼎。

况我藜藿肠,万钱惭食顷。

赋孙宰知鱼亭

〔姜特立〕 〔宋〕

万物各有适,所乐乃其天。

达人默识之,此意妙难传。

贤哉漆园吏,知鱼岂其然。

客问子非鱼,乌知鱼乐全。

答云我所知,知之濠梁间。

问者固已远,答者不亦难。

要知知鱼乐,当作梦蝶观。

周与蝶非两,鱼我宁相悬。

海门孙夫子,读书必钩玄。

结茅制小亭,下瞰碧玉湾。

因鱼揭佳名,理赜非言诠。

夫子固知鱼,鱼亦知君贤。

我欲从之游,褰裳濯清泉。

鱼乎可勿猜,久矣忘机缘。

暇日叹日月之逾迈念吾生之几何感而成章

〔姜特立〕 〔宋〕

密移不自觉,猛省却堪惊。

红颜去不返,白发来无情。

劫秦气何用,袒汉力莫争。

求胜竟无术,陶然任此生。

秋来得雨

〔姜特立〕 〔宋〕

夜来一番雨,青我一席蔬。

洗甑炊香粳,何必食有鱼。

便可酿新秫,唧唧鸣斋厨。

且以乐残年,此外不愿馀。

咏菊

〔姜特立〕 〔宋〕

菊禀金天精,劲气凌风霜。

水流山下潭,饮者寿命长。

泛我杯中物,染我诗句香。

所以陶徵君,爱之不忍忘。

暑退喜秋

〔姜特立〕 〔宋〕

颓龄厌浊暑,瘦骨便清秋。

蓐收方回镳,灏气横九州。

老鹤生精神,孤松郁飕飗。

如饮寒露浆,贮以青瑶瓯。

既蠲膏肓疾,复洗热恼忧。

斟酌楚人赋,并作商声讴。

归括苍和杨嗣之吏部烟雨楼韵四首

〔姜特立〕 〔宋〕

宴坐帘旌卷翠微,朝昏万变发新姿。

锦囊莫怕岚霏湿,带取风光入凤池。