授衣还田里

公门悬甲令,浣濯遂其私。

晨起怀怆恨,野田寒露时。

气收天地广,风凄草木衰。

山明始重叠,川浅更逶迤。

烟火生闾里,禾黍积东菑。

终然可乐业,时节一来斯。



译文、注释、简介、赏析

译文

政府发布公告,要求挂起甲令,洗涤衣物时也顺便处理了私事。清晨起床怀着懊悔和痛苦,野地上的露水已经寒冷。空气渐渐收敛,天地辽阔,风吹草木凋零。山峦开始逐渐重叠,河水变得更加弯曲。农村里升起了炊烟,禾稻堆积在东菑。最终可以欢乐地从事工作,时节一旦到来。



陪王卿郎中游南池

〔韦应物〕 〔唐〕

鹓鸿俱失侣,同为此地游。

露浥荷花气,风散柳园秋。

烟草凝衰屿,星汉泛归流。

林高初上月,塘深未转舟。

清言屡往复,华樽始献酬。

终忆秦川赏,端坐起离忧。

芳草涧

〔韦应物〕 〔唐〕

青青满地铺颜色,曲曲一湾流水声。

总为游人逞风景,乱云初卷碧天空。

拟古诗十二首

〔韦应物〕 〔唐〕

辞君远行迈,饮此长恨端。

已谓道里远,如何中险艰。

流水赴大壑,孤云还暮山。

无情尚有归,行子何独难。

驱车背乡园,朔风卷行迹。

严冬霜断肌,日入不遑息。

忧欢容发变,寒暑人事易。

中心君讵知,冰玉徒贞白。

拟古诗十二首

〔韦应物〕 〔唐〕

黄鸟何关关,幽兰亦靡靡。

此时深闺妇,日照纱窗里。

娟娟双青娥,微微启玉齿。

自惜桃李年,误身游侠子。

无事久离别,不知今生死。

拟古诗十二首

〔韦应物〕 〔唐〕

峨峨高山巅,浼浼青川流。

世人不自悟,驰谢如惊飍。

百金非所重,厚意良难得。

旨酒亲与朋,芳年乐京国。

京城繁华地,轩盖凌晨出。

垂杨十二衢,隐映金张室。

汉宫南北对,飞观齐白日。

游泳属芳时,平生自云毕。

怀素友子西

〔韦应物〕 〔唐〕

广陌并游骑,公堂接华襟。

方欢遽见别,永日独沉吟。

阶暝流暗驶,气疏露已侵。

层城湛深夜,片月生幽林。

往款良未遂,来觌旷无音。

恒当清觞宴,思子玉山岑。

耿耿何以写,密言空委心。

奉和圣制重阳日赐宴

〔韦应物〕 〔唐〕

圣心忧万国,端居在穆清。

玄功致海晏,锡宴表文明。

恩属重阳节,雨应此时晴。

寒菊生池苑,高树出宫城。

捧藻千官处,垂戒百王程。

复睹开元日,臣愚献颂声。

送崔押衙相州

〔韦应物〕 〔唐〕

礼乐儒家子,英豪燕赵风。

驱鸡尝理邑,走马却从戎。

白刃千夫辟,黄金四海同。

嫖姚恩顾下,诸将指挥中。

别路怜芳草,归心伴塞鸿。

邺城新骑满,魏帝旧台空。

望阙应怀恋,遭时贵立功。

万方如已静,何处欲输忠。

九日

〔韦应物〕 〔唐〕

今朝把酒复惆怅,忆在杜陵田舍时。

明年九日知何处,世难还家未有期。

寻简寂观瀑布

〔韦应物〕 〔唐〕

蹑石欹危过急涧,攀崖迢递弄悬泉。

犹将虎竹为身累,欲付归人绝世缘。