阮郎归·耒阳道中为张处父推官赋

山前灯火欲黄昏,山头来去云。

鹧鸪声里数家村,潇湘逢故人。

挥羽扇,整纶巾,少年鞍马尘。

如今憔悴赋《招魂》,儒冠多误身。



译文、注释、简介、赏析

译文

山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。 少年时也曾手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。


注释

耒(lěi)阳道中为张处父推官赋:四卷本甲集作“耒阳道中”。 耒阳:县名,宋属衡州,即今湖南耒阳。 张处父:未详。据下阕云云,疑亦与稼轩在山东同时举兵反抗金朝统治者。 推官:州郡所属的助理官员,常主军事。 灯火:四卷本作“风雨”。 数家村:几户人家的村落。宋·王安石《即事》:“纵横一川水,高下数家村。” 潇湘:湖南省的潇水和湘江,这里指湖南。 潇湘逢故人:语出南朝梁·柳恽《江南曲》:“洞庭有归客,潇湘逢故人。” 羽扇纶(guān)巾:魏晋时代“儒将”的服饰。明·王圻、王思义《三才图会》:“诸葛巾,一名纶巾,诸葛武侯尝服纶巾,执羽扇,指挥军事。”纶巾,有青丝带的帽子。 鞍马尘:指驰骋战马。 憔悴:指衰老。 儒冠:读书人戴的帽子,指代书生。唐·杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》:“纨袴不饿死,儒冠多误身。”身,自己。


简介

淳熙六年至七年(公元1179年~公元1180年),辛稼轩正在湖南安抚使任上。一次,在湖南耒阳道上,遇到了故友张处父,倾盖相接,把襟话旧,写下了这首词。词的上阕写景,描写他乡遇故人的具体环境,透露出作者的凄凉处境和忧愤心情。词的下阕写情,描写他在故人面前倾吐表情,表现了他的内心矛盾和痛苦。词短情长,感情真挚朴实。



安庆府

〔文天祥〕 〔宋〕

风雨宜城路,重来白发新。

长江还有险,中国自无人。

枭獍蕃遗育,鱣鲸蛰怒鳞。

泊船休上岸,不忍见遗民!

临江仙·斗草阶前初见

〔晏几道〕 〔宋〕

斗草阶前初见,穿针楼上曾逢。

罗裙香露玉钗风。

靓妆眉沁绿,羞脸粉生红。

流水便随春远,行云终与谁同。

酒醒长恨锦屏空。

相寻梦里路,飞雨落花中。

春分后一日山堂述事

〔张镃〕 〔宋〕

永日柴扉手自关,不惊时序若循环。

炼成黄土为真药,守得青苔遍假山。

戊已燕知随鸟历,西南楼喜趁花斑。

春光莫恨中分过,能使时长始是闲。

满庭芳·碧水惊秋

〔秦观〕 〔宋〕

碧水惊秋,黄云凝暮,败叶零乱空阶。

洞房人静,斜月照徘徊。

又是重阳近也,几处处,砧杵声催。

西窗下,风摇翠竹,疑是故人来。

伤怀!

增怅望,新欢易失,往事难猜。

问篱边黄菊,知为谁开?

谩道愁须殢酒,酒未醒、愁已先回。

凭栏久,金波渐转,白露点苍苔。

燕归梁·双燕归飞绕画堂

〔晏殊〕 〔宋〕

双燕归飞绕画堂,似留恋虹梁。

清风明月好时光,更何况、绮筵张。

云衫侍女,频倾寿酒,加意动笙簧。

人人心在玉炉香,庆佳会、祝延长。

木兰花慢·中秋饮酒将旦,客谓前人诗词有赋待月,无送月者,因用《天问》体赋

〔辛弃疾〕 〔宋〕

可怜今夕月,向何处,去悠悠?

是别有人间,那边才见,光影东头?

是天外。

空汗漫,但长风浩浩送中秋?

飞镜无根谁系?

姮娥不嫁谁留?

谓经海底问无由,恍惚使人愁。

怕万里长鲸,纵横触破,玉殿琼楼。

虾蟆故堪浴水,问云何玉兔解沉浮?

若道都齐无恙,云何渐渐如钩?

高阳台·丰乐楼分韵得如字

〔吴文英〕 〔宋〕

修竹凝妆,垂杨驻马,凭阑浅画成图。

山色谁题?

楼前有雁斜书。

东风紧送斜阳下,弄旧寒、晚酒醒余。

自消凝,能几花前,顿老相如?

伤春不在高楼上,在灯前攲枕,雨外熏炉。

怕舣游船,临流可奈清臞?

飞红若到西湖底,搅翠澜、总是愁鱼。

莫重来、吹尽香绵,泪满平芜。

虞美人·为杭守陈述古作

〔苏轼〕 〔宋〕

湖山信是东南美,一望须千里。

使君能得几回来?

便使樽前醉倒、更徘徊。

沙河塘里灯初上,《水调》谁家唱?

夜阑风静欲归时,惟有一江明月、碧琉璃。

浣溪沙·玄真子《渔父词》极清丽,恨其曲度不传,故加数语,令以《浣溪沙》歌之

〔苏轼〕 〔宋〕

西塞山边白鹭飞,散花洲外片帆微。

桃花流水鳜鱼肥。

自庇一身青篛笠,相随到处绿蓑衣。

斜风细雨不须归。

诉衷情·送述古,迓元素

〔苏轼〕 〔宋〕

钱塘风景古今奇,太守例能诗。

先驱负弩何在,心已浙江西。

花尽后,叶飞时。

雨凄凄。

若为情绪,更问新官,向旧官啼。