偶书三首

【其一】 非复扶疏翠扫空,辞枝残叶意倥偬。

牧之惆怅成阴绿,讵识秋来落木风。

【其二】 张刘观水感澜生,不似人心惯不平。

更愿此心流比水,落花漂尽了无情。

【其三】 客里为欢事未胜,正如沸水泼层冰。

纵然解得些微冻,才着风吹厚转增。



译文、注释、简介、赏析

注释

其二:张【籍】刘【禹锡】



题某氏集

〔钱钟书〕 〔现代〕

扫叶吞花足胜情,钜公难得此才清。

微嫌东野殊寒相,似觉南风有死声。

孟德月明忧有绝,元衡日出事还生。

莫将愁苦求诗好,高位从来谶易成。

赠郑海夫【朝宗】

〔钱钟书〕 〔现代〕

清华昔共学,踪迹竟相左。

殆天故靳子,留慰今日我。

譬如蔗有根,迟食颐愈朵。

当时少年游,流离感尾琐。

乱世夙难处,儒冠更坎坷。

秕糠六籍人,身不禁扬簸。

今雨复谁来,子一已为夥。

时时过陋室,书乱与争坐。

俨然意如山,道义克负荷。

伊予何足算,说食腹未果。

诗书惯作祟,文字忧召祸。

笔砚倘遭焚,灼天熊兵火。

子乡严又陵,才辩如炙輠。

邱索有馀师,毋使先型堕。

陆沉与盲瞽,两免庶乎可。

叔子五十览揆寄诗遥祝即送入皖

〔钱钟书〕 〔现代〕

廿载论交指一弹,移枝栖息祝平安。

镜中青鬓朱颜驻,诗里黄山白岳蟠。

差喜敛狂能止酒,更期作健好加餐。

然脂才妇长相守,粉竹金松共岁寒。

叔子书来自叹衰病迟暮余亦老形渐具寄慰

〔钱钟书〕 〔现代〕

蕉树徒参五蕴空,相怜岂必病相同。

眼犹安障长看雾,心亦悬旌不待风。

委地落花羡飞絮,栖洲眠鹭梦征鸿。

与君人世推排久,白发无须叹未公。

《叔子书来并示近什》

〔钱钟书〕 〔现代〕

书来行细报平安,因病能闲尚属官。

得醉肠犹起芒角,耽吟心未止波澜。

一流顿尽惊身在,六梦徐回视夜阑。

为报故人善消息,残年饱饭数相看。

窗外丛竹

〔钱钟书〕 〔现代〕

上窗写影几竿竹,叶叶风前作态殊。

萧瑟为秋增气势,翩翻类客转江湖。

不堪相对三朝格,漫说何能一日无。

便当此君亭畔物,高材直节伴羁孤。

对月同绛

〔钱钟书〕 〔现代〕

分辉殊喜得窗宽,彻骨凝魂未可干。

隘巷如妨天远大,繁灯不顾月高寒。

借谁亭馆相携赏,胜我舟车独对看。

一叹夜阑宁秉烛,免因圆缺惹愁欢。

午睡

〔钱钟书〕 〔现代〕

摊饭萧然昼掩扉,任教庭院减芳菲。

一声燕语人无语,万点花飞梦逐飞。

春似醇醪酲不解,身如槁木朽还非。

何心量取愁深浅,栩栩蘧蘧已息机。

亚历山大港花园见落叶冒叔子【景璠】有诗即和二首

〔钱钟书〕 〔现代〕

【其一】 绿上枝头事已非,江湖摇落欲安归。

诗人揣世秋来叶,祝取风前一处飞。

【其二】 斓斑颜色染秋痕,剧似春花殒后魂。

试问随风归底处,江南黄叶已无村。

巴黎归国

〔钱钟书〕 〔现代〕

置家枉夺买书钱,明发沧波望渺然。

背羡蜗牛移舍易,腹输袋鼠契儿便。

相传复楚能三户,倘及平吴不廿年。

拈出江南何物句,梅村心事有同怜。