别颖斋观察

久生若浮云,来往任所寄。

况乃忧患中,托身君子契。

使君经国彦,植身圭璋器。

缔交重金兰,问言别泾渭。

台洋古荒服,圣代所新置。

开辟千里疆,闽粤赖屏蔽。

九重咨守牧,惟君实干济。

永念民番忧,抗言陈大计。

簿书常午夜,妻子惜况瘁。

盗已靖萑苻,军还罢烽燧。

莹也江海人,狂直疏世事。

愧乏鹦鹉才,风尘久沦弃。

吾师开幕府,闽浙实总制。

知弟莫若师,居常发深喟。

此非一世才,谆语自韬晦。

君能置腹心,蒙敢吝微技。

既鼓邯郸瑟,时下雍门泪。

忘形到尔汝,礼岂为我辈!

冬夜非不长,语多犹少寐。

焦冥游溟渤,自此快心意。

胡乃远别离,又向长安市。

陈遵辖再投,徐稚榻几敝。

世事苦牵促,一朝遂分袂。

赠我橐中装,千金概然致。

谆谆商出处,夷险问身世。

强壮服官年,遐哉他日志。

春风三月花,娇鸟弄声碎。

剧饮且欢娱,何惜千杯醉!

沧波万里去,浩浩天无际。

安得素心人,同鼓中流枻。



译文、注释、简介、赏析


三月朔日,自台湾放舟至澎湖,忽遇北风,舟南驶不可收,越两日夜达粤东之惠来,乃舍舟登陆,间道至潮州,偕方子步琛登江楼小饮,凭

〔姚瑩〕 〔清〕

因循海外客,乘春得归遂。

三月挂蒲帆,岂不竞便利。

海平若明镜,毛发纷可计。

已去毗舍城,澎湖到天际。

舟人笑语喧,金厦一瞬至。

北风横作恶,忽尔掀大地。

波涛起万峰,一落千丈势。

我艘如一叶,上下不自制。

舟子散发呼,坐客昏如醉。

呕吐苦万状,魂惊胆欲碎。

皆拚葬鱼腹,谁复谋生意!

我眠昧昏旦,屈伸拥一被。

渐觉狂风轻,山色横空翠。

不知地何许,且喜舟前峙。

舍舟竞奔岸,相聚如再世。

三日至潮州,喜极翻成涕。

方生独矫矫,颇有凌云气。

携手登江楼,村醪聊自媚。

群山拥翠鬟,一郡雄百雉。

上窥百粤关,下览韩江寺。

昌黎百代人,得失一时事。

昔时瘴疠乡,异日繁华地。

歌舞竞楼船,酡颜拥珠翠。

古今犹一息,江山更兴废。

有意访逐臣,无心问佳丽。

萧条木兰花,槛外发深思。

明灭乱离中,莽苍阳光晦。

何时众阴消,一奋金乌翅。

光烛大九州,斯文不终坠。

酒阑发清兴,狂笑恣一吷。

深忆贤主人,终始无相弃。

晚眺

〔姚瑩〕 〔清〕

落日天气清,登楼眺芳甸。

遥岑耸孤青,飞鹭时时见。

微雨村中来,水云白如练。

嘉禾受远风,芳树落馀片。

牧子催牛归,野人荷蓑遍。

何处樵歌起,前山忽暝变。

怨诗

〔姚瑩〕 〔清〕

宝瑟怨遥夜,哀音君岂闻。

卷帘望明月,花落影纷纷。

泪尽罗频掩,香销玉不熏。

谁怜珊枕畔,昨夜梦行云。

遣仆

〔姚瑩〕 〔清〕

仕宦谁最欢,家人及奴婢。

岂惟饱暖求,亦有轻肥喜。

尔昆亦胡为,相从乃异是。

家本沧海东,生无便捷技。

从余困鞍马,亲见军中事。

南北讨乱民,防夷筑烽垒。

海氛几年靖,幸未亡一矢。

扶病治军书,中夜辄数起。

凶夷既受缚,觳觫若羊豕。

海外全境完,大吏或怒视。

时事局已成,孤臣志则已。

喘息曾未苏,盘带遂三褫。

槛车实颠沛,囚服敢言耻!

狱成幸免戍,入蜀更奉使。

冰山与雪窖,负痛入骨髓。

已觉胫无毛,数见呼庚癸。

惟尔实相从,艰难仅不死。

前后几十年,辛勤未一弛。

旦夕遭呵骂,或未免鞭棰。

面无色怨嗟,背亦无訾毁。

贵贱常异交,安危不同理。

翟公门上书,今古慨同轨。

惟尔以拙诚,一意相终始。

我发已全白,尔岁未三纪。

蓬州始安居,酬赏尚有俟。

病罢我则归,豢养今已矣。

负尔非一端,患难徒相倚。

尔望本不奢,聊以劝义士。

相知有胡公,清峻善臧否。

许尔入庑下,安寘及妻子。

勉事新主人,贞勤当自矢。

长言述尔事,岁月易流驶。

百年会有尽,臣仆咸视此。

程非梦移馆题赠

〔姜㝢节〕 〔清〕

十年流寓旧都亭,糊口还凭子墨灵。

深巷停车门挂席,闲阶没草案横经。

桃花浪卷千层碧,杨柳风飘一向青。

握手故人长太息,城南尚有少微星。

述忧

〔姚瑩〕 〔清〕

至人游八极,搏弄日月光。

不入生死途,宁有哀乐方!

与化无终尽,何物可颉颃!

所以老释徒,念此轻侯王。

或言学不至,时亦有所伤。

木槿慕大椿,鹪鹩效凤凰。

物理非一致,大小不相量。

斯言孰是非,万古终茫茫。

述忧

〔姚瑩〕 〔清〕

长夏忽霖雨,骄阳避轻雷。

瓢风湿井干,白石滋莓苔。

佛桑红未休,芭蕉绿尤佳。

起视兰与蕙,何时已先摧。

羲皇阐苞符,天地相胚胎。

阴阳有始终,序物徒盛衰。

谁能问消息,悠悠使我哀。

述忧

〔姚瑩〕 〔清〕

天风作海涛,六合恣一吹。

巨浸淹北斗,何处著大地?

飘飘断梗流,溟涬将安致?

鸿蒙忽已远,莫问开辟意。

苒苒优昙花,业风偶飘坠。

一沾道傍污,素质委泥渍。

蹂躏何足道,惜此天人瑞。

达哉庄叟论,齐物以为志。

述忧

〔姚瑩〕 〔清〕

人生无百岁,八九在忧患。

仕宦与远游,纷纷多聚散。

骨肉四五人,常苦不相见。

无几为欢娱,行行复愁叹。

青蝇满天地,黄雀动遭弹。

一朝失我怙,寸草自兹断。

哀绝平生亲,生死不相唤。

悠悠九泉路,杳杳谁与伴?

衣物永弃捐,诗书亦零乱。

天涯作寒食,万里方汗漫。

星蚀月

〔姚瑩〕 〔清〕

入夜荧荧一星白,含光吐耀精神发。

谁从海外亲见之,飞来蚀我瑶台月。

是时青天万里明,纤尘不染银河清。

三台四辅环斗极,妖星敢尔殊堪惊。

广寒香风结桂子,枝叶青葱竟何似。

吴质有斧不驱除,紫府仙人应罪尔。

或言黄河水气乘太阴,东南此岁防秋霖。

不然贼星犯两曜,奸民啸聚相侵陵。

世间久已无甘石,天象渊微那可测。

圣人清静在宫中,慎毋妄言干斧钺。