昭圣观

主家隐溪口,微路入花源。

数日朝青阁,彩云犹在门。

双楼夹一殿,玉女侍玄元。

扶橑尽蟠木,步櫩多画翻。

新松引天籁,小柏绕山樊。

坐弄竹阴远,行随溪水喧。

石池辨春色,林兽知人言。

未逐凤皇去,真宫在此原。



译文、注释、简介、赏析

译文

位于溪口的主人家,有一条微小的路通往花源。 几天来,我早上到青阁去,门前还有彩云。 两座楼之间有一座殿,里面有美丽的女仆侍奉着玄元。 扶橑构成一片蟠木,步櫩上有许多绘画。 新长出的松树发出美妙的声音,小柏树围绕着山丘。 我坐在竹林的荫凉下,远离尘嚣,随着溪水的喧闹而行走。 石池边显露出春天的景色,森林中的兽类也能听懂人的话语。 尚未追随凤皇离去,真正的宫殿就在这里的原野上。



题辛道士房

〔储光羲〕 〔唐〕

全神不言命,所尚道家流。

迨此远南楚,遂令思北游。

先生秀衡岳,玉立居玄丘。

门带江山静,房随瑶草幽。

逍遥三花发,罔象五云浮。

自有太清纪,曾垂华发忧。

大年方橐籥,小智即蜉蝣。

七日赤龙至,莫令余独留。

望幸亭

〔储光羲〕 〔唐〕

五年一巡狩,西幸过东畿。

周国易居守,周人多怨思。

君王敷惠政,程作贵从时。

大厦非一木,沈沈临九逵。

庆云宿飞栋,嘉树罗青墀。

疏屏宜朝享,方塘堪水嬉。

云中仰华盖,桁下望春旗。

天意知如此,星言归洛师。

安宜园林献高使君

〔储光羲〕 〔唐〕

直道已三出,幸从江上回。

新居茅茨迥,起见秋云开。

十里次舟楫,二桥交往来。

楚言满邻里,雁叫喧池台。

鱼鳖乐仁政,浮沉亦至哉。

小山宜大隐,要自望蓬莱。

河中望鸟滩作贻吕四郎中

〔储光羲〕 〔唐〕

河流有深曲,舟子莫能知。

弭棹临沙屿,微吟西日驰。

平明春色霁,两岸好风吹。

去去川途尽,悠悠亲友离。

汉宫成羽翼,伊水弄参差。

为惜淮南子,如何攀桂枝。

秦中初霁献给事二首

〔储光羲〕 〔唐〕

渭水收暮雨,处处多新泽。

宫苑傍山明,云林带天碧。

君子耸高驾,英声邈今昔。

锵佩出中台,彯缨入仙掖。

夙心幸清鉴,晚志欣良觌。

鸣盗非足徵,愿言同下客。

行次田家澳

〔储光羲〕 〔唐〕

田家俯长道,邀我避炎氛。

当暑日方昼,高天无片云。

桑间禾黍气,柳下牛羊群。

野雀栖空屋,晨昏不复闻。

前登澳梁坂,极望温泉分。

逆旅方三舍,西山犹未曛。

题崔山人别业

〔储光羲〕 〔唐〕

南阳隐居者,筑室丹溪源。

溪冷惧秋晏,室寒欣景暾。

山鸡鸣菌阁,水雾入衡门。

东岭或舒啸,北窗时讨论。

封君渭阳竹,逸士汉阴园。

何必崆峒上,独为尧所尊。

山居贻裴十二迪

〔储光羲〕 〔唐〕

落叶满山砌,苍烟埋竹扉。

远怀青冥士,书剑常相依。

霜卧眇兹地,琴言纷已违。

衡阳今万里,南雁将何归。

出径惜松引,入舟怜钓矶。

西林有明月,夜久空微微。

效古二首其一

〔储光羲〕 〔唐〕

晨登凉风台,暮走邯郸道。

曜灵何赫烈,四野无青草。

大军北集燕,天子西居镐。

妇人役州县,丁男事征讨。

老幼相别离,哭泣无昏早。

稼穑既殄绝,川泽复枯槁。

旷哉远此忧,冥冥商山皓。

仲夏入园中东陂

〔储光羲〕 〔唐〕

方塘深且广,伊昔俯吾庐。

环岸垂绿柳,盈泽发红蕖。

上延北原秀,下属幽人居。

暑雨若混沌,清明如空虚。

此乡多隐逸,水陆见樵渔。

废赏亦何贵,为欢良易摅。

且言重观国,当此赋归欤。