挽綦内翰

扈跸来江表,同时掌掖垣。

鲸波连画鹢,鹿野对清樽。

涉世行藏异,论交道义敦。

遽成生死隔,回首泪潺湲。



译文、注释、简介、赏析

译文

我随军队来到江边,负责守卫边防。 江水翻波浩渺无边,画中鹢鸟好似活的一般。 鹿在野外和我们共饮美酒,乐在清晨的杯盘之间。 在经历世事中,我行踪变幻莫测,看待人情世故独出心裁。 对待朋友,我一直坚持道义上的忠诚和真诚。 可惜,转眼间我们的生死已经被隔离,回首往事不禁泪水潺潺。



挽綦内翰

〔李正民〕 〔宋〕

鳌禁凝严地,雍容侍北扉。

花砖朝直晚,莲烛夜分归。

玉节恩虽异,金瓯事已非。

飘零旧僚友,华发老渔矶。

挽綦内翰

〔李正民〕 〔宋〕

东土游观乐,西亭风景悲。

漫馀曾蹑屐,空覆旧传卮。

高密山川隔,丹邱草木滋。

凄凉谢道蕴,泣对白纱帷。

挽鲁奉议

〔李正民〕 〔宋〕

华胄流芳远,平湖世载昌。

鲤庭遵善教,龟组贲恩章。

劳佚身兼适,悲欢念两忘。

平生修净业,归路指西方。

挽鲁奉议

〔李正民〕 〔宋〕

盛大身攸致,勤劳力克堪。

仁心兼五福,庆泽在诸男。

经罢翻灵运,人知吊老聃。

百年嗟已矣,终始自无惭。

挽胡茂老枢密

〔李正民〕 〔宋〕

盛际符千载,中朝第一人。

凤池鸣委佩,朱邸奉重轮。

右府谋猷密,殊邻意气伸。

佐时遗事业,谁为勒苍珉。

挽钟处士

〔李正民〕 〔宋〕

日昊身犹健,居闲道更优。

庭栽兰九畹,户种橘千头。

惠施曾无倦,阴功只自修。

荀裴门户壮,他日振馀休。

挽广川先生

〔李正民〕 〔宋〕

万卷胸中富,千年笔下新。

广川扬素业,延阁想芳尘。

晚陟螭坳峻,俄留凤沼津。

遗书应满箧,不愧泣麒麟。

挽刘朝请

〔李正民〕 〔宋〕

眉寿人生贵,题舆善政闻。

中心如止水,外物等浮云。

方乐千钟养,俄成万日坟。

欲知流庆远,霅水自沄沄。

挽刘朝请

〔李正民〕 〔宋〕

世德流芳远,身兼五福全。

华堂优几杖,蜡屐访林泉。

白发光阴永,青云嗣子贤。

佳城开吉兆,松柏已苍然。

挽沈伯华

〔李正民〕 〔宋〕

望出东阳裔,蝉联济美材。

海邦歌政化,泽国早归来。

甲第朱门掩,佳城白日开。

松风九原陌,薤露有馀哀。