倚楼

官闲何所之,倚楼纵远目。

田畴耒耜出,高下春雨足。

人家有生意,慰我苦幽独。

忆昨水沴馀,海气荡坤轴。

蛟龙坼川原,舟楫造溪谷。

禾麻安更论,未能保骨肉。

有子杀为食,何以厚风俗。

上赖天子圣,诏书勤抚育。

虽使发仓廪,饱岁实无畜。

郡县徒仓黄,论丁具糟粥。

所救无几何,往往委沟渎。

今兹气候正,逋民稍来复。

楚风重祠庙,才归竞巫祝。

此物岂有灵,焉能助丰熟。

渺思济时策,慎择良宰牧。

金缯斥诛求,教化行比屋。

祖宗德泽深,万岁长沐浴。

题诗起高兴,飘然跨鸿鹄。



译文、注释、简介、赏析

译文

官员闲暇时,倚在楼上纵览远景。 田野开垦,农夫耕作,春雨丰沛。 人家有事业,安慰我这个孤独的人。 回忆起往日的水乡景色,海风扫过大地。 蛟龙在山川之间翻腾,船只在溪谷造航渡。 禾麻安在哪儿讨论,却未能保住亲人。 有人为食而杀生命,这如何能培养好风俗。 感谢天子的圣明,勤奋地教育子民。 即使丰收年充实了仓廪,但却没有畜积。 郡县的仓储黄粱一空,人们只能吃糟粥。 所救援的人寥寥无几,往往被弃于沟渠之间。 如今气候适宜,流亡之民稍有回复。 楚风重视祭祀庙宇,人才归来竞相做巫祝。 这些物品岂有灵性,怎能帮助丰收。 我们应该思考应对时局的策略,谨慎选择优秀的治官。 忍受金钱的引诱,拒绝追求权力,行为比房屋更有价值。 祖宗的德泽深远,万岁之下浴受恩宠。 写下这首诗感到高兴,心情如同翱翔天际的雄鹤。



与内饮有赠

〔郭祥正〕 〔宋〕

瓮中有浊酒,畦中多美蔬。

呼童取大网,更向溪中渔。

鱍鱍得鲜鳞,斫脍选肥鲈。

君生不能织,我生不能锄。

儿孙无白丁,生理已有馀。

陶然共一醉,隙间驰白驹。

倏忽各已死,体化委虫蛆。

送湖南运判蔡如晦赴阙

〔郭祥正〕 〔宋〕

鹗飞不在泥,决有青云趣。

凤凰不妄出,恐为时所误。

桓桓南都贤,幸遭明主顾。

垂绅正手板,磊落奏治具。

源流出无穷,胸胆豁以露。

帝曰卿良哉,予僚汝之父。

果见麒麟儿,腾骧蹈前步。

擢为东宫允,往漕八州赋。

予将观汝能,慎勿惮细故。

朅来重湖南,君恩密宣布。

拔才惟俊明,逐吏皆狡蠹。

朝廷方更化,免役出金助。

深沉详施为,委曲善告谕。

有司绝诛求,比屋乐农务。

贫富一以均,歌颂喧道路。

七月新书成,入奏驰骏驭。

君来万家春,君去秋色暮。

清湘似君心,偏使丑影惧。

何时到金阙,显用期必遇。

成法无瑕玼,后效有程度。

皇皇太上圣,赫赫师尹辅。

大业日愈新,虚怀未尝饫。

谏垣将峻陟,使节岂还付。

却忆仁祖朝,天下复庠序。

南都最为盛,万里英材聚。

严严高平公,明堂真栋柱。

尚书继踵来,两献仲舒疏。

君家有大阮,敛缩未腾翥。

名声晚乃达,霖雨今仍霪。

信哉颜渊氏,必用孔子铸。

邦家不乏才,社稷永盘固。

伊予亦何人,不异罝中兔。

时命适大谬,与物竟多迕。

卑栖邵陵幕,窃禄饱婴孺。

不才甘委置,朽木费吹嘘。

一朝逢知己,拔茅冀连茹。

翻思刷羽翰,翩翩厕鸳鹭。

不然弃已归,筑室幽闲处。

吐纳元和津,万事不挂虑。

韩子亦尝云,岂肯居沮洳。

湘西四绝堂再送蔡如晦

〔郭祥正〕 〔宋〕

长城截湘江,盘盘据天险。

承平逾百年,民富德泽渐。

层居出云汉,门户当翠琰。

尤爱湘西山,佛寺金碧俨。

引泉甃深池,因崖起危广。

长松争嵯峨,众木就退敛。

远思秦汉间,疑此藏玉检。

盘石可径卧,苔发滑胜簟。

方塘才俯窥,引手取莲芡。

四绝校重轻,欧沈信已忝。

卓然韩杜诗,光焰不可掩。

大羹味全醇,美玉灭瑕点。

悄若蓬莱峰,夜浪岂忧飐。

又如上帝箓,默诵破群魇。

惟惊落俗口,一读一遭贬。

知音希世逢,谁谓此言谄。

穷奇须竟欢,忧来热吾脸。

不得陪俊游,自知冗官玷。

论情既霄壤,咫尺隔秦陕。

不为谢安侈,应慕杨绾俭。

赓酬继前唱,岩壁俟镌剡。

去为经世霖,慰此楚封歉。

离杯空酣酣,离恨犹冉冉。

雁鸣洞庭阔,霜雪鬓毛染。

行矣无淹留,路转双旌睒。

湘西四绝堂再送蔡如晦

〔郭祥正〕 〔宋〕

尝读大易辞,可止戒遇险。

麓山俯城郭,盘盘进以渐。

重岗如连环,斗起若圭琰。

佛宫敞金碧,儒舍陋茅广。

修篁万兵肃,老柏壮士俨。

独鹤时一鸣,众鸟归翼敛。

兰风新麝裂,芰雨真珠飐。

虚堂群动寂,冠缨堕枕簟。

颓然委支体,清梦竟无魇。

引坑酌醇醑,激齿碎圆芡。

载歌少陵篇,一重复一掩。

桃源归路隔,回首惊俗检。

不唯纵逍遥,且喜远邪谄。

清湘稚子浴,其乐吾与点。

况闻长老言,了悟生理忝。

心如碧莲花,忍使红尘染。

又爱御史碑,白玉不可玷。

能忘迁谪忧,直笔正褒贬。

清旷终何为,名迹漫镌剡。

吾君方更化,凡百务节俭。

楚封劳贤侯,重地比二陕。

施为若霖雨,一饱苍生歉。

新法持以归,恋山休荏苒。

想当奏御时,和气动舜脸。

拜恩明光殿,日射腰金睒。

高鸿送唐彦范司勋移苏守

〔郭祥正〕 〔宋〕

高鸿方冥飞,万里不回首。

况当移杪时,霜露湿星斗。

鼓翼无何乡,永避网罗咎。

君子重出处,此义安可负。

嶷嶷潭府公,清誉比琼玖。

节制临八州,时命非不偶。

胡为请分务,念念在林薮。

切尝听公言,三朝禄食久。

四十有五年,数为漕与守。

慎事无纤瑕,收身养吾寿。

儿孙皆赏延,君恩诚已厚。

朝廷新法度,利害喧众口。

纷驰使者车,必行无可否。

嗟予力已疲,何以为父母。

不待老有请,连章至八九。

君相惜其才,符竹今仍剖。

苏台古名邦,震泽当户牖。

拜恩臣岂邀,客贺但挥手。

便道将径归,辞疾上印绶。

家园瞰西湖,云月是邻友。

翛然一榻外,长物复何有。

隐几悟僧禅,颓形若陵阜。

不学陶朱公,反为利端诱。

不学陶渊明,区区爱琴酒。

文王如搜贤,肯弃渭川叟。

行己无固必,资深逢左右。

重来作霖雨,一洗苍生垢。

信哉孟轲氏,和任著伊柳。

独善名易灭,兼济垂不朽。

噫嘻高鸿篇,在理或可取。

溪上闲居

〔郭祥正〕 〔宋〕

衡茅颇幽独,物景资所好。

修篁清风来,远渚晓烟冒。

才短难趋时,囊空不忧盗。

静几无纤尘,焚香读真诰。

溪上闲居

〔郭祥正〕 〔宋〕

爱此城南静,穷年守茅舍。

无能聊自安,有智必趋诈。

红蕖笑池面,白鹭时时下。

呼儿补疏篱,选吉得天赦。

溪上闲居

〔郭祥正〕 〔宋〕

溪头守穷屋,白昼常静卧。

唯闻鸟雀喧,岂有车马过。

苔沿土阶绿,风尖纸窗破。

遗编对古人,千载默相和。

自适

〔郭祥正〕 〔宋〕

积忧避纷谤,杜门甘贱贫。

破屋败风雨,荒蹊绝车轮。

幸无尘坌集,静与凫雁邻。

吾年半已过,空花眷馀春。

往来犹康庄,安用烦距欣。

念此良自适,浩歌洗忧屯。

蒋颖叔席上

〔郭祥正〕 〔宋〕

春风归未归,白日一何速。

偶陪御史骢,逶迤傍林麓。

名花结深洞,繁枝缀寒玉。

疏青爱老柏,壮节咏孤竹。

诸君皆俊贤,笑傲失羁束。

何生家最穷,昨日旋籴粟。

尚能邀我饮,盘馔逮张烛。

今夕宁须辞,酩酊固所欲。

醉则骑马归,官长定不辱。

酒行姑徐之,聊用讲心曲。