点绛唇

厚地高天,侧身颇觉平生左。

小斋如舸,自许回旋可。

聊复浮生,得此须臾我。

乾坤大,霜林独坐,红叶纷纷堕。



译文、注释、简介、赏析

译文

置身于高天厚地之间时,我会渐渐地觉得自己平生似乎事事都不顺。不过好在我还有个小船般的书斋,在其中可以信马由缰,任我发挥。 姑且在这浮幻的人生中,暂时获得真正的自我。天地如此之大,我独自坐在经霜后的树林中,看那些红叶纷然坠落。


注释

点绛唇:词牌名,此调因江淹《咏美人春游》诗中有“白雪凝琼貌,明珠点绛唇”句而取名。四十一字。上阕四句,从第二句起用三仄韵;下阕五句,亦从第二句起用四仄韵。 ②厚地高天:参见《诗经·小雅·正月》:“谓天盖高,不敢不局。谓地盖厚,不敢不蹐。”荀子《劝学》:“故不登高山,不知天之高也;不临深溪,不知地之厚也。” 侧身:置身。杜甫《将赴成都草堂途中有作先寄严郑公》:“侧身天地更怀古,回首风尘甘息机。”左:不当,不顺;错误。平生:手稿本、《乙稿》、陈本作“生平”。 小斋(zhāi):指书房。舸(gě):船。 自许:自信。回旋:转动,施展。 聊复:姑且。浮生:老庄以人生在世,虚浮无定。后世相沿称人生为浮生。《庄子·外篇·刻意》:“其生若浮,其死若休。” 须臾:片刻,短暂。姜夔《汉宫春》:“笑人间、千古须臾。” 乾坤:指天地。杜甫《野望》诗:“纳纳乾坤大,行行郡国遥。”大:音duò。



清平乐·垂杨深院

〔王国维〕 〔清〕

垂杨深院,院落双飞燕。

翠幕银灯春不浅,记得那时初见。

眼波靥晕微流,尊前却按凉州。

拚取一生肠断,消他几度回眸。

苏幕遮

〔王国维〕 〔清〕

倦凭阑,低拥髻,丰颊秀眉,犹是年时意。

昨夜西窗残梦里,一霎幽欢,不似人间世。

恨来迟,防醒易。

梦里惊疑,何况醒时际。

凉月满窗人不寐,香印成灰,总作回肠字。

菩萨蛮

〔王国维〕 〔清〕

回廊小立秋将半,婆娑树影当阶乱。

高树是东家,月华笼露华。

碧阑干十二,都作回肠字。

独有倚阑人,断肠君不知。

如梦令·夜咏

〔方彦珍〕 〔清〕

金鸭香残烟尽。

翠竹无声风定。

举袖欲挑灯,回见月光东映。

人静。

人静。

独自推敲诗韵。

如梦令·题落花胡蝶卷子

〔方彦珍〕 〔清〕

芳草天涯青遍。

满地落花风旋。

春去太无情,惆怅雨丝风片。

休怨。

休怨。

胡蝶殷勤留恋。

霜花腴·用梦窗韵补寿彊村侍郎

〔王国维〕 〔清〕

海漘倦客,是赤明延康,旧日衣冠。

坡老黎村,冬郎闽峤,中年陶写应难。

醉乡尽宽。

更茱萸、黄菊尊前。

剩沧江、梦绕觚棱,斗边槎外恨高寒。

回首凤城花事,便玉河烟柳,总带栖蝉。

写艳霜边,疏芳篱下,消磨十样蛮笺。

载将画船。

荡素波、凉月娟娟。

倩郦泉、与驻秋容,重来扶醉看。

蝶恋花

〔王国维〕 〔清〕

连岭去天知几尺,岭上秦关,关上元时阙。

谁信京华尘里客,独来绝塞看明月。

如此高寒真欲绝,眼底千山,一半溶溶白。

小立西风吹素帻,人间几度生华发。

水龙吟·杨花用章质夫苏子瞻唱和韵

〔王国维〕 〔清〕

开时不与人看,如何一霎蒙蒙坠。

日长无绪,回廊小立,迷离情思。

细雨池塘,斜阳院落,重门深闭。

正参差欲住,轻衫掠处,又特地,因风起。

花事阑珊到汝,更休寻、满枝琼缀。

算来只合,人间哀乐,者般零碎。

一样飘零,宁为尘土,勿随流水。

怕盈盈一片春江,都贮得,离人泪。

蝶恋花

〔王国维〕 〔清〕

辛苦钱唐江上水,日日西流,日日东趋海。

两岸越山澒洞里,可能消得英雄气。

说与江潮应不至,潮落潮生,几换人间世。

千载荒台麋鹿死,灵胥抱愤终何是。

人月圆·梅

〔王国维〕 〔清〕

天公应自嫌寥落,随意著幽花。

月中霜里,数枝临水,水底横斜。

萧然四顾,疏林远渚,寂寞天涯。

一声鹤唳,殷勤唤起,大地清华。