游章义寺

九日章义寺,倦游因解镳。

拂榻寄午梦,起寻北山椒。

岑蔚鸟绝迹,悲鸣唯一蜩。

欢言与僧期,于此共箪瓢。

斩松八九根,窗壁具一朝。

伏槛何所见,苍苍围寂寥。

岩谷寒更静,水泉清不摇。

安得有车马,尚无渔与樵。

神茂真观复,心明众尘消。

阴岭有嘉客,傥来不须招。



译文、注释、简介、赏析

译文

九月份的章义寺,我因为疲惫的旅行解开了马缰。扫去床榻上的尘埃,寄托午后的梦想,便起身去寻找北山的花椒树。山林里鸟儿的声音渐渐消失,只听得唯一一只蜩在悲鸣。与僧人共同期盼的欢乐话语,我们在这里分享着简单的盛饭和素食。砍下了八九根松树,嵌在窗壁上展示。站在门槛上,望着四周的景色,一片苍苍围绕着寂寥。山岩谷底更加寒冷而静谧,水泉清澈不摇晃。但愿有车马来乘坐,却还没有渔夫和樵夫来到。神茂真观复,我内心的烦忧也逐渐消散。山林里有着一位善良的客人,希望他能够来到这里不需要被邀请。



答瑞新十远

〔王安石〕 〔宋〕

远水悠然碧,远山天际苍。

中有山水人,寄我十远章。

我时在高楼,徙倚观八荒。

亦复有远意,千载不相忘。

送文学士倅邛州

〔王安石〕 〔宋〕

文翁出治蜀,蜀士始文章。

司马唱成都,嗣音得王扬。

荦荦汉守孙,千秋起相望。

操笔赋上林,脱巾选为郎。

拥书天禄阁,奇字校偏傍。

忽乘驷马车,牛酒过故乡。

时平无谕檄,不访碧鸡祥。

问君行何为,关陇正繁霜。

中和助宣布,循吏缀前芳。

岂特为亲荣,区区夸一方。

送宋中道倅洺州

〔王安石〕 〔宋〕

漳水不灌邺,不知几何时。

后世有史起,乃能为可为。

余尝怜洺民,?卤半不治。

颇觉漳可引,但为谈者嗤。

高议不同俗,功成人始思。

夫子到官日,勿忘吾此诗。

送张公仪宰安丰

〔王安石〕 〔宋〕

楚客来时雁为伴,归期祇待春冰泮。

雁飞南北三两回,回首湖山空梦乱。

秘书一官聊自慰,安丰百里谁复叹。

扬鞭去去及芳时,寿酒千觞花烂熳。

送陈谔

〔王安石〕 〔宋〕

有司昔者患不公,糊名誊书今故密。

论才相若子独弃,外物有命真难必。

乡闾孝友莫如子,我愿卜邻非一日。

朱门奕奕行多惭,归矣无为恶蓬荜。

哭梅圣俞

〔王安石〕 〔宋〕

诗行于世先春秋,国风变衰始柏舟。

文辞感激多所忧,律吕尚可谐鸣球。

先王泽竭士已偷,纷纷作者始可羞。

其声与节急以浮,真人当天施再流。

笃生梅公应时求,颂歌文武功业优。

经奇纬丽散九州,众皆少锐老则不。

翁独辛苦不能休,惜无采者人名遒。

贵人怜公青两眸,吹嘘可使高岑楼。

坐令隐约不见收,空能乞钱助饙馏。

疑此有物司诸幽,栖栖孔孟葬鲁邹。

后始卓荦称轲丘,圣贤与命相楯矛。

势欲强达诚无由,诗人况又多穷愁。

李杜亦不为公侯,公窥穷阨以身投。

坎轲坐老当谁尤,吁嗟岂即非善谋。

虎豹虽死皮终留,飘然载丧下阴沟。

粉书轴幅悬无旒,高堂万里哀白头。

东望使我商声讴。

悼四明杜醇

〔王安石〕 〔宋〕

杜生四五十,孝友称乡里。

隐约不外求,耕桑有妻子。

藜杖牧鸡豚,筠筒钓鲂鲤。

岁时沽酒归,亦不乏甘旨。

天涯一杯饭,夙昔相逢喜。

谈辞足诗书,篇咏又清泚。

都城问越客,安否常在耳。

日月未渠央,如何弃予死。

古风久凋零,好学少为己。

悲哉四明山,此士今已矣。

送元厚之待制知福州

〔王安石〕 〔宋〕

海隅山谷闲,人物最多处。

平旦息相吹,连城黕如雾。

闽王旧宫室,丹漆美无度。

今为大帅府,千里来赴愬。

元侯文章翁,更以吏能著。

峨峨中天阁,鸣玉新改步。

衔诏出梨岭,方为远人慕。

旌旗满流水,冠盖东门驻。

四坐共咨嗟,疑侯不当去。

张仲称孝友,樊侯正求助。

名城虽云乐,行矣未宜遽。

寄岳

〔王安石〕 〔宋〕

昔人宁饮建业水,共道不食武昌鱼。

公来建业每自如,亦复不厌武昌居。

武昌山川今可想,绿水逶迤烟莽苍。

白鸥晴飞随两桨,岸荠茸茸映鱼网。

投老留连陌上尘,思公一语何由往。

答扬州刘原甫

〔王安石〕 〔宋〕

少食苦不足,一官聊自谋。

为生晚更拙,怀禄尚迟留。

黾勉讵有补,强颜包众羞。

谓我古人风,知君以相优。

君实高世才,主恩正绸缪。

哿矣哀此民,华簪宁易投。