中吕·朝天子·志感

不读书有权,不识字有钱,不晓事倒有人夸荐。

老天只恁忒心偏,贤和愚无分辨。

折挫英雄,消磨良善,越聪明越运蹇。

志高如鲁连,德过如闵骞,依本分只落的人轻贱。

不读书最高,不识字最好,不晓事倒有人夸俏。

老天不肯辨清浊,好和歹没条道。

善的人欺,贫的人笑,读书人都累倒。

立身则小学,修身则大学,智和能都不及鸭青钞。



译文、注释、简介、赏析

注释

夸荐:夸奖、抬举。 只恁忒(tè)心偏:竟是如此的偏心。恁:如此。忒:太、特。 志高如鲁连:志行高洁像战国时的鲁仲连。鲁连:战国时齐国高士,即鲁仲连。 德过如闵骞:德行超过了春秋时的闵子骞。闵骞:名损,字子骞,春秋时鲁国人,孔子弟子。 夸俏:夸说他好。 好和歹没条道:好或歹没有什么依据。 立身则小学:卓然自立成人,要先学“小学”。古人八岁入小学,学习“洒扫应对进退之节,礼、乐、射、御、书、数之文”。 大学:古代十五岁入大学,学经术。 智和能都不及鸭青钞:有智和有能都跟不上有钱钞。鸭青钞:元代的一种纸币,因颜色呈鸭蛋青色,故名。


简介

这两首曲子题为志感,实是元代知识分子对黑暗社会的强烈怨刺。第一首,锋芒直指元代政治制度。“不读书有权,不识字有钱,不晓事的倒有人夸荐”为全文主旨。第二首,抨击元代社会道德沦丧的现实。



红绣鞋赠妓

〔无名氏〕 〔元〕

长江水流不尽心事,终条山隔不断情思。

想著你,夜深沉,人静悄,自来时。

来时节三两句话,去时节一篇词,记在你心窝儿里直到死。

普天乐失题

〔无名氏〕 〔元〕

他生得脸儿峥,庞儿正。

诸馀里耍俏,所事里聪明。

忒可憎,没薄幸。

行里坐里茶里饭里相随定,恰便似纸幡儿引了人魂灵。

想那些个滋滋味味,风风韵韵,老老成成。

中吕快活三过朝天子四换头叹四美

〔无名氏〕 〔元〕

良辰媚景换今古,赏心乐事暗乘除。

人生四事岂能无,不可教轻辜负。

唤取,伴侣,正好向西湖路,花前沉醉倒玉壶,香滃雾,红飞雨。

九十韶华,人间客寓,把三分分数数,一分是流水,二分是尘土,不觉的春将暮。

西园杖屦,望眼无穷恨有馀,飘残香絮,歌残白苎,海棠花底鹧鸪,杨柳梢头杜宇,都唤取春归去。

雁儿落带过得胜令·失题

〔无名氏〕 〔元〕

一年老一年,一日没一日,一秋又一秋,一辈催一辈,一聚一离别,一喜一伤悲。

一榻一身卧,一生一梦里。

寻一伙相识,他一会咱一会,都一般相知,吹一回,唱一回。

醉太平无题

〔无名氏〕 〔元〕

利名场事冗。

林泉下心冲。

小柴门画戟古城东。

隔风波数重。

华山云不到阳台梦。

溪水不接桃源洞。

洛阳城不到武夷峰。

老先生睡浓。

中吕红绣鞋

〔无名氏〕 〔元〕

孤雁叫教人怎睡,一声声叫的孤凄,向月明中和影一双飞。

你云中声嘹亮,我枕上泪双垂,雁儿我争你个甚的。

中吕红绣鞋

〔无名氏〕 〔元〕

窗外雨声声不住,枕边泪点点长吁,雨声泪点急相逐。

雨声儿添凄惨,泪点儿助长吁。

枕边泪倒多如窗外雨。

正宫叨叨令

〔无名氏〕 〔元〕

只见青帘高挂垂杨树,朱帘暮卷西山雨。

谁待向禁城狼虎丛中去,我则待侬家鹦鹉洲边住。

倒大来快活也么哥,快活也么哥,抵多少梦回明月生南浦。

正宫叨叨令

〔无名氏〕 〔元〕

黄尘万古长安路,折碑三尺邙山墓。

西风一叶乌江渡,夕阳十里邯郸树。

老了人也么哥,老了人也么哥,英雄尽是伤心处。

商调·梧叶儿·嘲谎人

〔无名氏〕 〔元〕

东村里鸡生凤,南庄上马变牛,六月里裹皮裘。

瓦垄上宜栽树,阳沟里好驾舟。

瓮来大肉馒头,俺家茄子大如斗。