齐太庙乐歌十六首其一肃咸乐

絜诚底孝,孝感烟霜。

夤仪式序,肃礼绵张。

金华树藻,肃哲腾光。

殷殷升奏,严严阶庠。

匪椒匪玉,是降是将。

懋分神衷,翊佑传昌。



译文、注释、简介、赏析

译文

细心诚实地孝敬父母,孝敬之心如烟如霜。恭谨地侍立,恪守仪节。庄重地行礼,严肃地奏章。品行高尚如金华树藻,智慧光芒闪耀如哲学家。恭恭敬敬地奏乐,庄严肃穆地上庠。不是香草,非玉器,却是才情高尚的表现。努力发挥自己的才华与热忱,为传承昌盛而奋斗。



齐太庙乐歌十六首其二引牲乐

〔谢超宗〕 〔南北朝〕

肇祀严灵,恭礼尊国。

达敬傅典,结孝陈则。

芬涤既肃,牺牷既整。

耸诚流思,端仪选景。

肆礼伫夜,绵乐望晨。

崇席皇鉴,用飨明神。

齐太庙乐歌十六首其三嘉荐乐

〔谢超宗〕 〔南北朝〕

清思眑眑,閟寝微微。

恭言载感,肃若有希。

芬俎具陈,嘉荐兼列。

凝馨烟飏,分照星哲。

睿灵式降,协我帝道。

上澄五纬,下陶八表。

齐太庙乐歌十六首其四昭夏乐

〔谢超宗〕 〔南北朝〕

涓辰选气,展礼恭祗。

重闱月洞,层牖烟施。

载虚玉鬯,载受金枝。

天歌折飨,云舞罄仪。

神惟降止,泛景凝羲。

帝华永蔼,泯藻方摛。

齐太庙乐歌十六首其五永至乐

〔谢超宗〕 〔南北朝〕

戏繇惟则,姬经式序。

九司联事,八方承宇。

銮迾静陈,缦乐具举。

凝旒若慕,倾璜载伫。

振振璇卫,穆穆礼容。

载蔼皇步,式敷帝踪。

齐太庙乐歌十六首其六登歌

〔谢超宗〕 〔南北朝〕

清明既鬯,大孝乃熙。

天仪睟怆,皇心俨思。

既芬房豆,载絜牷牲。

郁裸升礼,鋗玉登声。

茂对幽岩,式奉徽灵。

以享以祀,惟感惟诚。

齐太庙乐歌十六首其十五肆夏乐

〔谢超宗〕 〔南北朝〕

礼既升,乐以愉。

昭序溢,幽飨馀。

人只鬯,敬教敷。

神光动,灵驾翔。

芬九垓,镜八乡。

福无届,祚无疆。

白帝其三

〔谢脁〕 〔南北朝〕

商阴肃杀。

万宝咸已遒。

劳哉望岁。

场功冀可收。

白帝其二

〔谢脁〕 〔南北朝〕

嘉树离披。

榆关命宾鸟。

夜月如霜。

金风方袅袅。

白帝其一

〔谢脁〕 〔南北朝〕

帝说于兑。

执矩固司藏。

百川收潦。

精景应金方。

赤帝其三

〔谢脁〕 〔南北朝〕

族云蓊郁温风扇。

兴雨祁祁黍苗遍。