予既浴太白之凤泉再浴临潼之温汤又浴石门之温泉仰承明诏盖三浴矣圣天子之优眷如此予忝为宗臣亦将何以报称于万一哉感激之馀谨以一诗识之

我生遘微恙,足弱勇不前。

人言有神水,可以一洗?。

封章达天子,优诏容二年。

春和时雨霁,驱车历原田。

初经太白山,灵源名凤泉。

沸水若汤煮,遥看起炎烟。

顺途骊山下,莲汤尚依然。

宁非至阳精,日夜劳烹煎。

回车石门道,温流亦涓涓。

应疑一脉通,地轴相钩连。

初浴觉身轻,再浴欣体便。

三浴莹于玉,洋洋和气宣。

衣裳易鲜洁,飘飘若飞仙。

非惟尘垢去,果见沈疴痊。

维藩愧无似,乃承天所怜。

周旋如所愿,微恙幸已蠲。

感恩何以报,圣寿祈同天。

宗臣老西土,永守秦山川。



译文、注释、简介、赏析


予既登五台日已暮矣遂憩山足之古寺野趣撩人灯前不寐遂成七言古诗一首

〔朱诚泳〕 〔明〕

我昔驰书闻九天,许我澡浴停温泉。

斜阳缇骑转山径,聊从金地投金仙。

我居宫掖惟怡素,忠慎敢矜千乘富。

孳孳好善慕前王,曾读前书谙世故。

斗鸡走马非吾事,涉水登山谐夙志。

欲试平生仁智心,只恐金仙未为是。

坐久山僧争献颂,钟磬齐鸣灯火共。

雕盘进食拥袈裟,却讶天厨真有供。

夜深导我石室眠,梅花纸帐何萧然。

一尘不扰起灵悟,恍对文殊与普贤。

喜凭法水?尘垢,打破虚空月穿牗。

倚屏无睡待天明,忽听一声狮子吼。

予登翠微爱其秀拔纵目久之有寺僧进曰山之绝顶自南而望其千岩万壑虽善绘者莫尽其妙予因命肩舆直造其巅一视果如僧之所言清兴溢发即成七言古诗一首

〔朱诚泳〕 〔明〕

翠微雨过芙蓉湿,我兴悠然思适适。

买山直欲捐万金,况是生平有诗癖。

帖帖肩舆到上头,凭高四顾凉飕飕。

终南太白拥晴翠,渭源一线沿川流。

忆昔唐皇来避热,万户千门巢嵽嵲。

有时云雾失炎精,六月寒风搅飞雪。

吾驾兹晨为一停,等闲呵护烦山灵。

分明坐我古图画,何须点染呼丹青。

移床更入晴岚里,为爱松声忘坐起。

自是吾家道气浓,涤尽胸中几渣滓。

坐久欲归归未得,忽讶片云头上黑。

知是山灵催我诗,一笑留题许镌刻。

来来车马更迟迟,好山一路还相随。

从行宾从拥矛槊,能无和我登山诗。

竹枝词

〔朱诚泳〕 〔明〕

袅袅万竿秋影,点点二女泪痕。

试听鹧鸪声里,满川风雨黄昏。

赞十四首悯祖

〔朱诚泳〕 〔明〕

赳赳仪容,桓桓英武。

出甲陇西,散其部伍。

心拱北辰,威镇西土。

肇造秦邦,为我始祖。

赞十四首悯祖

〔朱诚泳〕 〔明〕

堂堂世胄,曰惟宁河。

姿容严重,佐理中和。

邑姜媲美,太姒同科。

配我始祖,耿耿不磨。

予尝目摩诘辋川图爱其山水之秀以为绘者之巧而造化未必有此及自骊山迤?入蓝田皆摩诘图中景也因又叹造化之巧而远非绘者所及矧其春日晴明而山光花气有足悦者因作春山晓行

〔朱诚泳〕 〔明〕

雨霁春山青插天,悬厓飞瀑皆春泉。

朝来光景弄晴旭,眼前物物皆芳妍。

肩舆随处踏芳草,一路好山青未了。

天翁为我展诗图,却笑无诗被山恼。

岚光滴滴东风晴,林间好鸟相和鸣。

山花含露解迎我,翻因花鸟关幽情。

红绿扶春诗满目,却愧才非叉手速。

看山且进紫霞杯,涤我尘埃三万斛。

西秦自昔隔东吴,兹山能比吴山无。

凭谁唤起王摩诘,为我写取春山图。

予既祀华山将之蓝田之温泉复取道骊山从者告予曰此焚书坑也予叹虐政之狂奸斯之恶为之弹指者久之于乎始皇其坑儒耶儒其坑始皇耶后人必有能辩之者虽然六经之道炳如日星而阿房之宫骊山之墓盖已付楚人之一炬牧竖之遗烬矣太息之不足因作长歌以哀之

〔朱诚泳〕 〔明〕

我来刮目骊山下,为爱骊山一驻马。

从臣指我焚书坑,不觉风前清泪洒。

却忆当年秦始皇,鱼肉六国真豺狼。

奸斯阿附助凶焰,困敝黔首如牛羊。

虐政翻嫌人腹议,偶语诗书者弃市。

秦人乃以死为安,争敢编青作私史。

六经诸子尽输官,章缝无复儒衣冠。

万卷千编归一炬,守尉谁敢留馀残。

讵识诗书如日月,日月遭秦真暂蚀。

孔壁还藏科斗文,至今日月同无息。

祖龙死去楚人来,秦宫三月飞烟埃。

空有骊山山下墓,珠襦玉匣俱成灰。

远恨狂秦还一笑,驱车又上蓝田道。

斜阳荆棘满荒陵,行人惟吊旌儒庙。

予入华山而爱其名胜恨不登落雁峰携谢眺惊人句搔首以问苍天耳玩之不足而因成一诗山灵有知其尚羡予之奇观也哉

〔朱诚泳〕 〔明〕

分茅忝秦土,奉祀主西岳。

兹晨奉明诏,温泉得疏瀹。

星言驾我车,遥遥出城郭。

路迂经华阴,寻幽有真乐。

山路阻且右,我马劳四骆。

行行及山腹,万仞如壁削。

霏岚湿我衣,云根还旋斫。

群山若儿孙,俯首谨然诺。

仙掌独凭虚,亭亭入溟漠。

飞瀑自天泻,灵苗皆大药。

或云巨灵氏,山倾赖渠托。

如招物外人,似引空中鹤。

我生有奇癖,高情腾碧落。

欲上莲华峰,遐观尽嵩洛。

飘然驭长风,何须蹑芒蹻。

恨无惊人句,搔首愧丘壑。

胜游惬素心,兹行真不恶。

但恐鼾睡翁,惊我驱山铎。

予读唐史而每叹汾阳功满天地忠贯日星实后之尚父也予过华州敬谒祠下噫伟人不作而其堂堂大节殆与华岳争高矣因作长歌以寓景仰之私云

〔朱诚泳〕 〔明〕

李唐将相分忠佞,功盖寰区谁最盛。

汾阳器宇真天人,二十四考中书令。

万乘何如懒作家,恣渠野鹿衔宫花。

佞臣进幸忠臣远,从此乾坤如溃瓜。

渔阳一旦猪龙起,若个捐躯报天子。

长安回首没烟尘,花萼楼前闹如市。

唯公仗节勤王室,沥血感天天亦泣。

军前免胄示诸酋,诚信真能贯金石。

唐天几坠公重扶,唐社将屋公重图。

招之不来麾不去,心与博陆应同符。

八百年来祠有祝,寒鸦故里栖乔木。

路人下马拜寝门,不似崇韬多浪哭。

我来聊尔驻鸾旗,心香一瓣兴遐思。

人臣徇国尽如此,虽有颠隮非至危。