台城路·白狼河北秋偏早

白狼河北秋偏早,星桥又迎河鼓。

清漏频移,微云欲湿,正是金风玉露。

两眉愁聚。

待归踏榆花,那时才诉。

只恐重逢,明明相视更无语。

人间别离无数,向瓜果筵前,碧天凝伫,连理千花,相思一叶,毕竟随风何处。

羁栖良苦,算未抵空房,冷香啼曙。

令夜天孙,笑人愁似许。



译文、注释、简介、赏析

译文

白狼河以北的边地,秋季偏早。架于银河之上的鹊桥又将迎来牵牛星。清晰的漏壶滴水声随着时间推移,淡淡的云似乎更湿润了,这正是金风玉露相逢之时。鹊桥那端,织女的双眉忧愁地攒聚着,是要等牵牛踏着榆花归来,才好将心事说与郎听。却又只恐,重逢之时,分明相望却没有了言语。 人间的别离无数,有多少人,在瓜果的筵席前,向着碧空凝望。连理花,相思叶,随风飘散到了何处?羁旅之中的我怀思良苦,却也不及家中妻子,在冷冷清清的空房里,流泪到天明。今夜喜相逢的织女星,笑人忧愁如许。


注释

白狼河:即大凌河。 星桥:指鹊桥。河鼓:即牵牛星。 清漏:漏,古计时器。清漏,是将时漏中水之清移来形容时漏本身。 金风玉露:化用李商稳的《辛未七夕》诗和秦观的《鹊桥仙》词。 待归踏榆花:用唐诗人曾虎《织女牵牛》诗典故:“欲将心就仙郎说,借问榆花早晚秋。” 瓜果筵:古代妇女在七夕时,常在庭中供上瓜果以庆祝牛郎织女相会。 连理:连理树,比喻夫妇恩爱深重。 相思一叶:用红叶题诗的典故。 曙:天亮。 天孙:织女星别名。



真珠帘·题宋牧仲枫香词次曹实庵韵

〔陈维崧〕 〔清〕

当时红杏尚书句。

宋玉今朝风赋。

萤火柳绵词,斗阳阿激楚。

五色蛮笺螺子墨,渲染彀、微云疏雨。

凄苦。

满歌坊粉壁,舞巾纨素。

一曲减字偷声,听小屏风后,玉箫潜度。

低啭隔林莺,碎一庭花露。

鹍鸡又砉关山调,似万马、凭秋而怒。

相诉。

我中年以后,冰弦怕鼓。

真珠帘

〔李慈铭〕 〔清〕

是谁琢就珍珠蕊。

露苞含、多少温存深意。

恰到半开时,又素馨如醉。

见说琳宫新采得,便暗取、荷囊深系。

偷寄。

恁背人低数,相思何事。

偏称小扇轻纨,配绰约簪花,琼瑶匀缀。

卅喜算团圞,看细排心字。

比似丁香犹款密,好结取、从头盟誓。

休弃。

便箧缄香,见时长记。

贺圣朝·送春

〔陈家庆〕 〔清〕

二分春色都辞树。

剩一分风雨。

征衫检点最消魂,看泪花红处。

幽情难问,归期细数。

祗满怀离绪。

天涯谁解惜芳菲,任东皇来去。

贺圣朝

〔陈家庆〕 〔清〕

画屏几点江南树。

织丝丝微雨。

西楼聊共燕徘徊,望晚云深处。

楚兰描出,乱愁无数。

系悠悠情绪。

子规犹自两三声,道不如归去。

宝鼎现·秋怀

〔俞士彪〕 〔清〕

东园极目,暮霭秋色,望中缥缈。

江城下、寒涛寂寞,一抹吴峰青未了。

睹败柳、挂残阳欲落,沙岸倒垂红蓼。

渐野寺、疏钟时动,惊起隔林栖鸟。

何事今岁秋偏早。

向登临、无限愁抱。

还追忆、他乡行乐,炬烛双燃花底照。

敞绮席、拥红妆调笑,翻怪笙歌烦恼。

残月堕、霞觞更举,客里光阴偏好。

惆怅归来,空赢得、青衫破帽。

对长宵魂断,渐渐哀笳唤晓。

帘外露冷、残星小。

愁听寒螀叫。

待新雁、寄与同游,不是旧时年少。

减兰·鹓雏以所著红豆书屋近词见示,赏以小词

〔高燮〕 〔清〕

深情如是。

愿种漫天红豆子。

两字相思。

葬向心头一点痴。

春风微逗。

何事干卿池水皱。

幽梦迢迢。

酒浅愁深骨也销。

人月圆·其二

〔李慈铭〕 〔清〕

湘江终古伤心泪,长自发红兰。

莺声啼老,鹃声化去,零落谁看。

钿车催至,冰瓯银烛,半日追欢。

冯唐霜鬓,何戡病骨,同此长安。

人月圆·其一

〔李慈铭〕 〔清〕

恹恹小病垂帘地,倚枕怯春寒。

月明灯灺,花阴无赖,还上栏干。

麝巾暗解,螺杯偷递,一晌追欢。

雾浓香细,银屏划袜,何日同看。

婆罗门引

〔苏穆〕 〔清〕

西风过后,更无落叶作秋声。

锦机偏动幽情。

万里天涯路窄,何处月长盈。

叹沧波一片,轻换阴晴。

凝眸短檠。

浑未辨、旧时明。

况又潇潇细雨,遥夜争鸣。

繁华梦久,怕相将、都付与云屏。

愁玉女、立尽残更。

婆罗门引·香橼

〔陈维崧〕 〔清〕

晚风千颗,累累才与画檐平。

绽来刚趁秋晴。

怪底匀圆如许,青女手搓成。

乍回廊小摘,冷韵旋生。

冰瓷翠罂,压叠在、小红檠。

弄影夕阳黄处,檀晕偏明。

空香如雨,最宜人、昨夜恰微酲。

何须数、西崦霜橙。