阻雪连句遥赠和

积雪皓阴池,北风鸣细枝。

九逵密如绣,何异远别离。

风庭舞流霰,冰沼结文澌。

饮春虽以燠,钦贤纷若驰。

珠霙条间响,玉溜檐下垂。

杯酒不相接,寸心良共知。

飞云乱无绪,结冰明曲池。

虽乖促席燕,白首信勿亏。

飘素莹檐溜,岩结噎通岐。

樽罍如未浣,况乃限音仪。

原隰望徙倚,松筠竟不移。

隐忧恧萱树,忘怀待山卮。

初昕逸翮举,日昃驽马疲。

幽山有桂树,岁暮方参差。



译文、注释、简介、赏析

译文

积雪洁白覆盖着池塘,寒冷的北风吹动细枝。树林间的小道像密密绣花一样,和远离的爱人相差何异。风在庭院中舞动着雪花,冰沼上结满了冰晶。品味春天的酒虽然暖人心房,但是敬佩贤人的群众却像飞驰一样多。珠露在条状的叶间响动,玉溜从檐下悬挂。杯中的酒无法交杯,心中的情谊我们彼此都知道。飘落的云彩无序,冰冻的曲池光亮。即使席间有些紧促,我们白发人生最重要的事务绝不能辜负。飞舞的白雪滑落下檐沿,岩石上结满静止的冰柱。酒杯罍尚未洗净,更何况限制音乐的礼仪。原野上望着迁移的隔离之地,松树和竹笋终究不会改变位置。隐藏的忧愁仍然萦绕在萱草树上,等待着忘怀和山畔的盘缠。初早的阳光使羽毛舒展,日落时乏力的马显得疲倦。幽深的山中有一棵桂树,当岁末来临时,树叶异常地参差不齐。



还涂临渚

〔谢脁〕 〔南北朝〕

绿水缬清波,青山绣芳质。

落景皎晚阴,残花绮馀日。

白沙澹无际,青山眇如一。

伤此物运移,惆怅望还律。

白水田外明,孤岭松上出。

即趣佳可淹,淹留非下秩。

纪功曹中园

〔谢脁〕 〔南北朝〕

兰亭仰远风,芳林接云崿。

倾叶顺清飙,修茎伫高鹤。

连绵夕云归,晻暧日将落。

寸阴不可留,兰墀岂停酌。

丹缨犹照树,绿筠方解箨。

永志能两忘,即赏谢丘壑。

闲坐

〔谢脁〕 〔南北朝〕

雨洗花叶鲜,泉漫芳塘溢。

藉此闲赋诗,聊用荡羁疾。

霢霂微雨散,葳蕤蕙草密。

预藉芳筵赏,沾生信昭悉。

紫葵窗外舒,青荷池上出。

既阖颍川扉,且卧淮南秩。

流风荡晚阴,行云掩朝日。

念此兰蕙客,徒有芳菲质。

侍筵西堂落日望乡

〔谢脁〕 〔南北朝〕

沈病已绵绪,负官别乡忧。

高城凄夕吹,时见国烟浮。

漠漠轻云晚,飒飒高树秋。

乡山不可望,兰卮且献酬。

旻高识气迥,泉渟知潦收。

幸遇庆筵渥,方且沐恩猷。

芸黄先露早,骚瑟惊暮秋。

旧城望已肃,况乃客悠悠。

往敬亭路中

〔谢脁〕 〔南北朝〕

山中芳杜绿,江南莲叶紫。

芳年不共游,淹留空若是。

绿水丰涟漪,青山多绣绮。

新条日向抽,落花纷已委。

弱葼既青翠,轻莎方靃靡。

鹥鸱没而游,麇䴥腾复倚。

春岸望沈沈,清流见弥弥。

幸藉人外游,盘桓未能徙。

骛枻把琼芳,随山访灵诡。

荣楯每嶙峋,林堂多埼礒。

咏鸂鶒

〔谢脁〕 〔南北朝〕

蕙草含初芳,瑶池暧晚色。

得厕鸿鸾影,晞光弄羽翼。

咏竹火笼

〔谢脁〕 〔南北朝〕

庭雪乱如花,井冰粲成玉。

因炎入貂袖,怀温奉芳褥。

体密用宜通,文邪性非曲。

本自江南墟,㛹娟修且绿。

暂承君玉指,请谢阳春旭。

同咏坐上所见一物席

〔谢脁〕 〔南北朝〕

本生潮汐池,落景照参差。

汀洲蔽杜若,幽渚夺江蓠。

遇君时采撷,玉座奉金卮。

但愿罗衣拂,无使素尘弥。

同咏坐上玩器

〔谢脁〕 〔南北朝〕

蟠木生附枝,刻削岂无施。

取则龙文鼎,三趾献光仪。

勿言素韦洁,白沙尚推移。

曲躬奉微用,聊承终宴疲。

同咏乐器琴

〔谢脁〕 〔南北朝〕

洞庭风雨干,龙门生死枝。

雕刻纷布濩,冲响郁清危。

春风摇蕙草,秋月满华池。

是时操别鹤,淫淫客泪垂。