游鸡笼山

白露净山气,袅袅风吹衣。

忽已蹑空曲,岩下秋鸿飞。

石缺响难聚,木长天下垂。

入深不知外,履旷忘所归。

冥蒙过萝壁,见月还疑非。

其下发钟磬,径转声依稀。

无心境屡得,探奇情靡违。

始悟澹泊趣,独倚山家扉。



译文、注释、简介、赏析


梦游岱岳歌

〔王鸣盛〕 〔清〕

我志穷十岳,身佩真形图。

汶阳道上纵远目,突兀岱顶青模糊。

鲁酒若琥珀,丝绳提玉壶。

解鞍即醉倒,偃卧胡姬垆。

天风飘飘浮绝磴,导我忽转松萝径。

萝径逼高寒,苍苍十八盘。

汉策閟古字,秦松泻哀湍。

振衣便觉凌紫极,倚剑真欲生飞翰。

穹崖溅瀑多殊状,决眦已在层霄上。

碧霞四气拱星辰,青帝五云开崿嶂。

崿嶂叠叠烟青青,封中云气缕缕生。

安期一笑相逢迎,如瓜之枣出啖我,骖驾白鹿空中行。

天门詄荡,日观巃嵷。

河流挂树,海色摇空。

苍烟九点望不极,合沓下见扶桑红。

银台倒影火轮出,惊回清梦仍相失。

风马云车乍有无,丹梯翠壁看明灭。

应劭记,李斯碑,平生怀抱空好奇。

餐霞炼药不早,就坐待蓬莱清浅始悔朱颜衰。

风尘回首驱征铎,惟听霜钟殷岩壑。

万里终当汗漫游,十年肯负烟霞约。

任城李太白酒楼歌

〔王鸣盛〕 〔清〕

任城酒楼高入云,游丝飞絮何纷纷。

竹溪六逸今安往,断碣苍苔蔽榛莽。

汶水东流去不回,徂徕秀色空森爽。

红泥亭子赤阑干,当年豪饱来盘桓。

沉香牡丹看不足,骑鲸径去埋青山。

我向东门游,登楼纵高宴。

鲁酒白玉壶,不用金龟换。

醉眠衣上斑斑红,几点春风落花片。

我无谪仙百首诗,兴酣一斗颇似之。

鸬鹚之杯葡萄酦,何当唤起同醉楼头月。

雨泊江岸登天门绝顶

〔王鸣盛〕 〔清〕

我从南楚浮归{舟卬},中流浩荡乘长风。

布帆高挂似飞鸟,飘翩直指天门东。

插江翠壁相对出,遥见突兀青蒙蒙。

削成疑是巨灵掌,移置定出夸娥功。

须臾云起飞雨集,白头怒浪掀孤篷。

舟师相呼入浦溆,系缆急傍菰芦丛。

兴来便携九节杖,思纵远目开心胸。

潺潺绝涧踏乱石,层层仄磴攀枯松。

振衣千仞发长啸,惊起雕鹘盘高空。

崚嶒两崖势忽断,岷涛万里流当中。

始知楚关此天险,屹立一锁洪波冲。

是时阴霞散晚霁,江光隐见磨青铜。

欲从牛渚呼谪仙,更向青山怀谢公。

东望石头互亏蔽,迢迢天阙排巃嵷。

兴亡六代付逝水,人寰刺促悲安穷。

终当挹取玉浆饮,上吸倒影骑飞龙。

江郎山

〔王鸣盛〕 〔清〕

江郎秀甲东南区,苍雄奇峻清而腴。

藏深伏奥閟幽胜,地僻终古谁爬梳。

有如世外隐君子,远离朝市潜蓬庐。

天公好事欲洗刷,遣我拄策来追摹。

太末城头斧柯烂,烟岚回首迷三衢。

突星狮石并巉削,登登一径穿箯舆。

俄瞻佛蠃帝青现,苍茫翠霭侵衣裾。

翔鹍舞凤羽翮奋,渴鳌怒鲸鬐鬣俱。

冈峦横侧各妍妙,金光黛色齐纷敷。

就中一峰势更斗,积铁壁立愁猿狙。

凌空拔起五千仞,旁无依倚孤云孤。

须臾擘开两丫髻,云风对起双吹嘘。

峰回路转态又变,分作铛脚交撑扶。

诡怪恍惚不可状,看来面面形模殊。

尖如剑铓出棱角,屹如笔架攒空虚。

如翘瑶簪卓玉笏,如插碧笋抽犀株。

如擎金盘露指掌,如排翠盖翻芙渠。

罗浮风雨乍离合,荆巫十二相萦纡。

池阳九华叠跗萼,匡庐五老轩眉须。

域中异境数不尽,瑰玮变幻兹不输。

山坳小憩灵石庙,断砌翳荟飞鼪鼯。

端然像设多好相,云珰霞佩衣五铢。

传闻江家三兄弟,于此炼魄同跏趺。

功成坚苦化三石,乘风御气三茅如。

只今空蒙烟雾窟,琼台璇馆仙所都。

云中招手一回顾,似叟非叟姝非姝。

参差伯仲肩背接,左提右挈山泽臞。

古苔斜罥缀缨珞,寿藤乱结垂珊瑚。

阳坡丛筠间秀木,清飙徐送吹笙竽。

瀑泉幽涧泻盘石,溅落匹练跳千珠。

蟆颐决决灌村疃,竹笕袅袅通香厨。

人家寂历散高下,架岩构壑勤耕锄。

日汲玉泓餐蛾绿,所恨生长不读书。

我谓如许正不俗,免教凡语名山污。

把茅盖顶会有日,谷可以退溪可愚。

仙坛闲把落花扫,不知仙翁许我无。

游白雀寺登弁山

〔王鸣盛〕 〔清〕

吴兴清远富山水,昔游所到惟城南。

平生赋命纵穷薄,尚爱秀嶂搜名蓝。

清苕入手又苍弁,志在尽取夫何贫。

凌晨出郭路诘曲,古松乔立泉成瀸。

丹梯翠磴寺门内,入寺始得寻峰尖。

圣师谈经雀绕座,千年大厦仍耽耽。

香厨竹笕引远水,金函藤笈开圆龛。

居僧栽田免话堕,久废椎拂无人拈。

参禅未能且选胜,振衣步步凌崭岩。

望湖亭子一放眼,具区万顷寒磨奁。

兹山形模肖冠弁,峰少斗削多包含。

竹光照地作绀碧,禽语唤客何詀諵。

一峰突如乃弁顶,蹑峤径上攀云岚。

泠泠御风洵可乐,尽洗芥带胸无嫌。

侧闻黄龙洞奇绝,道远未得穷幽探。

何当里粮住一月,还乞佳处留团庵。

黄精有力扫白发,芒鞋便拟携长镵。

仙霞岭

〔王鸣盛〕 〔清〕

五里到岭脚,十里才岭腰。

三百六十盘,盘盘上青霄。

危峰插高空,细栈缘秋毫。

前趾压后顶,首下尻乃高。

崖倾碍飞鸟,石滑逢堕樵。

登顿屡旋折,谓已穷山椒。

峰回一仰睇,绝顶仍迢迢。

振步攀其巅,目眩神为摇。

一岭植如盖,众岭罗周遭。

仄阴障义娥,绝径悲猿猱。

不知路何从,但觉呀岩㠂。

密箐丛修修,赪桐间红蕉。

飞流挂木杪,晴日舞素蛟。

茅庵嵌青壁,瞰临万丈坳。

俯窥落深井,结构何由牢。

独立望归云,天风飒飘飖。

乌石滩

〔王鸣盛〕 〔清〕

滩声欲驱山,山势欲束滩。

水石本无情,相触因成喧。

悠扬止复作,决决还潺潺。

静听恍有会,天籁非人间。

梵呗流寒空,风松响层峦。

有时急瀑来,一泻云涛翻。

不知水何猛,磨得石尽圆。

磊磊错鹅卵,其色黄朱殷。

或作大篆文,或作古锦斑。

篙师与水斗,船艚溯惊湍。

石滑不受篙,尺寸进转难。

平生敛退心,苇间每延缘。

好语慰篙师,且让邻舟先。

金文学招同钱编修载韦含人谦?谢编修墉吴舍人钱赞善家舍人游万泉庄

〔王鸣盛〕 〔清〕

九十春忽半,枯坐成书癖。

金生来唤我,今日花朝期。

城南足烟景,斗酒聊可携。

芦塘可游钧,苔磴可攀跻。

何苦掷心力,钻此故纸堆。

抛书笑绝倒,此语良复佳。

撩拨我狂兴,破费君酒赀。

迢迢白纸坊,渐少尘侵衣。

峨峨右安门,出城行长堤。

山水我故人,数载会面稀。

今晨喜相见,翠色浮须眉。

双轮簸复停,残梦醒复迷。

恰如撶子船,摇兀翻忘疲。

行行三四里,道旁见残碑。

感波柏下人,学仙冢累累。

稍南又一冢,长生道院基。

亦有仆地石,模糊剩铭词。

曾闻神乐观,旧隶太常司。

云何列卿衔,乃畀黄冠师。

始知明中叶,秕政日以滋。

回首陵谷迁,剥落螭与龟。

惟余滥泉声,遥和松声哀。

饮马投一钱,驱车向前陂。

西山叠嶂绕,悬瀑跳珠玑,散成万千眼,处处波潆洄。

此地林壑幽,洑流互逶迤。

或圆偃如月,或方椭如圭。

是万乃强名,其数敦细推。

昔为鹅鸭所,游人不敢窥。

今兹盛亭榭,纵横插笆篱。

犹记祖家庄,妙绝渔洋诗。

庄虽数易主,水木仍清晖。

入门乍空旷,汪汪数顷池。

略彴缭而曲,池水清且漪。

春雪暖乍融,轻冰解流澌。

东风吹绿皱,蹙作鳞差差。

萧寥洲溆外,芦笋生未齐。

白鸟来何心,翻飞雪樆?。

土山远多态,冈垄分垂义。

乱筱戛琅玕,杂树纷间之。

登登步高下,一步神一怡。

邃馆与凉堂,䆗窱连廊。

亦有卵石径,亦有罫局畦。

所惜来太早,髡柳尚少稊。

何况紫丁香,朱藤黄荼蘼。

我侪乐闲放,不在繁艳时。

爱此荒寂景,转得一段奇。

攀枝踏阁遍,乘兴寻招提。

像设妙庄严,刹竿矗崴巍。

蒲牢吼如牛,也复明代遗。

凿名字夭斜,大抵皆阉儿。

奚奴颇解事,行厨咄嗟移。

招要入林间,栲栳坐水湄。

自诧酒肠宽,饮若灌漏卮。

坐中六七公,同里数辛楣。

若论相识久,老钱及瘦韦。

我兄近逃禅,吴谢各不羁。

独有贤主人,乃是新相知。

乐哉今夕会,醉起争留题。

试待红药坼,重来问丰宜。

虎牙滩

〔王鸣盛〕 〔清〕

前日过铜柱,今晨望虎牙。

性命付孤舟,急滩纷若麻。

江束湍淅怒,轰轰走鸣沙。

乱石森牡齿,揭天虎口砑。

悬流触石转,百折飞浪花。

有时喷淖起,水石相谽谺。

斗矗一间屋,盘作千寻洼。

俯愁裂坤轴,仰见侧日车。

偶与赍俱入,便闯龙伯家。

柁师工撇捩,凝竦不敢哗。

狎恰已出险,身手良可夸。

桅镫步头舣,旅鬓悲鬖髿。

饥寒真有力,迫我轻三巴。

小孤山下作

〔王鸣盛〕 〔清〕

解缆溯层波,夕宿逗沙岸。

亭亭见孤峰,独秀中流半。

阳崖倚巉岩,阴岫屡回换。

半领微径分,参差更堪玩。

离离青松阴,历历白石粲。

楼台相蔽亏,金碧穷照烂。

氤氲岚彩明,杳霭霞气乱。

仿佛神灵雨,东风一飘散。

湘妃出鼓舞,汉女时游衍。

光景未易逢,解佩徒深愿。

怅然迟暮心,重起越乡叹。