梁三朝雅乐歌十九首其十七雍雅

穆穆天子,时惟圣敬。

济济群公,恭为德柄。

为撤有典,膳夫是命。

礼行禘尝,义光朝聘。

神飨其德,民洽其庆。



译文、注释、简介、赏析

译文

古代天子庄严肃穆,时时以崇敬之心行事。 众多贵族公卿齐聚一堂,恭敬地侍奉着为德的权杖。 下令宣告有关规定,厨师们遵循这些命令。 礼仪典章予以废除,为祭祀和品尝美食而生。 以正义之光促使早朝聘见,使神灵享用他们的善行美德, 人民也因此共同分享着幸福和庆祝。



梁三朝雅乐歌十九首其十八

〔沈约〕 〔南北朝〕

尚有和羹,既戒且平。

亦有其馂,亦惟克明。

其馂惟旅,其酳惟成。

百礼斯洽,三宥已行。

明哉元首,遹骏其声。

梁三朝雅乐歌十九首其十九

〔沈约〕 〔南北朝〕

戒食有章,卒食惟序。

庭鸣金奏,凯收笾莒。

客出以雍,撤以振羽。

离磬乃作,和钟备举。

济济威仪,喤喤簨虡。

梁大壮大观舞歌二首其一大壮舞歌

〔沈约〕 〔南北朝〕

高高在上,实爱斯人。

眷求圣德,大拯彝伦。

率土方燎,如火在薪。

惵惵黔首,暮不及晨。

朱光启耀,兆发穹旻。

我皇郁起,龙跃汉津。

言届牧野,电激雷震。

阙巩之甲,彭濮之人。

或貔或武,漂杵浮轮。

我邦虽旧,其命维新。

六伐乃止,七德必陈。

君临万国,遂抚八寅。

梁大壮大观舞歌二首其二大观舞歌

〔沈约〕 〔南北朝〕

皇矣帝烈,大哉兴圣。

奄有四方,受天明命。

居上不怠,临下惟敬。

举无愆则,动无失正。

物从其本,人遂其性。

昭播九功,肃齐八柄。

宽以惠下,德以为政。

三趾晨仪,重轮夕映。

栈壑忘阻,梯山匪夐。

如曰有恒,与天无竟。

载陈金石,式流舞咏。

咸英韶夏,于兹比盛。

咏竹诗

〔沈约〕 〔南北朝〕

无人赏高节,徒自抱贞心。

梁三朝雅乐歌十九首其四胤雅

〔沈约〕 〔南北朝〕

天下为家,大梁受命。

眷求一德,惟烈无竞。

仪刑哲王,元良诞庆。

灼灼明两,作离承圣。

英华外发,温文成性。

立师立保,左右惟政。

休有烈光,前星比盛。

梁三朝雅乐歌十九首其三

〔沈约〕 〔南北朝〕

客入金奏,宾至县兴。

威仪有则,是降是升。

百辟卿士,元首是承。

左右秩秩,终敬且矜。

彝伦攸序,王猷以凝。

梁三朝雅乐歌十九首其二

〔沈约〕 〔南北朝〕

训迪庶工,位以德序。

恭已而治,垂旒当宁。

或以言扬,或以事举。

春朝秋觐,圭币惟旅。

翼翼丰郇,峨峨齐楚。

梁三朝雅乐歌十九首其一俊雅

〔沈约〕 〔南北朝〕

惟王建国,辨方正位。

于赫有梁,向明而治。

知人则哲,聪明文思。

思皇多士,俊乂咸事。

弗惟其官,惟人乃备。

梁三朝雅乐歌十九首其十九

〔沈约〕 〔南北朝〕

百司警列,皇在在陛。

既饫且醑,卒食成礼。

其容穆穆,其仪济济。

凡百庶僚,莫不恺悌。

奄有万国,抑由天启。