江南弄四首·其一·赵瑟曲

邯郸奇弄出文梓。

萦弦急调切流徵。

玄鹤徘徊白云起。

白云起,郁披香。

离复合,曲未央。



译文、注释、简介、赏析

译文

邯郸出了一个名叫文梓的奇怪人物。 他拉着琴弦,弹奏出急促的调子,用流徵音调。 一只玄色的鹤在白云中徘徊飞舞。 白云飘起来,散发着芬芳香气。 友情离合,再次相聚,音乐曲子还未结束。



江南弄四首·其二·秦筝曲

〔沈约〕 〔南北朝〕

罗袖飘纚拂雕桐。

促柱高张散轻宫。

迎歌度舞遏归风。

遏归风,止流月。

寿万春,欢无歇。

江南弄四首·其三·阳春曲

〔沈约〕 〔南北朝〕

杨柳垂地燕差池。

缄情忍思落容仪。

弦伤曲怨心自知。

心自知,人不见。

动罗裙,拂珠殿。

江南弄四首·其四·朝云曲

〔沈约〕 〔南北朝〕

阳台氤氲多异色。

巫山高高上无极。

云来云去常不息。

常不息,梦来游。

极万世,度千秋。

拟魏太子《邺中集》诗八首

〔谢灵运〕 〔南北朝〕

【其一 · 魏太子】 百川赴巨海,众星环北辰。

照灼烂霄汉,遥裔起长津。

天地中横溃,家王拯生民。

区宇既涤荡,群英必来臻。

忝此钦贤性,由来常怀仁。

况值众君子,倾心隆日新。

论物靡浮说,析理实敷陈。

罗缕岂阙辞,窈窕究天人。

澄觞满金罍,连榻设华茵。

急弦动飞听,清歌拂梁尘。

莫言相遇易,此欢信可珍。

【其二 · 王粲】 家本秦川,贵公子孙。

遭乱流寓,自伤情多。

幽厉昔崩乱,桓灵今板荡。

伊洛既燎烟,函崤没无象。

整装辞秦川,秣马赴楚壤。

沮漳自可美,客心非外奖。

常叹诗人言,式微何由往。

上宰奉皇灵,侯伯咸宗长。

云骑乱汉南。

宛郢皆扫荡。

排雾属盛明,披云对清朗。

庆泰欲重叠。

公子特先赏。

不谓息肩愿,一旦值明两。

并载游邺京。

方舟泛河广。

绸缪清燕娱,寂寥梁栋响。

既作长夜饮。

岂顾乘日养。

【其三 · 陈琳】 皇汉逢迍邅,天下遭氛慝。

董氏沦关西,袁家拥河北。

单民易周章,窘身就羁勒。

岂意事乖己,永怀恋故国。

相公实勤王,信能定蝥贼。

复睹东都辉,重见汉朝则。

馀生幸已多,矧乃值明德。

爱客不告疲,饮燕遗景刻。

夜听极星阑,朝游穷曛黑。

哀哇动梁埃,急觞荡幽默。

且尽一日娱,莫知古来惑。

【其四 · 徐幹】 伊昔家临淄,提携弄齐瑟。

置酒饮胶东,淹留憩高密。

此欢谓可终,外物始难毕。

摇荡箕濮情,穷年迫忧栗。

末途幸休明,栖集建薄质。

已免负薪苦,仍游椒兰室。

清论事究万,美话信非一。

行觞奏悲歌,永夜系白日。

华屋非蓬居,时髦岂余匹。

中饮顾昔心,怅焉若有失。

【其五 · 刘桢】 贫居晏里闬,少小长东平。

河兖当冲要,沦飘薄许京。

广川无逆流,招纳厕群英。

北渡黎阳津,南登宛郢城。

既览古今事,颇识治乱情。

欢友相解达,敷奏究平生。

矧荷明哲顾,知深觉命轻。

朝游牛羊下,暮坐括揭鸣。

终岁非一日,传巵弄新声。

辰事既难谐,欢愿如今并。

唯羡肃肃翰,缤纷戾高冥。

【其六 · 应玚】 嗷嗷云中雁,举翮自委羽。

求凉弱水湄,违寒长沙渚。

顾我梁川时,缓步集颍许。

一旦逢世难,沦薄恒羁旅。

天下昔未定,托身早得所。

官渡厕一卒,乌林预艰阻。

晚节值众贤,会同庇天宇。

列坐荫华榱,金樽盈清醑。

始奏延露曲,继以阑夕语。

调笑辄酬答,嘲谑无惭沮。

倾躯无遗虑,在心良已叙。

【其七 · 阮瑀】 河洲多沙尘,风悲黄云起。

金羁相驰逐,联翩何穷已。

庆云惠优渥,微薄攀多士。

念昔渤海时,南皮戏清沚。

今复河曲游,鸣葭泛兰汜。

躧步陵丹梯,并坐侍君子。

妍谈既愉心,哀弄信睦耳。

倾酤系芳醑,酌言岂终始。

自从食蓱来,唯见今日美。

【其八 · 平原侯植】 朝游登凤阁,日暮集华沼。

倾柯引弱枝,攀条摘蕙草。

徙倚穷骋望,目极尽所讨。

西顾太行山,北眺邯郸道。

平衢修且直,白杨信袅袅。

副君命饮宴,欢娱写怀抱。

良游匪昼夜,岂云晚与早。

众宾悉精妙,清辞洒兰藻。

哀音下回鹄,余哇彻清昊。

中山不知醉,饮德方觉饱。

愿以黄发期,养生念将老。

别诗·其一

〔范雲〕 〔南北朝〕

洛阳城东西,长作经时别。

昔去雪如花,今来花似雪。

阳春歌

〔吴迈远〕 〔南北朝〕

百里望咸阳,知是帝京域。

绿树摇云光,春城起风色。

佳人爱华景,流靡园塘侧。

妍姿艳月映,罗衣飘蝉翼。

宋玉歌《阳春》,巴人长叹息。

雅郑不同赏,那令君怆恻。

生平重爱惠,私自怜何极。

尺蠖赋

〔鲍照〕 〔南北朝〕

智哉尺蠖,观机而作,伸非向厚,屈非向薄。

当静泉渟,遇躁风惊,起轩以旷跨,伏累气而并形。

冰炭弗触,锋刃靡迕,逢险蹙蹐,值夷舒步,忌好退之见猜,哀必进而为蠹,每骧首以瞰途,常伫景而翻露。

故身不豫托,地无前期,动静必观于物,消息各随乎时,从方而应,何虑何思?

是以军算慕其权,国容拟其变。

高贤图之以隐沦,智士以之而藏见。

笑灵蛇之久螫,羞龙德之方战,理害道而为尤,事伤生而感贱,苟见义而守勇,岂专取于弦箭。

拟沈隐侯夜夜曲

〔萧纲〕 〔南北朝〕

霭霭夜中霜,何关向晓光。

枕啼常带粉,身眠不着床。

兰膏尽更益,薰炉灭复香。

但问愁多少,便知夜短长。

小垂手

〔吴均〕 〔南北朝〕

舞女出西秦,蹑影舞阳春。

且复小垂手,广袖拂红尘。

折腰应两袖,顿足转双巾。

蛾眉与曼脸,见此空愁人。

悲人道

〔谢晦〕 〔南北朝〕

悲人道兮,悲人道之实难。

哀人道之多险,伤人道之寡安。

懿华宗之冠胄,固清流而远源。

树文德于庭户,立操学于衡门。

应积善之馀祐,当履福之所延。

何小子之凶放,实招祸而作愆。

值革变之大运,遭一顾于圣皇。

参谋猷于刱物,赞帝制于宏纲。

出治戎于禁卫,入关言于帷房。

分河山之圭组,继文武之龟章。

禀顾命于西殿,受遗寄于御床。

伊懦劣其无节,实怀此而不忘。

荷隆遇于先主,欲报之于后王。

忧托付之无效,惧愧言于存亡。

谓继体其嗣业,能增辉于前光。

居遏密之未几,越礼度而湎荒。

普天壤而殒气,必社稷之沦丧。

矧吾侪之体国,实启处而匪遑。

藉亿兆之一志,固昏极而明彰。

谅主尊而民晏,信卜祚之无疆。

国既危而重构,家已衰而载昌。

获扶顾而休否,冀世道之方康。

朝褒功以疏爵,祗命服于西蕃。

奏箫管之嘈囋,拥朱旄之赫煌。

临八方以作镇,响文武之桓桓。

厉薄弱以为政,实忘食于日旰。

岂申甫之敢慕,庶惟宋之屏翰。

甫逾历其三稔,实周回其未再。

岂有虑于内囗囗囗囗其云裁。

痛夹辅之二宰,并加辟而靡贷。

哀弱息之从祸,悲发中而心痗。

伊荆汉之良彦,逮文武之子民。

见忠贞而弗亮,睹理屈而莫申。

皆义概而同愤,咸荷戈而竞臻。

浮舳舻之弈弈,陈车骑之辚辚。

观人和与师整,谓兹兵其谁陈。

庶亡魂之雪怨,反泾、渭于彝伦。

齐轻舟于江曲,殄锐敌其皆湮。

勒陆徒于白水,寇无反于只轮。

气有捷而益壮,威既肃而弥振。

嗟时哉之不与,迕风雨以逾旬。

我谋战而不克,彼继奔其蹑尘。

乏智勇之奇正,忽孟明而是遵。

苟成败其有数,岂怨天而尤人。

恨矢石之未竭,遂摧师而覆陈。

诚得丧之所遭,固当之其无吝。

痛同怀之弱子,横遭罹之殃衅。

智未穷而事倾,力未极而莫振。

誓同尽于锋镝,我怯力而愆信。

悯弟侄之何辜,实吾咎之所婴。

谓九夷其可处,思致免以全生。

嗟性命之难遂,乃窘绁于边亭。

亦何忤于天地,备艰危而是丁。

我闻之于昔诰,功弥高而身蹙。

霍芒刺而幸免,卒倾宗而灭族。

周叹贵于狱吏,终下蕃而靡鞠。

虽明德之大贤,亦不免于残戮,怀今惮而忍人,忘向惠而莫复。

绩无赏而震主,将何方以自牧。

非砏石之圜照,孰违祸以取福,著殷鉴于自古,岂独叹于季叔。

能安亲而扬名,谅见称于先哲。

保归全而终孝,伤在余而皆缺。

辱历世之平素,忽盛满而倾灭。

惟烝尝与洒扫,痛一朝而永绝。

问其谁而为之,实孤人之险戾。

罪有逾于丘山,虽万死其何雪。

羁角偃兮衡闾,亲朋交兮平义。

虽履尚兮不一,隆分好兮情寄。

俱惮耕兮从禄,睹世道兮艰诐。

规志局兮功名,每谓之兮为易。

今定谥兮阖棺,惭明智兮昔议。

虽待尽兮为耻,嗟厚颜兮靡置。

长揖兮数子,谢尔兮明智。

百龄兮浮促,终焉兮斟克。

卧尽兮斧斤,理命兮同得。

世安彼兮非此,岂晓分兮辨惑。

御庄生之达言,请承风以为则。