温泉宫行

十月一日天子来,青绳御路无尘埃。

宫前内里汤各别,每个白玉芙蓉开。

朝元阁向山上起,城绕青山龙暖水。

夜开金殿看星河,宫女知更月明里。

武皇得仙王母去,山鸡昼鸣宫中树。

温泉决决出宫流,宫使年年修玉楼。

禁兵去尽无射猎,日西麋鹿登城头。

梨园弟子偷曲谱,头白人间教歌舞。



译文、注释、简介、赏析

译文

十月一日,天子前来巡视,青绳御道上没有一丝尘埃。宫前内院各自有不同的汤浴,每个池子中都开满了洁白的玉芙蓉。朝元阁向山上伸起,城市环绕在青山之间,暖水流淌。夜晚金殿敞开,可以观赏星河,宫女们了解更多的月夜明亮之处。武皇得到仙界王母的相伴而去,山鸡在白天在宫中的树上鸣叫。温泉汩汩地从禁宫之中流出,宫廷的仆人们年年修建玉楼。禁卫队的士兵不再进行射猎之事,傍晚时分麋鹿登上城墙。梨园弟子偷偷地抄写了戏曲谱子,年迈的人们在人间传授歌舞之道。



春词

〔王建〕 〔唐〕

红烟满户日照梁,天丝软弱虫飞扬。

菱花霍霍绕帷光,美人对镜着衣裳。

庭中并种相思树,夜夜还栖双凤凰。

塞上梅

〔王建〕 〔唐〕

天山路傍一株梅,年年花发黄云下。

昭君已殁汉使回,前后征人惟系马。

日夜风吹满陇头,还随陇水东西流。

此花若近长安路,九衢年少无攀处。

戴胜词

〔王建〕 〔唐〕

戴胜谁与尔为名,木中作窠墙上鸣。

声声催我急种谷,人家向田不归宿。

紫冠采采褐羽斑,衔得蜻蜓飞过屋。

可怜白鹭满绿池,不如戴胜知天时。

秋千

〔王建〕 〔唐〕

长长丝绳紫复碧,袅袅横枝高百尺。

少年儿女重秋千,盘巾结带分两边。

身轻裙薄易生力,双手向空如鸟翼。

下来立定重系衣,复畏斜风高不得。

傍人送上那足贵,终赌鸣珰斗自起。

回回若与高树齐,头上宝钗从堕地。

眼前争胜难为休,足踏平地看始愁。

开池得古钗

〔王建〕 〔唐〕

美人开池北堂下,拾得宝钗金未化。

凤凰半在双股齐,钿花落处生黄泥。

当时堕地觅不得,暗想窗中还夜啼。

可知将来对夫婿,镜前学梳古时髻。

莫言至死亦不遗,还似前人初得时。

北邙行

〔王建〕 〔唐〕

北邙山头少闲土,尽是洛阳人旧墓。

旧墓人家归葬多,堆着黄金无买处。

天涯悠悠葬日促,冈坂崎岖不停毂。

高张素幕绕铭旌,夜唱挽歌山下宿。

洛阳城北复城东,魂车祖马长相逢。

车辙广若长安路,蒿草少于松柏树。

涧底盘陀石渐稀,尽向坟前作羊虎。

谁家石碑文字灭,后人重取书年月。

朝朝车马送葬回,还起大宅与高台。

〔王建〕 〔唐〕

垄水何年垄头别,不在山中亦呜咽。

征人塞耳马不行,未到垄头闻水声。

谓是西流入蒲海,还闻北去绕龙城。

垄东垄西多屈曲,野麋饮水长簇簇。

胡兵夜回水旁住,忆著来时磨剑处。

向前无井复无泉,放马回看垄头树。

促刺词

〔王建〕 〔唐〕

促刺复促刺,水中无鱼山无石。

少年虽嫁不得归,头白犹著父母衣。

田边旧宅非所有,我身不及逐鸡飞。

出门若有归死处,猛虎当衢向前去。

百年不遣踏君门,在家谁唤为新妇。

岂不见他邻舍娘,嫁来常在舅姑傍。

寒食行

〔王建〕 〔唐〕

寒食家家出古城,老人看屋少年行。

丘垄年年无旧道,车徒散行入衰草。

牧儿驱牛下冢头,畏有家人来洒扫。

远人无坟水头祭,还引妇姑望乡拜。

三日无火烧纸钱,纸钱那得到黄泉。

但看垄上无新土,此中白骨应无主。

凉州行

〔王建〕 〔唐〕

凉州四边沙皓皓,汉家无人开旧道。

边头州县尽胡兵,将军别筑防秋城。

万里人家皆已没,年年旌节发西京。

多来中国收妇女,一半生男为汉语。

蕃人旧日不耕犁,相学如今种禾黍。

驱羊亦着锦为衣,为惜毡裘防斗时。

养蚕缫茧成匹帛,那堪绕帐作旌旗。

城头山鸡鸣角角,洛阳家家学胡乐。