塞北二首

胡骑犯边埃,风从丑上来。

五原烽火急,六郡羽书催。

冰壮飞狐冷,霜浓候雁哀。

将军朝授钺,战士夜衔枚。

紫塞金河里,葱山铁勒隈。

莲花秋剑发,桂叶晓旗开。

秘略三军动,妖氛百战摧。

何言投笔去,终作勒铭回。



译文、注释、简介、赏析

译文

胡人骑兵跨越边境入侵,狂风从北方刮来。 五原的烽火急促燃起,六郡的信使急忙催促递送书信。 冰冷的大地上飞翔着狡猾的狐狸,浓雾蔽日中凄凉的候鸟哀鸣。 将军在朝廷上被任命为统帅,战士们夜晚紧咬着战旗,无时无刻不准备战斗。 紫色的塞外,金色的河流中,郁郁葱葱的山峦之间,勒马的骑兵穿梭而过。 莲花般的秋天剑华绽放,桂树叶下晨曦的旗帜迎风招展。 秘密的计策使得三军行动起来,邪恶的势力在百战中崩溃。 何必再言论文功名,最终将铭刻在胜利的坛上重回。



李员外秦援宅观妓

〔沈佺期〕 〔唐〕

盈盈粉署郎,五日宴春光。

选客虚前馆,徵声遍后堂。

玉钗翠羽饰,罗袖郁金香。

拂黛随时广,挑鬟出意长。

啭歌遥合态,度舞暗成行。

巧落梅庭里,斜光映晓妆。

送韦商州弼

〔沈佺期〕 〔唐〕

会府应文昌,商山镇国阳。

闻君监郡史,暂罢尚书郎。

王事嗟相失,人情贵不忘。

累年同画省,四海接文场。

点翰芳春色,传杯明月光。

故交从此去,遥忆紫芝香。

临高台

〔沈佺期〕 〔唐〕

高台临广陌,车马纷相续。

回首思旧乡,云山乱心曲。

远望河流缓,周看原野绿。

向夕林鸟还,忧来飞景促。

辛丑岁十月上幸长安时扈从出西岳作

〔沈佺期〕 〔唐〕

西镇何穹崇,壮哉信灵造。

诸岭皆峻秀,中峰特美好。

傍见巨掌存,势如石东倒。

颇闻首阳去,开坼此河道。

磅礴压洪源,巍峨壮清昊。

云泉纷乱瀑,天磴屹横抱。

子先呼其巅,宫女世不老。

下有府君庙,历载传洒扫。

皇明应天游,十月戒丰镐。

微未忝闲从,兼得事蘋藻。

宿心爱兹山,意欲拾灵草。

阴壑已永閟,云窦绝探讨。

芳月期来过,回策思方浩。

和杜麟台元志春情

〔沈佺期〕 〔唐〕

嘉树满中园,氛氲罗秀色。

不见仙山云,倚琴空太息。

沉思若在梦,缄怨似无忆。

青春坐南移,白日忽西匿。

蛾眉返清镜,闺中不相识。

塞北二首

〔沈佺期〕 〔唐〕

虏障天骄起,秦城地脉分。

柏坛飞五将,梅吹动三军。

锋刃奔涛色,旌旗焰火文。

朔风吹汗漫,飘砾洒轒辒。

海气如秋雨,边烽似夏云。

二庭无岁月,百战有功勋。

形影随鱼贯,音书在雁群。

归来拜天子,凯乐助南薰。

登瀛州南城楼寄远

〔沈佺期〕 〔唐〕

层城起丽谯,凭览出重霄。

兹地多形胜,中天宛寂寥。

四荣摩鹳鹤,百拱厉风飙。

北际燕王馆,东连秦帝桥。

晴光七郡满,春色两河遥。

傲睨非吾土,踌躇适远嚣。

离居欲有赠,春草寄长谣。

夜游

〔沈佺期〕 〔唐〕

今夕重门启,游春得夜芳。

月华连昼色,灯影杂星光。

南陌青丝骑,东邻红粉妆。

管弦遥辨曲,罗绮暗闻香。

人拥行歌路,车攒斗舞场。

经过犹未已,钟鼓出长杨。

九真山净居寺谒无碍上人

〔沈佺期〕 〔唐〕

大士生天竺,分身化日南。

人中出烦恼,山下即伽蓝。

小涧香为刹,危峰石作龛。

候禅青鸽乳,窥讲白猿参。

藤爱云间壁,花怜石下潭。

泉行幽供好,林挂浴衣堪。

弟子哀无识,医王惜未谈。

机疑闻不二,蒙昧即朝三。

欲究因缘理,聊宽放弃惭。

超然虎溪夕,双树下虚岚。

酬杨给事兼

〔沈佺期〕 〔唐〕

子云推辨博,公理擅词雄。

始自尚书省,旋闻给事中。

言从温室秘,籍向琐闱通。

顾我叨郎署,惭无草奏功。

分曹八舍断,解袂五时空。

宿昔陪馀论,平生赖击蒙。

神仙应东掖,云雾限南宫。

忽枉琼瑶赠,长歌兰渚风。