赠李伯高司训还庐陵

庐陵古名郡,风俗天下闻。

卓哉欧阳子,奋发振斯文。

声光被后世,至今仰馀芬。

惟子企前轨,力学究典坟。

栖迟三十载,布衣谁与群。

忽兹膺荐举,峨冠上金门。

授以郡博士,文采耀青云。

今晨别我去,怅然惜解分。

临岐重握手,酌以白玉尊。

朔风吹浩浩,雨雪何纷纷。

抽帆上南浦,行行近青原。

及家固云乐,况乃亲弟昆。

蹇予荷恩遇,谬忝职禁垣。

西江未同返,遥睇瞻丘园。

解佩为子赠,聊复申好言。

勖哉继先达,浮名何足论。



译文、注释、简介、赏析


酌泉斋为嘉静吴员外乃弟赋

〔金幼孜〕 〔明〕

昔有吴刺史,饮泉著清声。

廉贪励高节,千载扬芳馨。

闻孙家淦曲,结屋依岩扃。

青山列户牖,嘉木罗前楹。

流泉出砌下,一碧湛泓渟。

斋居诵遗训,仰止思继承。

白云荫芳润,皓月涵虚明。

永日惬幽赏,頫仰挹清泠。

一酌祛烦虑,再酌怡神形。

三酌沁肌骨,顿使心目清。

匪兹乐澹泊,实以固幽贞。

嗟彼寰中人,胡乃独营营。

沉酣嗜曲蘖,夜旦了不醒。

视此酌泉者,宁不畏惕惊。

蹇予慕脩洁,清华迩蓬瀛。

幸兹远氛浊,漱涤琼瑶英。

凛焉对冰雪,朝夕怀兢兢。

誓图坚晚节,补报竭忠诚。

因斯发佳咏,聊以寄高情。

惠迪斋为临川刘纪赋

〔金幼孜〕 〔明〕

西江有佳士,文采何陆离。

少小入庠序,所习书与诗。

兢兢循轨则,抑抑谨威仪。

顺理身逾泰,寡欲心自怡。

匪兹卜休咎,实以严操持。

天地有常运,寒暑不违时。

生人有常道,所志在秉彝。

内省苟无愧,安命复奚疑。

愚者昩厥理,蹈险去坦夷。

违天伐恒性,倒行兼逆施。

一朝罹显罚,宁复救颠危。

所以古贤圣,恳恳垂训辞。

斋居托令名,进脩诚在斯。

绩学匪空言,力行思有为。

乃者辞乡邑,吐气凌虹霓。

振衣游太学,揖让何委蛇。

及兹被宠命,筮仕固有期。

直道苟不回,志行宁有亏。

努力慎朝夕,永保期弗隳。

清白堂为杨庶子赋

〔金幼孜〕 〔明〕

关西昔华胄,太尉古名臣。

直节照简册,清风动冠绅。

遂令千载下,流光播无垠。

伟哉建安?,阀阅何嶙峋。

夫子负杰特,学术孰与伦。

蜚声起庠序,高步凌风云。

决科振场屋,射策登紫宸。

词垣清切地,列职逾十春。

瞻依近日月,蒙被恩宠新。

从容念先训,所志在忠勤。

于焉揭华扁,文藻䴡青旻。

左右列图史,退休时讨论。

庭空绝私谒,来往稀回轮。

兢兢慎操履,栗栗保贞纯。

冰壶湛秋月,玉雪含幽芬。

匪图淑来裔,庶以希前人。

蹇予沗侍从,托交谊弥敦。

耿耿怀补报,恒恐贻缁磷。

登堂仰休闻,企瞻愧后尘。

作诗写衷曲,聊以申同寅。

辞剑图为学士胡公赋

〔金幼孜〕 〔明〕

楚平席僣伪,任邪斥忠良。

伍奢既就烹,子胥遂奔亡。

出疆适吴会,追者何太忙。

行行至江浒,欲渡津无梁。

邂逅得渔父,哀穷济以航。

感此脱危厄,解剑聊为偿。

父也义不受,长揖增慨慷。

嗟彼寰中人,结交布周行。

刎颈誓莫逆,笑谈出肝肠。

一朝婴祸患,变情非故常。

父也谅非旧,急难恤劻勷。

利害等丝发,万金一毫芒。

高风振颓俗,百世仰馀光。

夫子尚志节,抚图不能忘。

写之置座隅,怀古意何长。

斯人不可见,三复涕沾裳。

长林书屋为学士胡公赋

〔金幼孜〕 〔明〕

我昔游青原,闻子庐沧洲。

近瞰芙蓉山,遥睇大江流。

绕屋植嘉木,开轩面良畴。

繁阴夺炎夏,爽气回高秋。

庭除鸟雀静,白日人事幽。

牙签积架上,缥帙盈案头。

讲诵穷昼夜,奋力追前脩。

群言极探索,小大悉搜求。

藏脩既有时,俯仰随所由。

朝吟倚苍竹,夕览登高楼。

援琴酌白酒,盍簪聚朋俦。

抽毫落风雨,挥剑拂斗牛。

一朝齿乡校,战艺即见收。

高举薄霄汉,远览帝王州。

匡时展经术,所志在伊周。

清华职论思,秉笔赞鸿猷。

步趋迩禁闼,顾问纡宸旒。

侍从十五载,荷蒙恩宠优。

去年省桑梓,偶得寻旧丘。

徘徊抚林木,感叹非昔游。

沧波去浩浩,白云日悠悠。

鹿门未有期,小山不可留。

临风驻遐想,怅恍增烦忧。

因之寄图画,聊复写绸缪。

尚期返初服,白首同归休。

梅窗为教授金原祺赋

〔金幼孜〕 〔明〕

严冬闭云阴,众卉各摧折。

瑶树粲佳花,绰约凌冰雪。

君子秉文教,终岁擅高洁。

岂期谢春荣,所志坚晚节。

觞咏日逍遥,琴书足娱悦。

愿言保贞姿,庶以绍先烈。

三友轩为德清钮允高赋

〔金幼孜〕 〔明〕

种树必嘉种,取友必端士。

常木无坚姿,泛交少恒志。

之子慕清贞,列植异凡卉。

直干倚脩节,孤芳挺苍翠。

冰雪誓不渝,并立凌寒岁。

览物尚如此,托交宁有异。

君子思贱贫,小人怀势利。

管鲍夫何如,此道久沦弃。

尚期秉金石,庶以敦高谊。

郊祀斋宿翰林奉柬诸同寅

〔金幼孜〕 〔明〕

大郊届严祀,致斋玉堂署。

衣冠集寮寀,及此谐良晤。

焚香对苍竹,促席坐深户。

东风昨夜来,厓雪消馀冱。

庭草抽细芽,新条发幽树。

感兹节候殊,忽令鬒成素。

顾惟负简陋,朴樕惭虚誉。

未能寡尤悔,但恐辜恩遇。

幸兹同职业,规益赖深助。

清谈夜未央,澹然销众虑。

对越实在兹,宁敢忘祗惧。

将事期无斁,庶以答神祜。

鲁林怀思诗为太常孔克准赋

〔金幼孜〕 〔明〕

尼山诞元圣,大道斯以彰。

删述著彝典,笔削明王章。

冠冕照日月,端拱居庙堂。

礼乐极崇报,万世垂耿光。

阙里建东鲁,阀阅何煌煌。

诗书启华胄,奕叶扬芬芳。

迢迢姑蔑墟,遗泽久弥昌。

于焉有裔孙,妙龄际时康。

一朝被恩眷,超擢居太常。

青云耀簪绂,仪羽簉鹓行。

眄彼洙与泗,源深流且长。

惕焉企先躅,引领增慨慷。

岂无蘋蘩荐,道远不得将。

云山浩漫漫,杏林郁苍苍。

徘徊感霜露,恻怆悲中肠。

写图寓深臆,怀思固难忘。

愿言绍先绪,庶以慰所望。

梅所诗

〔金幼孜〕 〔明〕

君子谢时好,幽居恒晏如。

开轩种梅树,宛若临西湖。

托根既得所,不受纤尘污。

岁寒濯冰雪,粲粲明肌肤。

幽芳袭图史,疏影交座隅。

于焉企高洁,澹泊聊自娱。

一朝领文教,中道异所趋。

梦寐二十载,延想徒踟蹰。

素心谅可托,白首期不渝。

他时幸归老,庶以返其初。