依韵和丁元珍寄张圣民及序

平生天下友,常以道义求。

良朋既我遘,没齿无怨尤。

向来六七辈,非可取次俦。

议论吐肝胆,慷慨从窜投。

上能同所乐,下能同所忧。

出处乃一致,颜色无媚媮。

诗书每博约,文酒时献酬。

其间最达者,今已问喘牛。

我如沟中断,不入刀斧锼。

未忍舍素业,笔墨老更遒。

岂愿学葛藟,柔弱附彼樛。

但慕张平子,闲居吟四愁。

譬若种香兰,幸勿忧臭莸。

顾兹发向衰,仕路行将休。

自甘贫贱死,肯作儿女羞。

夷齐何其清,尚饿不食周。

末途逢元珍,果然知品流。

当时守南方,非是寡算筹。

城空无一兵,有智欲谁诹。

直令韩彭处,奚所施善谋。

在法责固深,屈辱凡几秋。

无人一引手,落阱穷更幽。

乃以诗战我,摐摐排利矛。

用多以击少,左旋而右抽。

困蹙全夺气,奔降且无由。

孰意吾晚节,获奉君子游。

宴屡接其席,行屡接其辀。

遂使西归航,岸泊独淹留。

张侯喜闻馆,坐久月影收。

烛尽继以薪,夜分方还舟。

自古贤与愚,一一为冢丘。

定知不可免,安用计短修。

会须举杯杓,亦莫忘歌讴。



译文、注释、简介、赏析


依韵和丁元珍见寄

〔梅尧臣〕 〔宋〕

我从江南来,挂席江上正。

轻舟自行速,不与风力竞。

乃省少时学,强勉无佳兴。

初如弄机杼,未解布丝经。

利器昧其时,或反授人柄。

及亲贤豪游,所尚志已定。

不厌朝市喧,不须山林静。

不为煦煦妍,不为严严冰。

遇物理自畅,区处剧操令。

仍类楚野竹,忽从孤根迸。

便成翠琅玕,久与风霜硬。

虽然达吾真,谁复究毕竟。

世间忘坦途,尽欲求密径。

哂我是迂疏,宜乎今蹭蹬。

蹭蹬诚可嗟,所偶亦已并。

晚逢二三友,喜饮恨多病。

道路何邅回,季秋越春孟。

平生景慕者,邂逅出天幸。

接迹犹谓荣,况此声颜并。

实惭寡时用,又顾无奇行。

爱之不忍去,自旦还至暝。

在昔浊世贤,徒知清酒圣。

但用醉为娱,一老少不更。

稍思桃源人,翩尔乘渔艇。

寻花逐水往,岂念衰与盛。

歌讴非俗情,山响自答应。

以此谢君勤,微言期略听。

衮衮不足为,试共幽人评。

泰州王学士寄车螯蛤蜊

〔梅尧臣〕 〔宋〕

车螯与月蛤,寄自海陵郡。

谓我抱馀醒,江都多美酝。

老来饮不满,一醉已关分。

甘鲜虽所嗜,易饫亦莫问。

娇女巧收壳,燕脂合眉晕。

贫奁无金玉,狼藉生恚忿。

妻孥喜食之,婢妾困扫?。

行当至京华,耳目饱尘坌。

此味爽口难,书为厌者训。

张圣民席上赋红梅

〔梅尧臣〕 〔宋〕

吾家有嘉树,红蕊开朝雾。

笑杏少清香,鄙梅多俗趣。

江都别乘居,似见句溪圃。

坐中勿苦疑,结子看春暮。

平山堂杂言

〔梅尧臣〕 〔宋〕

芜城之北大明寺,辟堂高爽趣广而意厖。

欧阳公经始曰平山,山之迤逦苍翠隔大江。

天清日明了了见峰岭,已胜谢朓龊龊远视于一窗。

亦笑炀帝造楼摘星放萤火,锦帆落樯旗建杠。

我今乃来偶同二三友,得句欲霜钟撞。

却思公之文字世莫双,举酒一使长咽慢肌高揭鼓笛腔,万古有作心胸降。

自感其二

〔梅尧臣〕 〔宋〕

我不嫌髭白,白髭何自落。

虽然失丑衰,将恐日疏薄。

有生无不老,岁事看秋箨。

一身忧已大,毫发谁能度。

依韵和王平甫见寄

〔梅尧臣〕 〔宋〕

尊王兴霸国,古莫重齐桓。

仲尼书大法,亦莫重更端。

文章革浮浇,近世无如韩。

健笔走霹雳,龙蛇奋潜蟠。

扬风何端倪,鼓荡巨浸澜。

明珠及百怪,容畜知旷宽。

其后渐衰微,馀袭犹未弹。

我朝三四公,合力兴愤叹。

幸时构明堂,愿为栌与栾。

期琢宗庙器,愿备次玉玕。

谢公唱西都,予预欧尹观。

乃复元和盛,一变将为难。

行将三十载,衣被剧纤纨。

后生喜成功,往往舞朱干。

君家兄弟贤,挺拔尤坚完。

譬彼登泰山,孰辨云径盘。

忽在高高巅,两腋犹插翰。

我久知子名,曾未接子欢。

前者和君诗,薄言惭儿肝。

淮南喜子来,袖刺字未漫。

明日闻渡江,留书特相安。

今又获嘉辞,至味非咸酸。

张圣民席上听张令弹琴

〔梅尧臣〕 〔宋〕

一听履霜霜满足,再听绿水声缘谷。

我行日月候春波,嫩苔沙雨侵鱼目。

渔歌晚唱泛水来,天浸沧浪光可掬。

坐中此意自弦生,中郎五弄人难熟。

人知难熟独善弹,弹拍未终脂驾速。

郑卫古来多喜闻,卒章为我歌淇奥。

依韵答泰州王道粹学士见寄

〔梅尧臣〕 〔宋〕

君同黄鹄游海峤,我学白云归帝乡。

已爱健翅自鼓舞,谁怜孤影犹飘扬。

字得相从在霄汉,于今留滞嗟絷缰。

欲随轻风挹君袂,满野春雨生迷茫。

答张令卷

〔梅尧臣〕 〔宋〕

尝闻甥似舅,似舅诗尤少。

古意得河源,新声变春鸟。

读之不敢倦,十未能一晓。

颠倒文字间,使吾心扰扰。

赵秘校见访

〔梅尧臣〕 〔宋〕

文学儒家子,儒本通天人。

蟏蛸尚先喜,吾党何迷津。

津亭一相过,不笑复不颦。

应此识恬泊,曾匪慢尔宾。