挽王宓草

白鬓负人望,今见玉棺成。

高隐五十载,画苑推耆英。

箧贮宣和谱,图藏佛菻形。

九朽岂颊拟,一笔能写生。

毫端臻神妙,墨晕势纵横。

装池抽玉燮,观者愕然惊。

悬金在都市,往往收奇赢。

幽居三山下,江水濯尘缨。

窗前野竹秀,户外汀花明。

挥手谢人世,缑岭空箫声。

卿辈哀挽言,或恐非生平。

顾陆与张吴,卓然身后名。



译文、注释、简介、赏析


酬青然兄

〔吴敬梓〕 〔清〕

鸣鸠飞戾天,诗人独长叹。

明发念先人,不寐涕汍澜。

况当明圣代,敢忘振羽翰。

兄昔膺荐牍,驱车赴长安。

待诏三殿下,簪笔五云端。

月领少府钱,朝赐大官餐。

卿士交口言,屈宋堪衙官。

如何不上第,蕉萃归江干。

酌酒呼弟语,却聘尔良难。

淮南旧业荒,江左春色阑。

酒人复延访,词客且盘桓。

歌场酌大斗,狂呼颜渥丹。

忽焉独书空,中心信鲜欢。

行道会有时,岂能终涧盘。

兄其崇明德,无为摧肺肝。

美女篇

〔吴敬梓〕 〔清〕

夷光与修明,艳色天下殊。

一朝入吴宫,权与人主俱。

不妒比螽斯,妙选聘名姝。

红楼富家女,芳年春华敷。

头上何所有,木难间珊瑚。

身上何所有,金缕绣罗襦。

佩间何所有,环珥皆瑶瑜。

足下何所有,龙缟覆氍毹。

歌舞君不顾,低头独长吁。

遂疑入宫嫉,母乃此言诬。

何若汉皋女,丽服佩两珠。

独赠郑交甫,奇缘千载无。

左伯桃墓

〔吴敬梓〕 〔清〕

元辰余俶装,叠垛浥朝露。

兰蕙被光风,松篁夹广路。

烟黯蒲塘桥,遥指左桃墓。

忆昔并衣粮,含笑入深树。

良朋相楚归,死骨终相附。

怀古抚残碑,想见交情固。

良足敦友谊,胡乃急荣遇。

亦有却聘人,灌园葆贞素。

投金濑

〔吴敬梓〕 〔清〕

春风花落溪水羕,贫家柴门闭水上。

女儿三十无夫家,日月临流洴澼絖。

芦中穷士伍子胥,星奔乞食来村墟。

壶浆岂为投金报,感激沈身鱼鳖猪。

白蜺为裳玉为佩,昌容练色烟染黛。

岸草汀花无限愁,雾鬓风鬟竟安在。

人生遇合信难期,倾城颜色无人知。

若教身入吴王苑,尊荣宁得让西施。

石臼湖吊邢孟贞

〔吴敬梓〕 〔清〕

石臼湖中春水平,石臼湖边春草生。

团蒲为屋交枝格,棘庭蓬霤幽人宅。

幽人半世狎樵渔,身没名湮强著书。

海内宗工王司寇,丁宁贤令式其庐。

式庐姝子何以告,惆怅姓名为鬼录。

捡点遗书付梨枣,顿使斯文重金玉。

前辈风流难再闻,只今湖水年年绿。

丙辰除夕述怀

〔吴敬梓〕 〔清〕

岁序倏云暮,群动日以迫。

青帝将乘权,玄冥又如客。

寄居秦淮上,五载星霜易。

令节空坐愁,北风吹窗隙。

霸子俱跳荡,莱妻只羸瘠。

商陆火添红,屠苏酒浮碧。

唯有虎宜画,那无鸡可磔。

指囷复何人,助予呼将伯。

堪笑谢仁祖,转向修龄索。

入夜醉司命,陈辞多自责。

回思一年事,栖栖为形役。

相如封禅书,仲舒天人策。

夫何采薪忧,遽为连茹阨。

人生不得意,万事皆愬愬。

有如在网罗,无由振羽翮。

严霜覆我檐,木介声槭槭。

短歌与长叹,搔首以终夕。

题王溯山左茅右蒋图

〔吴敬梓〕 〔清〕

平生我爱王摩诘,辋川图画妙入神。

箧藏此图三十载,晴窗拂拭无纤尘。

有时酌酒与裴迪,花枝草色眼中新。

浮云富贵非所好,爱山成癖乐其真。

披图沉吟仍怏怏,辋川野色平于掌。

那似江南烟水区,丹青紫翠多骀荡。

嵚崟埼礒仍硱磳,崔嵬历陵人观仰。

白门佳丽古所称,谁其峙者茅与蒋。

几年卜筑板桥住,秦淮水色钟山树。

木兰舟内急觞飞,杨柳楼边歌板度。

著书仰屋差自娱,无端拟献金门赋。

授简曾传幕府招,蜡言栀貌还枝梧。

秋风襆被返白门,窗外寒潮退旧痕。

咄嗟独凭阑干立,长者叩户笑言温。

手持绝妙倪迂画,画出逍遥庄叟园。

短松少鹤相随久,修竹啼莺古意存。

两山翠色烟云绕,中有草堂深窈窕。

书卷应堪比邺侯,樵苏时复思庄蹻。

几棱欣看远近田,一条寒玉溪光晓。

春秋佳日快登临,高怀那许尘容扰。

雅志高怀见此贤,何须服食求神仙。

兰台家世千秋重,艺苑文章四海传。

只此蓬瀛共瑶岛,休言绿野与平泉。

便拟将身入图画,不羡王维居辋川。

古意

〔吴敬梓〕 〔清〕

妾年十四五,自矜颜如花。

靡容翳鲛绡,腻理覆蝉纱。

耳珰垂明月,脸晕凝朝霞。

黄金饰钗纛,碧珠缀鬓鸦。

褰帷当户坐,皎皎灿天葩。

麝火博山然,云母屏风遮。

女师勤针薾,侍婢理筝琶。

母兄命良媒,交口称柔嘉。

自缘根本好,那复委泥沙。

岂知盛年去,空闺自长嗟。

五陵轻薄儿,纷纷斗骄奢。

遂言邻女美,弃妾不复夸。

含羞临晓镜,恐似鸠盘茶。

登周处台同王溯山作

〔吴敬梓〕 〔清〕

高台多春风,旭日照彼岨。

揽袂试登临,怀古遥踟蹰。

昔者周孝侯,奋身三恶除。

家本罨画溪,折节此读书。

古今同一辙,与君皆侨居。

工愁吴季重,深情王伯舆。

抗志慕贤达,悠悠千载馀。

杨柳曲送别沈五遂初

〔吴敬梓〕 〔清〕

江南二月春风吹,江边杨柳千万枝。

行人欲折不忍折,笼烟蘸雨垂绿丝。

王恭张绪不可见,困酣娇眼如欲啼。

攀条流涕桓宣武,何不移栽元武陂。

昔日幽燕轻薄儿,斫取柔条系斑骓。

越溪春半如花女,祓褉牵裳怜爱谁。

羌管声中伤别离,声声寄我长相思。