送石宰

译文

朔风吹拂着茂密的树林，冰雪凝结在地面上。 人们感叹行路艰难，但对你的行动却如此轻松。 你被赋予句金的名号，担负着治理岩邑的重任，每天面对无数繁杂的事务。 人们的情绪纷纷起义，尖锐的言辞四处传播，像猬一样矛盾激烈。 居住在这里的长官没有严明的纪律，遇事处理得像下山一样随意。 十年间你如此苦心思考，在行动中几次跌倒。 你的才华就像万斛的大鼎，稳稳地支撑着国家的重器。 你到这个城邑帮忙，一直保持着正义之心。 百般磨砺不能剥夺你的坚毅，勇敢的对手避而远之。 你帮助人们，郑重之侨，却开始遭受恶言中伤。 三年来，你在众人中口碑鹊起，让人们真正看清了真伪。 你来整顿社会风气，但困难重重，无法如愿。 抵抗的力量仿佛无法克服，虚谈的言辞可怕。 决策必须经过长时间的论证，克服困难才能获得贵族的待遇。 诽谤转变为庆祝，你的政策本质上并没有变化。 百姓虽然有些潜在的美德，但动机都是实实在在的。 现在，你的优秀功绩得到了回报，但坐洗十年的辛劳依然让你惭愧。 民风习俗如此相近，我治理人民的方式也和治理自己的方式一样。 我原本身份卑微，勉强接受了一份尉官的职位。 我常感到自己力量不足，长久以来受到了侮辱。 将自己内心深处倾泻而出，对不同的人给予不同的抚爱。 我也是你的知己，经常奔走劳累。 如今你开创了一个纯洁的朝代，身上带着一派佳气。 而我却困在了尘埃的劳役之中，无法逃脱官吏的议论。 世道变得如此浅薄狭隘，人们的心只追求功利。 庸庸碌碌之人不值一提，有志向的人也可能困顿贫穷。 规划和事业，两者有些相似之处。 希望你能恢复宏大的目标，见证大用的经纬。 江梅接受了独特的使命，以奇特的姿态屹立不倒。 她折下寒枝，带上真诚相赠。 这样的物品对你来说并不稀奇，但珍惜地调配出鼎盛的味道。 还需要培养和发展，美好的成果自然会扎根。