沁园春纸贵戏作

老至常闲,惟藉钞词,以永居诸。

买衍波万叠,燃脂暝写,薛涛一箧,映雪晨涂。

甲乙周秦,摒挡辛柳,卷比牛腰一样粗。

掀髯笑,任字嘲类疥,墨哂同猪。

今年纸价如珠。

问洛下当年有是夫。

纵画他灰焰,还疑帝虎,刻他竹粉,莫辨之无。

已矣途穷,幡然事济,昨种芭蕉十万株。

成阴后,取花间全集,作擘窠书。



译文、注释、简介、赏析


沁园春戏咏闺人踢鞬子者

〔陈维崧〕 〔清〕

娇困腾腾,深院清清,百无一为。

向花冠尾畔,剪他翠羽,养娘箧底,检出朱提。

裹用绡轻,制同毬转,簸尽墙阴一线儿。

盈盈态,讶妙逾蹴鞠,巧甚弹棋。

鞋帮只一些些。

况滑腻纤松不自持。

为频夸獧捷,立依金井,惯矜波俏,碍怕花枝。

忽忆春郊,回头昨日,扶上阑干剔鬓丝。

垂杨外,有儿郎此伎,真惹人思。

沁园春酬赠黄交三即次原韵并示尊甫仙裳贤昆月舫

〔陈维崧〕 〔清〕

三四年来,老惰亡聊,惟耽小词。

任世皆嗤仆,为无益事,人方目我,是有情痴。

花月前生,水天别馆,似梦年光暗里飞。

菖蒲纸,把心情淡写,偷寄崔徽。

君才十倍陈思。

恕愁病羁穷属和迟。

况豪吟老庾,声情磊落,狂歌法护,才调恢奇。

我渡京江,重游隋苑,惆怅闲行杜牧之。

当年事,记万家水榭,红袖齐垂。

沁园春题汪舍人蛟门少壮三好图

〔陈维崧〕 〔清〕

酒库经堂,正竞筝琶,客声沸然。

是秦川遗叟,整襟而入,杜陵野老,裂眼而前。

或导荒淫,或规放诞,庄语诙辞尽可传。

喧豗甚,似轮攻墨守,讼芋争田。

不闻博弈犹贤。

但适兴焉能便舍旃。

况溉堂集内,颇言声伎,茶村暇日,讵废丹铅。

卿论诚佳,吾从所好,亟唤蛮娘斗管弦。

牙签畔,渐玉箫风起,吹动觥船。

沁园春溉堂先生客南昌幕府屈首经师已逾两载甫归广陵词以讯之

〔陈维崧〕 〔清〕

以磊落才,而注虫鱼,犹然讥之。

况须如猬磔,缩居幕下,兴同骥渴,屈作经师。

车厩三间,兔园半册,求我童蒙稏角儿。

真奇事,似贩茶商妇,出塞文姬。

墨应盾鼻能为。

乃夏楚终朝手自持。

更灌婴城下,三年烽火,彭郎山后,一片旌旗。

月黑灯青,樽空梦破,想见书堂兀坐时。

归来鬓,惹小蛮忙问,雪到如斯。

沁园春初夏同徐季重张邑翼朱致一叶九来家躬乙泛舟郭外追晤葛龙仙于攸闻上人精蓝兼送龙仙之西村别业

〔陈维崧〕 〔清〕

半艇晴云,两岸疏花,渚禽唤风。

正垣迤江郭,绕篱竹树,零星烟寺,映水帘栊。

棐几明窗,禅床茶磨,天许闲人片刻同。

僧厨绿,是豆香乍摘,笋嫩才烘。

何须避世墙东。

有无数前游似梦中。

记当年漫兴,流连花鸟,平生豪气,傲睨云龙。

能几何时,一寒至此,对坐相看鹤发翁。

桃源路,倘渔郎寻到,莫遣云封。

沁园春题徐祯起六十斑斓图

〔陈维崧〕 〔清〕

老友者谁,城北徐公,舞衣斑斓。

有豆区一亩,藤花半架,晴山万叠。

碧浪千湾。

隐不求名,忧宁用老,竹户蓬门尽日关。

家庭乐,喜庞眉矍铄,皓首团圞。

相从樵父渔蛮。

只戏鼓歌楼恣往还。

笑鼎鼎朱门,几人亲在,番番黄发,谁便身闲。

何似贫家,萧然戏彩,六十儿从膝下顽。

幸蹉跌,惹八旬堂上,莞尔开颜。

沁园春赠宋御之

〔陈维崧〕 〔清〕

君果然耶,五十之年,而仆如之。

记王珣宅畔,呼鹰盘马,伍胥塘上,赌槊围棋。

一水青山,满船红烛,绾定垂杨万缕丝。

兰亭会,正客逢雨后,人到春时。

如今旧事难追。

被海水天风澒洞吹。

将曹刘沈谢,掩同粉絮,或萦帘幕,或坠污泥。

南国风流,东都耆旧,几个樽前某在斯。

吾与汝,似春归蝶舞,花尽莺啼。

沁园春送友入山采茶

〔陈维崧〕 〔清〕

十里溪山,竹粉缨峦,兰风藻川。

有蒙茸萝葛,蔽亏曦月,坦迤涧壑,向背林泉。

夕渡遄归,晨渔缓出,谷唱潭吟韵邈绵。

居此者,是秦时毛女,汉代琴仙。

人家四月开园,送君去、刚逢谷雨天。

恰晴村绿崦,数间僧灶,清江翠箬,一带商船。

拍处盈盈,焙馀冉冉,归卧回廊瘦石边。

松涛沸,正龙团乍碾,蟹眼初煎。

沁园春

〔陈维崧〕 〔清〕

过西定桥,有芹野园,峥泓坦迤。

记花阑药屿,岛何澹澹,烟汀雨濑,水太罗罗。

乐去爽鸠,怆深铜狄,牧笛吹风夜起波。

凭高望,怅旧家光景,邈若山河。

小楼一棹经过。

奈三度亭台易主何。

纵王孙无恙,东风认否,主人重到,燕子知么。

笑说当年,摴蒱一掷,绝似名姬换马驮。

君休恨,较临春结绮,博进谁多。

沁园春泊舟胥江大风雨

〔陈维崧〕 〔清〕

胥母门边,暴雨奔浑,盘涡撞舂。

见后潮文种,银袍鞺鞳,前山邓尉,黛髻迷蒙。

我岂茶商,得非估舶,讵少家园半亩宫。

因何事,唱江楼啰唝,愁水愁风。

须臾窈窕冲融。

又浪静波恬漾远空。

正淫龙歇舞,天连岛外,渴乌乍跃,日在禺中。

了了层青,迢迢一碧,依旧残汀野庙红。

吾长笑,笑向来作剧,多事天公。