瀛海仙人歌为任丘刘翁双寿赋

君不见碣石高悬海上台,九河之水昆仑来。

一入淮阳五百载,地灵犹向瀛州开。

瀛州云气何超忽,北拱渔阳连汉阙。

赤畿总号帝王州,瑶堂别有神仙窟。

仙人碧发更方瞳,天姥霓衣出阆风。

台上时骑双彩凤,垆边共跨两茅龙。

当年自种蓝田璧,瑶草琳华堂下植。

学士丝纶接上台,中丞节钺通南极。

宁亲暂许帝师旋,几道封函降自天。

上食分将仙禁酒,舞衣携得御炉烟。

七十已稀况八九,如此齐眉古未有。

蓬莱谩道枣如瓜,度索虚传桃似斗。

嗟乎仙人谁与俦,瀛州平地是瀛洲。

从今岁月真多少,海水还成浅碧流。



译文、注释、简介、赏析


寿封君邢翁九十长歌

〔于慎行〕 〔明〕

翁年七十八十时,我曾两度为祝辞。

今翁算十复过九,我辞三祝翁许否。

济南古有九十人,辕生伏生席上珍。

辕生为郎官不进,伏生授女口不真。

翁今有官复有子,方瞳绿发身着紫。

江南辞客久停毫,惆怅山东邢柱史。

片纸真同片玉看,鸡林传宝出长安。

书法妙入钟王室,骚命卑陵屈宋坛。

苍梧碧竹复不少,何言玉山与琼岛。

人生百岁苦多愁,如翁千龄颜更好。

泲园东望是蓬瀛,清浅当年几度经。

自是泰阶多景瑞,珠躔已现老人星。

渔阳老将行为郭总戎建安赋

〔于慎行〕 〔明〕

渔阳老将名家子,少日趋庭弄文史。

操觚屡试不见收,投笔悲歌辞故里。

桂玉萧疏客帝城,游谈无术致公卿。

烟尘正满渔阳道,挟策还为塞上行。

尔时戚侯镇北土,七校屯营开幕府。

江南剑客拥辕门,若个骁雄健如虎。

将军自臂六钧弓,玉帐分符细柳东。

新降部落连青海,见筑亭台跨远空。

蓟门论守不论战,十年左角无传箭。

一朝碣石见桑田,台上黄金颜色变。

归与弹铗罢登坛,手挽虹霓上钓竿。

东征西讨年来事,笑踞松根白眼观。

西京有班今有郭,文武声华何磊落。

君家难弟定远兄,一片燕然铭再凿。

闻君矍铄壮不如,八十欲近七十馀。

还看世业青云远,尽出兰台旧著书。

夜雨呈候吴郎

〔于慎行〕 〔明〕

城南学作瀼西屋,炎天试借吴郎宿。

不知有何光怪发,一夜蛟龙怒相逐。

雨声彻旦雷声奔,列缺不断高空痕。

崩涛万壑吼万马,此时已啮孤亭根。

为客睡眼不曾著,遣涉滂沱问安乐。

莫将风物动乡愁,且覆青州银凿落。

吴郎歌送翁晋北游京师

〔于慎行〕 〔明〕

旧知吴郎名,不识吴郎面。

长帆忽卷大江云,炎风五月来相见。

披衣倒屣开我关,举杯熟视成潺湲。

身如海鹤目岩电,恍然再对吾师颜。

谓我垂髫称国士,于今垂白栖空山。

生死凄凉知已报,南望其如路阻艰。

吾师当日诗名起,后驾方称王与李。

庭前秀出琼树枝,复向骚坛执牛耳。

源泉万斛泻胸中,风雨千重飞笔底。

能以遗形貌古人,还将学步嗤馀子。

白眼情知礼法疏,神心不受风尘滓。

北游一泊汶阳船,小榖城东寄数椽。

几回暝色来新涨,几夜秋声听早蝉。

仰天击剑舍我去,又向长安大道边。

昭王台畔金精拄,邹衍宫前海气悬。

吊古应歌明月塞,忧时欲赋帝京篇。

江南才人满人口,目中如君不数有。

有衣莫染洛阳尘,有钱莫买新丰酒。

汉廷公卿多世交,燕市屠沽非素友。

君王正起通天台,子虚上林出君手。

男儿七尺遇有时,安得奇才长不偶。

归来为我一扫岱峰云,夜看海中赤丸跳如斗。

夏日村居四十二首

〔于慎行〕 〔明〕

槛外千山过雨,阶前独树含风。

座对山光晓暮,床随树影西东。

五大夫松歌为刘博士元阳赋

〔于慎行〕 〔明〕

爵名五大夫,其数不必五。

何知非二松,屑屑为之补。

二松五松俱莫论,秦人已没沙丘魂。

金椎驰道迹如扫,此中惟有松枝存。

我观此松颜色古,干如虬龙质如土。

鸾楼鹤舞几千秋,犹忆当年岩畔雨。

自有此山即有松,百木之长五岳宗。

秋声不断天门路,海气长悬日观峰。

亦不为封荣,亦不因封辱。

兴亡阅尽总无情,何况区区小除目。

济北刘生达者流,题诗旧向松间游。

岁寒岂欲联三友,道远还因寄四愁。

君为博士挂冠早,松号大夫今欲老。

浮名梦幻两茫茫,不须苦作秦松考。

后赠李本宁歌

〔于慎行〕 〔明〕

李君李君,汝今坎壈何甚哉。

七命藩臣二十载,朝天又奉除书回。

忆昔蓬莱开内院,翩翩二九凌霄汉。

大者为相小乃卿,君乎锻羽来何晏。

当代词场论作者,君及江东两司马。

误杀人间白眼儿,轻言侍从无风雅。

一去承明阅岁年,秦梁蜀越多邅延。

道高不容岂有以,异哉造物操微权。

我闻柱下之裔多才子,白也飘零贺折死。

今日得君而三矣,君今不夭复不贱,又无留滞安有此。

李君李君为我楚舞,我为君歌,岁云暮矣将如何。

天生豪俊必有用,如君不信长蹉跎。

泾水一斗泥,化为一斗榖。

清者受其名,浊者食其福。

翘翘常不足,碌碌常有馀。

人者歆其实,天者宝其虚。

请君还我凌云笔,我还君家禄万石。

前赠李本宁歌

〔于慎行〕 〔明〕

一别十五年,再别十二春。

人生百岁苦不满,可堪几作别离人。

前年君入蜀,为李醉歌为陈哭。

酒挹玉华山色青,泪洒嘉陵江水绿。

去年君入越,曾讯朱公访禹穴。

邀欢又作湖上吟,沈侯细腰可已折。

今年君向燕京游,千骑朱衣唱八驺。

道旁忽问鲁狂叟,半夜停车南陌头。

我病伏床君坐膝,呼儿出酒陈曲室。

相看如梦烛影残,屈指良游话夙昔。

我年多君两岁强,君头如漆我如霜。

浮沉聚散不盈眦,回首万事空茫茫。

北风吹雪角晓寒,车帷欲裂嘶马酸。

莫言岁晏别离苦,更有时危道路难。

知君词赋满人口,六符鼎足多故友。

君王倘复问同时,旧日岁星人识否。

泉林歌

〔于慎行〕 〔明〕

雷泽万顷波,澎渤如万马。

陪尾镇之不得溢,酾为灵渎出其下。

洞门喷薄泻飞泉,沸珠迸玉声潺湲。

天山雪花四月落,片片吹上春衣寒。

清流可漱复可枕,拍浮大白相对饮。

潭中石子成五色,荧荧细濯巴江锦。

行尽回溪地转偏,疑是镜湖春水旋。

深林蔽亏不见日,但闻杂树多鸣蝉。

树里泉声百道重,木根诘曲盘虬龙。

解衣罗坐泛流羽,天光水色何溶溶。

远峰隐见多明灭,残霞飞丹手可掇。

此时林壑瞑色来,呼酒弹琴望云月。

月上青山醉若何,临流垂手挹素波。

且歌白石吟渌水,红尘万事空蹉跎。

旭日高林送客子,清风四面松声起。

市桥一出到人世,武陵桃花空流水。

日观峰歌

〔于慎行〕 〔明〕

岱岳峰头一片石,天光杳杳连空碧。

我来夜扫石上云,未明看见海中日。

日出海东几千里,茫茫不辨云与水。

天鸡啁喔海上啼,东方霞气半边紫。

忽然潋滟琉璃丹,一泓捧出赤玉盘。

长绳斜挽不得上,半时方到扶桑端。

扶桑枝叶成五色,海水明灭一线白。

日旁云气如连山,目中欲识鲛人国。

平明日高海水乾,满天翕赩红气团。

三山金阙流安在,六鳌背骨秋霜寒。

忆昔秦帝东封年,欲浮白浪游灵仙。

驱石作桥不可涉,金支翠羽空西旋。

几时得见海中出日三千丈,脱屣妻子如浮烟。

眼前朱生信豪士,侧帽大叫石上眠。

我亦欲取巨石填东海,挥戈且止羲和鞭。

六龙不停日如矢,仰天呜呜酒热耳。