清诫

天长而地久,人生则不然。

又不养以福,使全其寿年。

饮酒病我性,思虑害我神。

美色伐我命,利欲乱我真。

神明无聊赖,愁毐于众烦。

中年弃我逝,忽若风过山。

形气各分离,一往不复还。

上士悯其痛,抗志凌云烟。

涤荡去秽累,飘渺任自然。

退修清以净,存吾玄中玄。

澄心剪思虑,泰清不受尘。

恍惚中有物,希微无形端。

智虑赫赫中,谷神绵绵存。



译文、注释、简介、赏析

译文

天长久而地广阔,可是人的一生并不如此。 如果没有善行养育,就无法延长寿命。 饮酒伤害我的本性,思虑困扰我的心神。 美色摧毁我的命运,利欲混淆我的本真。 神明无所依赖,愁苦洗劫在烦恼之中。 中年抛弃我远去,就像风过山岭般匆匆。 人的形体和气息分离,一去不复返。 有些上等的人怜悯他们的痛苦,振臂高志,超越云霄。 净化心灵,除去污秽的羁绊,任由自然飘渺。 退隐修行,保持心灵清净,珍藏我内心最深奥的真谛。 澄空心境剪除思虑,达到最纯净的状态,不受尘世之累。 恍惚之中存在着一种难以捉摸的存在,微小而无形。 智慧和忧虑并存,谷神恒存绵长。



醉歌

〔商丘成〕 〔汉〕

出居安能郁郁。

车左铭

〔崔骃〕 〔汉〕

虞夏作车,取象机衡。

君子建左,法天之阳。

正位授绥,车不内顾。

尘不出轨,鸾以节步。

彼言不疾,彼指不躬。

渊览于道,永思厥中。

车右铭

〔崔骃〕 〔汉〕

择御卜右,采德用良。

询纳耆老,于我是匡。

惟贤是师,惟道是式。

箴阙旅贲,内顾自敕。

匪皇其度,匪愆其则。

越戒敦俭,礼以华国。

袜铭

〔崔骃〕 〔汉〕

机衡建子,万物含滋。

黄钟育化,以养元基。

长履景福,至于亿年。

皇灵既祐,祉禄来臻。

本支百世,子子孙孙。

樽铭

〔崔骃〕 〔汉〕

惟岁之元,朝会奉樽。

金罍牺象,嘉礼具陈。

献酬交错,万国咸欢。

〔秦嘉〕 〔汉〕

严石郁嵯峨。

〔秦嘉〕 〔汉〕

过辞二亲墓,振策陟长衢。

答妇诗

〔秦嘉〕 〔汉〕

哀人易感伤。

〔秦嘉〕 〔汉〕

岩石郁嵯峨。

竹扇诗

〔班固〕 〔汉〕

供时有度量,异好有团方。

来风堪避暑,静夜致清凉。