青玉案·其一凌歊台怀姑溪老人李端叔

青鞋忍踏江沙路。

恨人已、骑鲸去。

笔底骅骝谁与度。

西州重到,可怜不见,华屋生存处。

秋江渺渺高台暮。

满壁栖鸦醉时句。

飞上金鸾人漫许。

清歌低唱,小蛮犹在,空湿梨花雨。



译文、注释、简介、赏析

译文

青鞋步行在江沙路上忍受着苦楚。心中恨恶的人已经骑着鲸鱼离去。我的笔下描绘的骏马又与谁一同驰骋疆场。我一再回到西州,却可怜地无法见到他,只能在华屋中生存。秋江在高台上渺渺如画,天将暮时。墙壁上停落的乌鸦也有醉了的时候。我飞上了金鸾般的仙人,漫游在广阔无垠的天地之间。清歌低声唱着,小蛮还在身旁,只是周围弥漫着湿润的梨花雨水。



青玉案·其二

〔周紫芝〕 〔宋〕

梅花落尽人谁管。

暗凄断、伤春眼。

雪后平芜春尚浅。

一簪华发,满襟离恨,羞做东风伴。

斗花小斛兰芽短。

犹是当时旧庭院。

拟把新愁凭酒遣。

春衫重看,酒痕犹在,忍放金杯满。

西地锦

〔周紫芝〕 〔宋〕

雨细欲收还滴。

满一庭秋色。

阑干独倚,无人共说,这些愁寂。

手把玉郎书迹。

怎不教人忆。

看看又是黄昏也,敛眉峰轻碧。

菩萨蛮

〔周紫芝〕 〔宋〕

翠蛾懒画妆痕浅。

香肌得酒花柔软。

粉汗湿吴绫。

玉钗敲枕棱。

鬓丝云御腻。

罗带还重系。

含笑出房栊。

羞随脸上红。

阮郎归·其三西湖摘杨梅作

〔周紫芝〕 〔宋〕

西湖山下水潺潺。

满山风雨寒。

枝头红日晓斓斑。

越梅催晓丹。

连翠叶,拥金盘。

玉池生乳泉。

此生三度试甘酸。

欲归归尚难。

阮郎归

〔周紫芝〕 〔宋〕

月棂疏影照婵娟。

闲临小玉盘。

枣花金钏出纤纤。

棋声敲夜寒。

飞雹冷,水精圆。

夜深人未眠。

笑催炉兽暖衾鸳。

莫教银漏残。

类型

朝代

形式