啸台

灵岩霞蔚,石室鳞构。

青松标空,兰泉吐漏。

茏荟可游,芳津可漱。

元谷萧寥,鸣琴独奏。

先生体之,寂坐幽岸。

凝冰结朴,熙阳靡焕。

潜真内全,飞荣外散。

凌崖高啸,希风朗弹。

道有冥废,运有昏消。

达隐不岩,元迹不标。

或曰先生,晦德逍遥。

嵇子秀达,英风朗烈。

道隽薰芳,鲜不玉折。

兆动初萌,妙鉴奇绝。

翘首青冥,仰想元哲。



译文、注释、简介、赏析

译文

灵岩上空云雾缭绕,石室内部布局精巧。 青松挺立天空,兰泉细细流淌。 茂盛的花草可供游览,芳洲的泉水可用来漱口。 山谷幽静寂寥,先生独自弹奏着琴声。 先生端庄的身姿,静坐在幽僻的岸边。 内心凝聚着冰雪般的纯朴,阳光下闪耀着灿烂的光芒。 内在修炼真正的全面,外在荣耀散发光彩。 俯瞰悬崖高吟,期望来自风的激荡。 道德有时会被无知遗忘,命运有时会迷失。 达者不居于岩壁之间,神奇的事迹不被标注。 有人说先生德行深藏不露,自由自在地过着隐逸的生活。 嵇子既聪慧又出众,英气风发。 道学博大精深,充满了鲜活之气,不会轻易破碎。 迹象已经初露端倪,奇异的智慧照亮了世间。 仰首望向苍穹,思念着伟大的古代哲人。



孙登隐居诗

〔庾阐〕 〔晋〕

灵岩霞蔚,石室鳞构。

青松标空,兰泉吐牖。

茏荟可游,芳津可漱。

元谷萧寥,鸣琴独奏。

先生体之,寂坐幽岸。

凝冰结朴,熙阳靡焕。

潜真内全,飞荣外散。

凌崖高啸,希风朗弹。

道有冥废,运有昏消。

达隐不岩,元迹不标。

或曰先生,晦德逍遥。

嵇子秀达,英风朗烈。

道隽薰芳,鲜不玉折。

兆动初萌,妙鉴奇绝。

翘首丘冥,仰想元哲。

游仙诗十首其五

〔庾阐〕 〔晋〕

荧荧丹桂紫芝。

结根云山九疑。

鲜荣夏馥冬熙。

谁与薄采松期。

游仙诗十首其六

〔庾阐〕 〔晋〕

赤松游霞乘烟。

封子练骨凌仙。

晨漱水玉心玄。

故能灵化自然。

游仙诗十首其七

〔庾阐〕 〔晋〕

乘彼六气渺芒。

辎驾赤水昆阳。

遥望至人玄堂。

心与冈象俱忘。

游仙诗十首其八

〔庾阐〕 〔晋〕

朝嗽云英玉蕊。

夕挹玉膏石髓。

瑶台藻构霞绮。

鳞裳羽盖级纚。

吊贾谊诗

〔庾阐〕 〔晋〕

虽有惠音,莫过韶頀。

虽有腾蛇,终仆一壑。

诗其二

〔庾阐〕 〔晋〕

峥嵘激清崖,蒙笼阴岩岫。

咀嚼延六气,俯仰以九周。

诗其一

〔庾阐〕 〔晋〕

炼形去人俗,飘忽乘云游。

暂想扶桑阴,忽见东岳鱼。

游仙诗十首其四

〔庾阐〕 〔晋〕

三山罗如粟,巨壑不容刀。

白龙腾子明,朱鳞运琴高。

轻举观沧海,眇邈去瀛洲。

玉泉出灵凫,琼草被神丘。

游仙诗十首其三

〔庾阐〕 〔晋〕

邛疏练石髓,赤松漱水玉。

凭烟眇封子,流浪挥玄俗。

崆峒临北户,昆吾眇南陆。

层霄映紫芝,潜涧泛丹菊。

昆仑涌五河,八流萦地轴。