寄赠张南卿兼答文篇之贶时南卿在鄱阳

君不见邯郸轻薄少年儿,斗鸡走狗长相随。

忽然失意向杯酒,拔剑相看死何有。

君不见关西大姓多侠徒,结客如云倾五都。

一朝金尽人事改,昨日交朋竟谁在。

我笑悠悠世上人,须臾反复非情亲。

拂衣便欲沧海去,但许明月随吾身。

张侯为人心事好,使我一见喜欲倒。

交友如君未易逢,相逢恨不相知早。

相知虽早亦何为,气豁神倾在一时。

君知海内刘玄德,我识弘农皇甫规。

昨来赠我琼瑶作,把酒高吟意寥廓。

色动曹刘侧耳听,魂归万古开冥漠。

故人一别两何如,无限风期记素书。

千里神交如咫尺,相思谁道隔江湖。



译文、注释、简介、赏析


惜别行

〔严羽〕 〔宋〕

男儿一片万古心,满世寥落无知音。

今朝见君握君手,大笑浩荡开烦襟。

携尊下马清溪侧,脱略寒温忘主客。

何处闲云海上来,为我山边起秋色。

自顾沈迷类蜀庄,爱君才术过冯唐。

座中然诺两相许,一饮不觉连百觞。

下悲世事及危乱,上话古昔穷兴亡。

高歌未断唾壶缺,起视落日神飞扬。

挽君不留惜君去,恨不移家近君住。

人生行止皆由天,我辈岂得长相聚。

风尘澒洞一回首,岁月易失红颜暮。

离心一夜谁得知,万里惊涛浩东注。

放歌行

〔严羽〕 〔宋〕

进贤之冠兮,高乎岌危。

山玄之佩兮,长乎陆离。

苟非其道兮,曷如蕙带而荷衣。

尧舜邈其不逢兮,我之心其孰得而知。

宁轻世肆志兮,采商山之芝。

与其突梯滑稽有口如饴,据高位而自若,钓厚禄而无疑。

则余有蹈东海而死耳,诚非吾之所忍为。

相逢行

〔严羽〕 〔宋〕

冯夫子,神仙中人乃如此。

几载长怀玉树枝,昨来曾见蛟龙字。

志合神凝杯酒闲,谁知豁尽平生事。

与君高会日挥金,击剑谈玄复弄琴。

看君自是青云器,何事常悬沧海心。

我今与君真莫逆,世上悠悠谁复识。

百年飘忽或须臾,万里青霄一飞翼。

且将耕钓任吾身,君亦床头有周易。

冯夫子,我欲劝君饮,君当为我歌。

眼前万事莫可理,纷纷黄叶扫更多。

长风吹天送落日,秋江日夜扬洪波。

只今留君不尽醉,别后相思知奈何。

送吴会卿再往淮南

〔严羽〕 〔宋〕

故人身披紫绮裘,腰佩宝玦骑胡骝。

英风侠气横四海,辞我远向淮南游。

淮南桂树应犹在,八公举手遥相待。

明月高悬五两头,随君千里过淮流。

十年鞍马边城道,又向边城见春草。

春草萋萋路入秦,长安北望空愁人。

荆楚奇材多剑客,感慨相逢思报国。

男儿事业早致身,青鬓须防雪霜迫。

我向人闲久拂衣,白云相伴掩岩扉。

调琴鼓罢清商曲,愁见孤鸿天际飞。

促刺行

〔严羽〕 〔宋〕

促刺复促刺,男儿蹭蹬真可惜。

三年走南复走北,岁暮归来空四壁,邻翁为我长太息。

人生四十未为老,我已白头色枯槁。

海内伶俜独一身,裘马摧藏愁欲倒。

今日饮君数杯酒,座闲颇觉颜色好。

忽忆当年快意时,与君笑傲长相期。

大杯倒瓮作牛饮,脱巾袒跣唯嫌迟。

即今多病筋力弱,壮心虽存兴寂寞。

君不见昨夜谁为烈士歌,听罢仰空泪零落。

送主簿兄之德化任

〔严羽〕 〔宋〕

唐世诸严盛西蜀,郑公勋业开吾族。

后来避地居南闽,几代诗名不乏人。

叔孙伯子俱成集,我兄下笔追唐及。

少年赐第明光宫,才气如云辨挥翕。

习簿风流四海闻,谁令作吏狎埃氛。

片帆江上君先发,别袂春前我暂分。

借问匡庐在何许,舟人遥指云中语。

彭蠡湖边几树秋,琵琶亭下江千古。

香炉峰顶散晴烟,瀑布悬疑泻漏天。

平生梦寐行历处,一笑忽觉当樽前。

尽驱灵异入篇什,物象往往愁笞鞭。

此中高兴宁淹久,盗贼兵戈莽回首。

郑公勋业须人传,康济他时仗君手。

我今疏阔更何为,心事惟将海岳期。

匡庐半席君为主,待我酣来试一题。

剑歌行

〔严羽〕 〔宋〕

剑歌行,借君剑,为君舞。

自古英雄重结交,樽酒相逢气相许。

爱君倜傥不可羁,与君一见心无疑。

疏眉大颡长七尺,神彩照耀仍虬髭。

雄词落纸走山岳,霹雳绕壁蛟龙随。

如何十载困羁旅,此心独未时人知。

去年从军杀强虏,举鞭直解扬州围。

论功不及骠骑幕,失路羞逐边城儿。

归来宝刀挂空壁,白光夜夜惊虹蜺。

椎牛酾酒且高会,酣歌击筑焉能悲。

百年快意当若此,迂儒拳局徒尔为。

我亦摧藏江海客,重气轻生无所惜。

关河漂荡一身存,宇宙茫茫双鬓白。

到处犹吟然诺心,平时错负纵横策。

海内交游四五人,近来得尔情相亲。

情相亲,两相托,生死交情无厚薄。

别君去,还留连,愿剖肝胆致君前。

人生感激在知己,男儿性命焉足怜。

雷斧歌

〔严羽〕 〔宋〕

穹崖之上,层峰之巅,神光夜半光烛天。

山僧梦里忽惊起,有物坠地声填然。

峰头巨石似开劈,鬼物散走如飙旋。

山僧晓见不敢取,有客识之为雷斧,持归摩挲色苍古。

匣中往往出云气,窗外时时起风雨。

吾闻阴阳之气相搏为雷霆,变化翕欻常杳冥。

非若革鼍考击之为声,不知此斧何从形。

乃是比干之心,朱云之舌。

一片忠愤气,蟠郁天地闲。

千载长不灭,造化为炉巧镕结。

嗟哉指佞之草不复生,群奸睚眦纷纵横。

大弓宝玉争窃取,岂惧鬼责并天刑。

我欲乘云朝帝所,大叫天关排九虎。

乞将此斧借小臣,叩头问天天更许。

送戴式之归天台歌

〔严羽〕 〔宋〕

吾闻天台华顶连石桥,石桥巉绝横烟霄。

下有沧溟万折之波涛,上有赤城千丈之霞标。

峰悬磴断杳莫测,中有石屏古仙客。

吟窥混沌愁天公,醉饮扶桑泣龙伯。

适来何事游人闲,飘飖八极寻名山。

三花树下一相见,笑我萧飒风沙颜。

手持玉杯酌我酒,付我新诗五百首。

共结天边汗漫游,重论方外云霞友。

海内诗名今数谁,群贤翕沓争相推。

胸襟浩荡气萧爽,豁如洞庭笠泽月。

寒空万里云开时,人生聚散何超忽,愁折瑶华赠君别。

君骑白鹿归仙山,我亦扁舟向吴越。

明日凭高一望君,江花满眼愁氛氲。

天长地阔不可见,空有相思寄海云。

钱塘潮歌送吴子才赴礼部

〔严羽〕 〔宋〕

海潮之来自古昔,天下诡观称钱塘。

东南王气实在此,势与造化为低昂。

观其映日始一线,何处群鹭纷然翔。

渐闻鼓声震原野,疑是三军嚣阵行。

银城天际忽过眼,卷蹴厚地何仓皇。

馀波已去洒月窟,怒气犹自吹扶桑。

百川倒流号呼汹,天吴河伯神皆竦。

海上长人出水惊,巨鳌辟易三山动。

广陵之涛安可比,吴客雄夸徒为尔。

请君看此凭江楼,载酒无劳棹小舟。

湖上百花春荡目,笙箫聒我非清游。

洪涛万里壮可吞,笔底飒飒洪涛奔。

愿持忠愤愬明主,一第于君何足论。

钱塘日边云气多,君之行兮莫蹉跎。

教人临期奈别何,赠君钱塘海潮歌。