上黄鹤楼

矶头黄鹄日东流,又此阑干又此秋。

鼾睡他人同卧榻,婆娑老子自登楼。

能言鹦鹉悲名士,折翼天鹏概督州。

洒尽新亭楚囚泪,烟波风景总生愁。



译文、注释、简介、赏析


上岳阳楼

〔黄遵宪〕 〔清〕

巍峨雄关据上游,重湖八百望中收。

当心忽压秦头日,画地难分禹迹州。

从古荆蛮原小丑,即今砥柱孰中流。

红髯碧眼知何意,挈镜来登最上头。

长沙吊买谊宅

〔黄遵宪〕 〔清〕

寒林日薄井波平,人去犹闻太息声。

楚庙欲呼天再问,湘流空吊水无情。

儒生首出通时务,年少群惊压老成。

百世为君犹洒泪,奇才何况并时生。

纪事

〔黄遵宪〕 〔清〕

贯索星连熠熠光,穹庐天盖暮苍苍。

秋风鼓吹妃呼豨,夜雨铃声劬秃当。

《十七史》从何处说,百年债看后来偿。

森森画戟重围柝,坐觉今宵漏较长。

放归

〔黄遵宪〕 〔清〕

绛帕焚香读道书,屡烦促报讯何如。

佛前影怖楼枝鸽,海外波惊涸辙鱼。

此地可能容复壁?

无人肯就问箯舆。

玉关杨柳辽河月,却载春风到旧庐。

九月朔日启程由上海归舟中作

〔黄遵宪〕 〔清〕

月黑霜凝点客衣,寥天雁影乍南飞。

一池水问干何事,万里风劳远送归。

测镜回看星贯索,解装待问石支机。

旁人莫误三能望,遥指银潢望紫微。

酬曾重伯编修

〔黄遵宪〕 〔清〕

废君一月官书力,读我连篇新派诗。

《风》《雅》不亡由善作,光丰之后益矜奇。

文章巨蟹横行日,世变群龙见首时。

手撷芙蓉策虬驷,出门惘惘更寻谁?

酬曾重伯编修

〔黄遵宪〕 〔清〕

诗笔韩黄万丈光,湘乡相国故堂堂。

谁知东鲁传家学,竟异南丰一瓣香。

上接孟荀驺论纵,旁通《骚》赋楚歌狂。

沣兰沅芷无穷竟,况复哀时重自伤。

游仙词仍用沈乙庵韵

〔黄遵宪〕 〔清〕

玉宇扬尘海尽飞,丁宁无遣世人知。

误移紫凤图难补,欲探青鸾足又踦。

恶水叠经鬼罗刹,散仙犹诩汉官仪。

《思归》《送远》天风曲,遥听红墙玉笛吹。

和沈子培同年曾植

〔黄遵宪〕 〔清〕

荡荡门开翼不飞,九天为正有天知。

鸩媒绝我言何巧,猿臂封侯数本踦。

缥缈三山信徐市,横纵六里听张仪。

云中指点回车路,且任东风马耳吹。

上海喜晤陈伯严

〔黄遵宪〕 〔清〕

飒飒秋风夜气深,照人寒月肯来临。

矶头黄鹄重相见,海底鳗鱼未易寻。

大地山河悲缺影,中年丝竹动欢心。

横流何处安身好?

从子商量抱膝吟。