虞美人·春风拂拂横秋水

春风拂拂横秋水,掩映摇踵对。

只知长坐碧窗期,谁信东风吹散,彩云飞。

银屏梦与飞鸾远,只有珠帘卷。

杨花零落月溶溶,尘掩玉筝弦柱,画堂空。



译文、注释、简介、赏析

译文

春风轻轻吹拂着秋水,掩映着摇曳的脚步对。只知长时间坐在碧绿的窗前期待,谁会相信东风吹散了彩云,它们飞得多远呢。 银屏幕上的梦和飞去的凤凰都变得遥远,只有珠帘卷起来。杨花飘落,月亮光溶溶地照耀着,尘土遮住了玉筝的弦柱,画堂空荡荡的。



春光好·蘋叶软

〔和凝〕 〔五代十国〕

蘋叶软,杏花明,画船轻。

双浴鸳鸯出绿汀,棹歌声。

春水无风无浪,春天半雨半晴。

红粉相随南浦晚,几含情。

渔父·风浩寒溪照胆明

〔欧阳炯〕 〔五代十国〕

风浩寒溪照胆明,小君山上玉蟾生。

荷露坠,翠烟轻,拨剌游鱼几处惊。

秋宿湘江遇雨

〔谭用之〕 〔五代十国〕

湘上阴云锁梦魂,江边深夜舞刘琨。

秋风万里芙蓉国,暮雨千家薜荔村。

乡思不堪悲橘柚,旅游谁背重王孙。

渔人相见不相问,长笛一声归岛门。

《花间集》序

〔欧阳炯〕 〔五代十国〕

镂玉雕琼,拟化工而回巧。

裁花剪叶,夺春艳以争鲜。

是以唱云谣则金母词清,挹霞醴则穆王心醉。

名高白雪,声声而自合鸾歌。

响遏青云,字字而偏谐凤律。

《杨柳》《大堤》之句,乐府相传。

「芙蓉」「曲渚」之篇,豪家自制。

莫不争高门下,三千玳瑁之簪。

竞富樽前,数十珊瑚之树。

则有绮筵公子,绣幌佳人,递叶叶之花笺,文抽丽锦。

举纤纤之玉指,拍按香檀。

不无清绝之辞,用助娇娆之态。

自南朝之宫体,扇《北里》之倡风,何止言之不文,所谓秀而不实。

有唐已降,率土之滨,家家之香径春风,宁寻越艳。

处处之红楼夜月,自锁常娥。

在明皇朝则有李太白应制《清平乐》词四首,近代温飞卿复有《金筌集》。

迩来作者,无愧前人。

今卫尉少卿赵崇祚,以拾翠洲边,自得羽毛之异。

织绡泉底,独殊机杼之功。

广会众宾,时延佳论。

因集近来诗客曲子词五百首,分为十卷,以炯粗预知音,辱请命题,仍为序引。

昔郢人有歌《阳春》者,号为绝唱,乃命之为《花间集》。

庶使西园英哲,用资羽盖之欢。

南国婵娟,休唱莲舟之引。

时大蜀广政三年夏四月日序。

应天长

〔冯延巳〕 〔五代十国〕

石城山下桃花绽,宿雨初晴云未散。

南去棹,北飞雁,水阔山遥肠欲断。

倚楼情绪懒,惆怅春心无限。

燕度蒹葭风晚,欲归愁满面。

贺明朝·忆昔花间初识面

〔欧阳炯〕 〔五代十国〕

忆昔花间初识面,红袖半遮妆脸。

轻转石榴裙带,故将纤纤玉指,偷撚双凤金线。

碧梧桐锁深深院,谁料得两情,何日教缱绻?

羡春来双燕,飞到玉楼,朝暮相见。

金错刀二首

〔冯延巳〕 〔五代十国〕

【其一】 双玉斗,百琼壶,佳人欢饮笑喧呼。

麒麟欲画时难偶,鸥鹭何猜兴不孤。

歌婉转,醉模糊,高烧银烛卧流苏。

只销几觉懵腾睡,身外功名任有无。

【其二】 日融融,草芊芊,黄莺求友啼林前。

柳条袅袅拖金线,花蕊茸茸簇锦毡。

鸠逐妇,燕穿帘,狂蜂浪蝶相翩翩。

春光堪赏还堪玩,恼杀东风误少年。

望江南·天上月

〔无名氏〕 〔五代十国〕

天上月,遥望似一团银。

夜久更阑风渐紧,与奴吹散月边云。

照见负心人。

遐方怨·红绶带

〔孙光宪〕 〔五代十国〕

红绶带,锦香囊。

为表花前意,殷勤赠玉郎。

此时更自役心肠,转添秋夜梦魂狂。

思艳质,想娇妆。

愿早传金盏,同欢卧醉乡。

任人猜妒恶猜防,到头须使似鸳鸯。

杂曲歌辞·杨柳枝四首

〔孙光宪〕 〔五代十国〕

【其一】 闾门风暖落花干,飞遍江城雪不寒。

独有晚来临水驿,闲人多凭赤阑干。

【其二】 有池有榭即蒙蒙,浸润翻成长养功。

恰似有人长点检,着行排立向春风。

【其三】 根柢虽然傍浊河,无妨终日近笙歌。

骖骖金带谁堪比,还笑黄莺不较多。

【其四】 万株枯槁怨亡隋,似吊吴台各自垂。

好是淮阴明月里,酒楼横笛不胜吹。