译文、注释、简介、赏析

译文

晴空云淡柳色青如烟,别情难遣散饮酒丰酣。 手拿着玉鞭指向云外,使人断肠是明媚江南。


注释

毵(sān)毵:一作“鬖(sān)鬖”,柳枝浓密下垂的样子。 不那离情酒半酣(hān):为了排遣离情而饮酒到了半醉。不那,无可奈何的意思。那,同奈。 玉鞭:精美的马鞭。 云外:天外。 断肠:指因离愁而断肠。


简介

这首七言绝句的第一、二句写眼前离别时的情景。第三、四句继而写想象中离别后对江南春景的感受。这首诗以景抒愁的寻常比拟,用优美的景色,来反衬离愁别绪,并做到了色调鲜明,和谐统一。



古离别

〔韦庄〕 〔唐〕

一生风月供惆怅,到处烟花恨别离。

止竟多情何处好,少年长抱少年悲。

泊舟盱眙

〔韦建〕 〔唐〕

泊舟淮水次,霜降夕流清。

夜久潮侵岸,天寒月近城。

平沙依雁宿,候馆听鸡鸣。

乡国云霄外,谁堪羁旅情。

河中晚霁

〔韦建〕 〔唐〕

湖广舟自轻,江天欲澄霁。

是时清楚望,气色犹霾曀。

踟蹰金霞白,波上日初丽。

烟红落镜中,树木生天际。

杳杳涯欲斑,蒙蒙云复闭。

言垂星汉明,又睹寰瀛势。

微兴从此惬,悠然不知岁。

试歌沧浪清,遂觉乾坤细。

肯念客衣薄,将期永投袂。

迟回渔父间,一雁声嘹唳。

腊月中游发生洞裴回之际见双白蝙蝠三飞洞门时多异之同为口号

〔韦洪〕 〔唐〕

欲验发生洞,先开冰雪行。

窥临见二翼,色素飞无声。

状类白蝙蝠,幽感腾化精。

应知五马来,启蛰迎春荣。

露冕□之久,鸣驺还慰情。

示门人颂

〔红螺山和尚〕 〔唐〕

红螺山子近边夷,度得之流半是奚。

共语问酬都不会,可怜祇解那斯祁。

杂曲歌辞少年行

〔韦庄〕 〔唐〕

五陵豪客多,买酒黄金贱。

醉下酒家楼,美人双翠幰。

挥剑邯郸市,走马梁王苑。

乐事殊未央,年华已云晚。

怨王孙

〔韦庄〕 〔唐〕

锦里,蚕市。

满街珠翠,千万红妆。

玉蝉金雀,宝髻花簇鸣珰,绣衣长。

日斜归去人难见,青楼远,队队行云散。

不知今夜,何处深锁兰房,隔仙乡。

河传

〔韦庄〕 〔唐〕

锦浦,春女。

绣衣金缕,雾薄云轻。

花深柳暗,时节正是清明,雨初晴。

玉鞭魂断烟霞路,莺莺语,一望巫山雨。

香尘隐映,遥望翠槛红楼,黛眉愁。

河传

〔韦庄〕 〔唐〕

春晚,风暖。

锦城花满,狂杀游人。

玉鞭金勒寻胜,驰骤轻尘,惜良辰。

翠蛾争劝临邛酒,纤纤手,拂面垂丝柳。

归时烟里钟鼓,正是黄昏,暗销魂。

河传

〔韦庄〕 〔唐〕

何处,烟雨。

隋堤春暮,柳色葱茏。

画桡金缕,翠旗高飐香风,水光融。

青娥殿脚春妆媚,轻云里,绰约司花妓。

江都宫阙,清淮月映迷楼,古今愁。