长安羁旅行

十日一理发，每梳飞旅尘。

三旬九过饮，每食唯旧贫。

万物皆及时，独余不觉春。

失名谁肯访，得意争相亲。

直木有恬翼，静流无躁鳞。

始知喧竞场，莫处君子身。

野策藤竹轻，山蔬薇蕨新。

潜歌归去来，事外风景真。

译文、注释、简介、赏析

译文

十天理一次发，每次梳理都是为了去除旅途中的尘土。三个月过去九回，每次饮食都只是简单的旧贫饭菜。万物都按时发生，只有我自己不觉得到了春天。失去名声的人，谁还会去拜访？取得成功的人，争相亲近。好的树木有宁静的羽翼，平静的水流没有慌乱的鳞甲。我才知道吵闹的竞争场，无处容身的地方是君子所在。野外的藤竹轻盈，山野的蔬菜新鲜。安静地唱歌回家，外面的事物才是真正的风景。

杂怨其一

贫女镜不明，寒花日少容。

暗蛩有虚织，短线无长缝。

浪水不可照，狂夫不可从。

浪水多散影，狂夫多异踪。

持此一生薄，空成万恨浓。

静女吟

艳女皆妒色，静女独检踪。

任礼耻任妆，嫁德不嫁容。

君子易求聘，小人难自从。

此志谁与谅，琴弦幽韵重。

归信吟

泪墨洒为书，将寄万里亲。

书去魂亦去，兀然空一身。

山老吟

不行山下地，唯种山上田。

腰斧斫旅松，手飘汲家泉。

讵知文字力，莫记日月迁。

蟠木为我身，始得全天年。

苦寒吟

天寒色青苍，北风叫枯桑。

厚冰无裂文，短日有冷光。

敲石不得火，壮阴夺正阳。

苦调竟何言，冻吟成此章。

戏赠陆大夫十二丈

莲叶未开时，苦心终日卷。

春水徒荡漾，荷花未开展。

戏赠陆大夫十二丈

渌萍与荷叶，同此一水中。

风吹荷叶在，渌萍西复东。

戏赠陆大夫十二丈

莲子不可得，荷花生水中。

犹胜道傍柳，无事荡春风。

横吹曲辞折杨柳

楼上春风过，风前杨柳歌。

枝疏缘别苦，曲怨为年多。

花惊燕地雪，叶映楚池波。

谁堪别离此，征戍在交河。

横吹曲辞折杨柳

杨柳多短枝，短枝多别离。

赠远累攀折，柔条安得垂。

青春有定节，离别无定时。

但恐人别促，不怨来迟迟。

莫言短枝条，中有长相思。

朱颜与绿杨，并在别离期。