比干墓

大位天下宝,维贤国之镇。

殷道微而在,受辛纂颓胤。

山鸣鬼又哭,地裂川亦震。

媟黩皆佞谀,虔刘尽英隽。

孤卿帝叔父,特进贞而顺。

玉床逾皓洁,铜柱方歊焮。

奉国历三朝,观窍明一瞬。

季代猖狂主,蓄怒提白刃。

之子弥忠谠,愤然更勇进。

抚膺誓陨越,知死故不吝。

已矣竟剖心,哲妇亦同殉。

骊龙暴双骨,太岳摧孤仞。

周发次商郊,冤骸悲莫殣。

锋剑剿遗孽,报复一何迅。

驻罕歌淑灵,命徒对旅榇。

自尔衔幽酷,于嗟流景骏。

丘坟被宿莽,坛戺缘飞磷。

贞观戒北征,维皇念忠信。

荒坟护草木,刻桷吹煨烬。

代远恩更崇,身颓名益振。

帝词书乐石,国馔罗芳衅。

伟哉烈士图,奇英千古徇。



译文、注释、简介、赏析

译文

天下是宝贵的位置,它是维护着国家的贤明之人。殷商之道虽然微弱,却仍旧存在,接受了辛纂和颓胤的批判。山川发出鬼哭的声音,地裂川流也在震动。邪恶的人们都在利用权谋和谄媚来迎合。虔诚和刘备的英隽之德充分展现。孤立无援的卿帝叔父,特别重视忠诚和正直。玉床洁白无瑕,铜柱熊熊燃烧。侍奉国家历经三朝,洞察窍门的明智只是一瞬间。在这个时代,狂傲的君主满怀愤怒,提起白刃。之子弥忠谠,义愤填膺地勇往直前。碑上誓言宁愿牺牲自己,也决不辜负对死亡的认识。他已经不再了,他明智的妻子也同样殉情。骊龙猛然摧毁了这双宝贵的生命,太岳山摧毁了孤立高耸的仞山。周发在商郊次过,冤魂悲伤无法消弭。利剑消灭了留存的恶势力,报复之快让人惊叹。驻足在罕地,怀念了亡灵,忠心的徒步行走着。自那时起,负担了沉重的伤痛,深感流逝时光的美好。丘坟被长期荒芜,祭坛上只有飘散的灰烬。贞观之间戒备北方,皇帝牢牢记住了忠诚和信任。被荒废的墓地护卫着草木,刻着墓碑用来吹灭余烬。承袭远古的恩德越发崇高,个人的声名也更加振奋人心。皇帝的言辞字字刻在石头上,国家的美食丰盛而丰衍。伟大的烈士画像,英勇无畏地追求千古的荣耀。



题东山子李适碑阴二首

〔徐彦伯〕 〔唐〕

陇嶂萦紫气,金光赫氛氲。

美人含遥霭,桃李芳自薰。

图高黄鹤羽,宝夺骊龙群。

忽惊薤露曲,掩噎东山云。

题东山子李适碑阴二首

〔徐彦伯〕 〔唐〕

回也寔夭折,贾生亦脆促。

今复哀若人,危光迅风烛。

夜台沦清镜,穷尘埋结绿。

何以赠下泉,生刍唯一束。

淮亭吟

〔徐彦伯〕 〔唐〕

贞寂虑兮淮山幽,怜芳若兮{臨/手}中洲。

崩湍委咽日夜流,孤客危坐心自愁。

矧鹤唳兮风晓,复猿鸣兮霜秋。

熠耀飞兮蟋蟀吟,倚清瑟兮横凉琴。

撷瑶芳兮吊楚水,弄琪树兮歌越岑。

山埼礒兮隈曲,水涓涟兮洞汩。

金光延起兮骤兴没,青苔竟兮绿蘋歇。

绿蘋歇兮凋朱颜,美人寂历兮何时闲。

君不见可怜桐柏上,丰茸桂树花满山。

奉和幸新丰温泉宫应制

〔徐彦伯〕 〔唐〕

姬典歌时迈,虞篇记省方。

何如黑帝月,玄览白云乡。

翠仗萦船岸,明旆应萯阳。

风摇花眊彩,雪艳宝戈芒。

御陌开函次,离宫夹树行。

桂枝笼騕袅,松叶覆堂皇。

仙石含珠液,温池孕璧房。

涌疑神瀵溢,澄若帝台浆。

独沸流常热,潜蒸气转香。

青坛环玉甃,红础铄金光。

藻曜凝芳洁,葳蕤献淑祥。

五龙归宝算,九鳸叶时康。

同预华封老,中衢祝圣皇。

郊庙歌辞

〔徐彦伯〕 〔唐〕

猗若清庙,肃肃荧荧。

国荐严祀,坤兴淑灵。

有几在室,有乐在庭。

临兹孝享,百禄惟宁。

〔徐彦伯〕 〔唐〕

雪暗穷海云,洒空纷似露。

朔风吹故里,宛转玉阶树。

孤妾调玉瑟,早寒生锦衿。

况君张罗幕,愁坐北庭阴。

和李适答宋十一入崖口五渡见赠

〔徐彦伯〕 〔唐〕

闻有独往客,拂衣捐世心。

结欣薄枉渚,撰念萦旧林。

经亘去崖合,冥绵归壑深。

琪树环碧彩,金潭生翠阴。

沿洄弄沙榜,诡仄眺明岑。

夕闻桂里猿,晓玩松上禽。

杂佩蕴孤袖,琼敷缀双襟。

我怀沧州想,懿尔白云吟。

秉愿理方协,存期迹易寻。

兹言庶不负,为报岩中琴。

赠刘舍人古意

〔徐彦伯〕 〔唐〕

女床閟灵鸟,文章世所希。

巢君碧梧树,舞君青琐闱。

或言凤池乐,抚翼更西飞。

凤池环禁林,仙阁霭沈沈。

璇题激流日,珠缀绵清阴。

郁穆丝言重,荧煌台座深。

风张丹戺翮,月弄紫庭音。

众彩结不散,孤英跂莫寻。

浩歌在西省,经传恣潜心。

拟古三首

〔徐彦伯〕 〔唐〕

颓光无淹晷,逝水有迅流。

绿苔纷易歇,红颜不再求。

歌笑当及春,无令壮志秋。

弱年仕关辅,簃门豁御沟。

敷愉东城际,婉娈南陌头。

荷花娇绿水,杨叶暖青楼。

中有绮罗人,可怜名莫愁。

画屏绕金膝,珠帘悬玉钩。

纤指调宝琴,泠泠哀且柔。

赠君鸳鸯带,因以鹔鹴裘。

窗晓吟日坐,闺夕秉烛游。

无作北门客,咄咄怀百忧。

拟古三首

〔徐彦伯〕 〔唐〕

读书三十载,驰骛周六经。

儒衣干时主,忠策献阙廷。

一朝奉休盼,从容厕群英。

束身趋建礼,秉笔坐承明。

廨署相填噎,僚吏纷纵横。

五日休浣时,屠苏绕玉屏。

橘花覆北沼,桂树交西荣。

树栖两鸳鸯,含春向我鸣。

皎洁绮罗艳,便娟丝管清。

扰扰天地间,出处各有情。

何必岩石下,枯槁闲此生。