郊祀礼成诗

皇极恢临照，嘉时属盛隆。

八年登至治，大祀答圆穹。

并报知坤道，推尊见祖功。

先期齐广殿，将旦谒真宫。

杲日迎銮皎，祥云绕盖红。

衣冠开秘寝，幢节下层空。

东向经途近，前瞻太室崇。

过门遵往德，降辂屈清躬。

八圣威神在，三牲荐品丰。

奉璋人左右，进俎序西东。

上意精纯至，英灵顾享同。

念深尧八彩，感切舜重瞳。

地胜龙湾阔，尘清辇路通。

彩城齐北阙，天仗转南风。

旗动三辰丽，兵严万卫雄。

国容殊肃穆，丘势自穹窿。

虚次移铜漏，升坛俨玉珫。

礼惟三献具，乐以六成终。

燔燎交神听，高明鉴睿衷。

冈陵均委积，箕翼等光融。

海沸欢声振，天旋瑞气充。

呼嵩喧宇宙，迎仗抃华戎。

盛典千春备，洪恩庶汇蒙。

山河皆户牖，寰海一帡幪。

独运陶钧术，齐驱造化工。

令行雷荐震，泽及雨其蒙。

苛密宽三面，幽潜达四聪。

华心归茂草，蛰户启昆虫。

六合澄清外，群生富寿中。

愿赓成命颂，垂裕播无穷。

诗

〔吕陶〕

〔宋〕

译文、注释、简介、赏析

译文

皇极恢弘照耀，美好时光盛隆。八年来到治理之时，庄严的大祭回应了圆穹的启示。向天报告坤道，推崇并见证祖先的功绩。首先去了齐广殿，一早就谒见了真宫。明亮的阳光迎接着龙车，祥云环绕着华盖飘动。庄严的仪容展示秘密殿寝，华丽的旗帜在下层空间舞动。东向经过近来的道路，向前望见崇高的太室。经过门户时遵从着德行，降车时谦恭而有礼。八位圣人的威神在此，三牲的祭品丰盛。奉上祭器的人左右分列，进馔按照西东顺序摆放。上级的意志纯粹高尚，英灵们也享受着同样的待遇。深思念尧帝的八彩祥云，深感舜帝的重要地位。土地宽阔如龙湾，长途上尘埃清风通透。彩绣的城市齐整排列着北阙，天仗转移到南方。旗帜摇动着璀璨的色彩，士兵们严整而雄壮。国家的风貌庄严肃穆，丘陵的形势宛如穹窿。虚次古代的漏铜时钟，升坛时玉珪持向上。礼仪依次上奉三献，音乐丰满成就完美终结。焚烧的火光被神灵聆听，高明的智慧照亮深深的内心。山冈和丘陵平均堆积，箕翼等符文阳光融合。海洋沸腾欢呼声震动，天空旋转着瑞气充满。呼唤嵩山的喧嚣声填满整个宇宙，迎接神仗摆动的华贵壮丽。盛大的典礼已经准备好，丰盛的恩泽汇聚在广大的百姓之上。山河间都是家的窗户，寰海如同罩帽般覆盖。独特的运行统御着陶瓷的造物工艺，齐心协力创造着多样化的生活。让雷霆震动行动，使雨水滋润落下。苛刻和宽容共同形成三个方面，幽潜的声音传达着四方的智慧。花卉回归蓬勃生长，昆虫在窗户上醒来。六合清澈透明，所有生物都富有寿命。愿意致力于成就的预言来颂扬，富饶的恩泽无穷尽播撒。

送吴龙图仲庶赴江宁

方域开全晋，权纲委巨公。

深仁吾所导，实惠尔常蒙。

旷阔归儒术，周流见治功。

蠢生无不赡，豪利岂须笼。

金谷边屯锐，农桑汉地丰。

颂声如响答，和气与春融。

天下殊庸冠，朝廷伟望隆。

咨询怀旧德，付畀出清衷。

禁直图书近，庞恩屏翰崇。

乡衣新粲锦，郡轼再凭熊。

自昔金陵盛，于今玉节雄。

江山三国势，台殿六朝风。

地胜名区在，时移往事空。

贡先淮甸入，化接海隅同。

封宇绥安外，烟波赋咏中。

民瞻深系属，国论素探穷。

此日留藩镇，何时补上聪。

钧衡须远业，药石仰真忠。

孰谓劳申伯，前知用弱翁。

南归勿迟久，登弼代天工。

送江巨源奉议

吴会儒林胜，坤维使节雄。

人谁攀景躅，物自得清风。

缫玉尘埃外，冰壶恺悌中。

教源资浚遵，治具费磨砻。

举向权衡见，难相畛域穷。

章传青琐闼，梦彻紫真宫。

自昔文章手，能成造化功。

夷途方阔步，公论况佥同。

昼永朝绅接，天高奏牍通。

平生先远业，有以助尧聪。

杂诗

夕阴敛层空，素月出西海。

寥寥俯仰间，杳不见纤霭。

清光信可掬，璀璨掌握内。

虚庭纵远目，中夜如有待。

念我金石交，轻别己十载。

德音响球琳，道味芬兰茝。

悠然阻声容，况复接言诲。

幽怀愿一写，四顾多泛爱。

回头自珍惜，欲显不如晦。

赖此秋蟾魄，千里共光彩。

思贤摇去意，对景慕良会。

此夕虽圆明，清赏君何在。

送蔡帅赴平凉

剑外开三蜀，回中宿万兵。

召还宜北觐，赐钺又西征。

体貌均先后，权纲一重轻。

渊衷尤慎简，舆意尚难平。

伊昔藩条振，于今治体成。

有为终简易，无迹但恢闳。

笔下销顽弊，樽前得隐情。

快如长剑立，通若巨河倾。

阔刃从虚落，醇源及物情。

山川增气象，草木遂勾萌。

暖褐三冬足，丰畴百室盈。

咏歌今父母，畏服古神明。

方幸华轮柅，俄闻瑞节迎。

渴心犹借寇，翘望欲还琼。

况复盘关路，常瞻部使旌。

十连依玉帐，一道固金城。

后诏光前出，新棠似旧荣。

于宣推德业，所至尽功名。

塞马宁非福，溟鹏岂问程。

惟期未温席，归去纂家声。

送范尧夫

欲赋旋归乐，翻成感遇篇。

盛时惟道在，舆诵自民传。

伊昔更张议，于今造化权。

纲条笼宇宙，号令震山川。

大略先农穑，馀波及货泉。

俊豪争援世，忠亮欲回天。

暮对青蒲侧，朝留赭案前。

堪忧逐江海，犹许治蕃宣。

此地劳飞挽，何人念瘠捐。

壮心摧更激，高节困尤坚。

晚岁松方茂，洪炉焰不燃。

迂从邹叟得，勇在孟贲先。

坦若王良辙，端如后羿弦。

一毫无畏惜，千虑极哀怜。

定论予张胆，游辞彼胁肩。

尺寻难枉直，凿枘自方圆。

止沸愁烘鼎，调音耻绝弦。

汉缗宽酒榷，唐赋舍庸钱。

睿智期开允，生灵惧削朘。

弊端殊皎皎，物望甚拳拳。

白日功名久，浮云富贵迁。

万钟均廪禄，一品漫貂蝉。

傥为升沉动，谁能事业全。

寄言天下士，无愧属真贤。