洞仙歌·余髫年在书斋,汪憬吾丈来,命对,特赏琴韵书声一联。今四十余年,丈怛化澳门,余羁栖香港,遂成永隔。赋此志悼

凌云一笑,镇斯人遗世。

尘海仙踪罢游戏。

尽平生、微尚薄醉闲吟,都付与、一例鼠肝虫臂。

前尘惊电迈,琴韵书声,回首凄迷卌年事。

物换更星移,如此江山,问寻梦、槐柯何地。

算得失、文章寸心知,剩千古、身名水云高寄。



译文、注释、简介、赏析


浣溪纱·纪某女子事

〔叶恭绰〕 〔清〕

历历枝头几怨恩。

天教南陌葬青春。

去来休问去来因。

换马诗曾惊恶谶,闻鹃泪更感离魂。

可怜花影已无痕。

醉蓬莱·依乐章体,用东坡韵,和六禾、铁夫重九咏怀

〔叶恭绰〕 〔清〕

甚山川信美,浑似当年,华峰重九。

欲挽流波,奈万牛回首。

冷落琴尊,逍遥襟带,剩枯株同守。

险韵题糕,闲情赛菊,那能依旧。

风景不殊,乡关何处,寂寞寒香,临风三嗅。

休向灵和,问那时新柳。

佳节空过,夕阳无语,镇石碑衔口。

沉醉生涯,壶中日月,且销醇酎。

百字令·为冼玉清题所藏邝湛若玛瑙小冠,上有明福洞主四字隶书款

〔叶恭绰〕 〔清〕

黄冠无分,叹仓皇兵解,空留残蜕。

剩此裹头遗制在,想象狂歌椎结。

绿绮声沈,兵符篆烬,柱后偏无缺。

辽东皂帽,算来还逊芳烈。

因念再易沧桑,曼殊运去,往恨应消歇。

却痛南交天柱折,珠海翻成鲸窟。

掷帻伤心,请缨虚愿,日夕循余发。

畸人往矣,萧条异代谁说。

渔家傲·和杨铁夫韵,与六禾、霞公、芋园同作

〔叶恭绰〕 〔清〕

怅缉荷衣尘欲涴。

炉熏暗遣销烟朵。

冰雪强浇心上火。

时又过。

残阳满地山香堕。

六忆难忘行与坐。

寻有倦理山居课。

无梦微温花可可。

红万颗。

待回江海供余唾。

临江仙·题明林秋香画芙蓉,用沈石田题秋香画临江仙词韵

〔叶恭绰〕 〔清〕

寥落秋江谁写照,鸥乡愁绪难名。

倾城一顾已三生。

伤离肠轴断,牵梦眼波横。

今日丹青留倩影,知君心迹双清。

零脂碎粉转关情。

空林迷故燕,幽谷少啼莺。

虞美人·为张君华题其华月簃消夏图

〔叶恭绰〕 〔清〕

莲华世界环空碧。

浑似鸥波宅。

调冰杀粉助清吟。

不信人间犹有俗尘侵。

家山咫尺今何处。

离合惊风雨。

劫灰平地几楼台。

愁见秾花偏傍战场开。

卜算子·为湖帆题其亡室潘静淑绿遍池塘草遗墨

〔叶恭绰〕 〔清〕

半偈世缘空,永恨家山绕。

梅景凄凉只自看,短梦随春老。

调苦曲难终,泪浥香盈抱。

莫问他生与此生,绿遍池塘草。

浣溪纱

〔叶恭绰〕 〔清〕

隔浦潮生起怨歌。

酒醒无奈客尘何。

三生禁得几蹉跎。

别绪蘋香迷楚客,新愁柳色妒秦娥。

误人终竟是横波。

浣溪纱·春宵杂忆

〔叶恭绰〕 〔清〕

寒澈梅边夜向分。

旧时月色断知闻。

定中销得戒香熏。

久判孤怀同化石,终禁冶梦不为云。

恨深愁极转怜君。