译文在晋朝、宋朝、齐朝、梁朝、唐朝这些年代，很多高僧为了寻求佛法离开了长安城。 离开的人虽然有成百上千，但回来的却寥寥无几。后来的人怎么能知道前者所经历的艰辛和困难呢？ 这条去寻求佛法的路又遥远，碧蓝的天空只带来寒冷，前行的沙河遮住了太阳，让人感到疲惫不堪。 如果后来的人没有真正领会到这句诗的意义，往往只会将经书看作容易理解的东西。