观文恪王公乐道院巽亭在城上下临潩水

氤氲蟠巽隅,峥嵘干斗魁。

芜城佳气缅,茂林朱槛开。

竹月静荫扃,松风绿摇杯。

开轩清流度,隐几遥山来。

恪公昔优游,弭节此裴回。

言念平生容,翻然九泉哀。

张老颂赵寝,雍门悲孟台。

歌榭奄凝尘,燕阁郁生苔。

侈靡一转盼,金碧复成埃。

独无不忘者,安用尔为哉。

恪公古遗直,劲气腾九垓。

岂惟甘棠爱,将与故国偕。

传家有元凯,上客尽邹枚。

聊兴胜士想,愧无能赋才。



译文、注释、简介、赏析

译文

散发着浓郁的芳香,扩展开来填满了四周的空间,让人不禁为之倾心。高大威严的身姿仿佛是斗在众人之首的战士。茂盛的林木在城池周围茂密地生长,宛如朱槛般红艳夺目。竹林下月光静静地洒下,凉风吹拂,佛杯摇曳生姿,绿意盎然。打开窗户,清澈的流水轻轻流过,远处是遥远的山峦。古人亲自体验过这里的舒适,所以留下了许多传闻。说起这个地方,会不禁惋惜于此地的变迁和历史的悲哀。 张老赞美赵国的君主,悼念雍门的孟台。歌榭被尘土覆盖,燕阁长满了青苔。昔日辉煌的景象一度消失不见,金碧辉煌的壮丽再次被尘埃包围。只有不忘记这一切的人,才能够明白你的价值和意义。恪公你一直传承古时的正直品德,强大的气势超越了九垓。你不仅爱慕着甘棠花,还愿意与故国共存亡。家族中有英勇的元凯,也有驰名天下的邹枚。我只能勉强唤起胜士的豪情壮志,对于才华不足却感到愧疚。



钓渚诗

〔李廌〕 〔宋〕

钓渚平过水,笔溪清见底。

寒烟晓冥冥,白石明齿齿。

目送归鸿飞,游心志鳣鲔。

手应心不疑,物我相诺唯。

黄雀漫多惊,白鸥来自喜。

之子未投竿,我来频洗耳。

卢岩

〔李廌〕 〔宋〕

徵君邈已远,旧隐锁云扃。

欲知敬遗德,岩以姓为名。

永言配此山,千岁为德星。

虽无猿鹤在,空馀泉石清。

想昔居此地,笑傲轻冠缨。

入居伯夷室,出效子真耕。

种德如古人,养育达周京。

惟能抱永正,是岂其用卿。

黄杨林诗

〔李廌〕 〔宋〕

黄杨性坚贞,枝叶亦刚愿。

三十六旬久,增生但方寸。

今何成修林,左右映烟蔓。

良材岂一二,所期先愈钝。

临溪桧

〔李廌〕 〔宋〕

青青弱草阴,犹能荫寒鱼。

况乃葱茜色,百尺映扶疏。

月烟含清旷,水气相吹嘘。

忽思大明宫,垂杨拂丹渠。

岂无苍翠色,飘飖映茅庐。

日暮生幽寒,寂寞意何如。

天封观将军柏

〔李廌〕 〔宋〕

卫懿恃昌富,乘轩鹤有禄。

贵鹤贱用民,身残国颠覆。

楚子惜名马,终焉葬人腹。

爵封东山松,侯比渭川竹。

时轻官秩紊,辟妄作威福。

无益害有益,褒赏逮禽畜。

所美非美然,恩泽及草木。

或讥将军柏,无乃狃此俗。

曷膺千钟养,曷被三品服。

不为朝廷力,窃号委空谷。

余知将军心,非悦世人目。

千年抱贞操,劲节无屈曲。

不为岁寒凋,守此万仞绿。

天武累此名,冥不知宠辱。

虽不助柏敬,岂意慕轸毂。

吾侪之小人,悟主惟欲速。

盗功仍苟容,岂耻无道谷。

潭潭居紫府,沉沉据华屋。

贪恩谋子孙,占俸及僮仆。

膏肓病天下,天下思食肉。

朝为四辅重,莫作三危逐。

笙箫金谷宴,翣柳北邙哭。

尚方属镂赐,朝服东市戮。

君看古功臣,牖下死为祝。

将军如有心,应哭世愈蹙。

拔萃真不群,虚名岂其欲。

胡不观其旁,满山皆朴樕。

西郊

〔李廌〕 〔宋〕

黄花作秋色,槁荚作秋声。

残春有秋意,奈此恻恻情。

乔木点新翠,古垄集飘英。

午风薰径草,麦浪摇新晴。

脂车逐胜士,访友来西坰。

苦汗泣瘦马,流尘污华缨。

冁然发孤笑,屡醉辄屡醒。

聊歌干旄篇,愧我未登瀛。

丙子岁三月十有二日游嵩山宿峻极中院时天气清朗山月甚明因以阴壑生虚籁月林散清影为韵诗各六句

〔李廌〕 〔宋〕

穿云上虚无,仿佛凌倒景。

微茫鸿鹄背,指点众山顶。

出日上扶桑,徘徊万林影。

丙子岁三月十有二日游嵩山宿峻极中院时天气清朗山月甚明因以阴壑生虚籁月林散清影为韵诗各六句

〔李廌〕 〔宋〕

松风憩俗驾,抚心愧营营。

登临念胜土,乌用千载名。

愿与妇子俱,终焉住神清。

丙子岁三月十有二日游嵩山宿峻极中院时天气清朗山月甚明因以阴壑生虚籁月林散清影为韵诗各六句

〔李廌〕 〔宋〕

舍鞅陟层巘,老步独多叹。

笑谈谷传响,松声递萧散。

欲寻草堂池,土室无僧赞。

丙子岁三月十有二日游嵩山宿峻极中院时天气清朗山月甚明因以阴壑生虚籁月林散清影为韵诗各六句

〔李廌〕 〔宋〕

阴磴顽雪积,老崖白云深。

扪萝陟鸟道,扬尘落乔林。

下方有粟场,俯见归飞禽。